Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
LTD RANDO 68
LTD RANDO 68
Menu
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

→ 13,9 km  ~ D+581 m  ~ Un peu difficile (3/6) ~ *** ~ Non compatible VTT-VAE.

L’ESSENTIEL :

Cette randonnée au départ du col du Hundsruck  (68) devrait aussi convenir pour un petit entraînement de trail-running. Inclus :

  • tracés OpenRunner sur base carte IGN TOP 25
  • descriptif détaillé, textes, photos

Voici un circuit classique de difficulté moyenne, déjà présenté sur ce blog dans de multiples variantes. Ici, cette version devrait convenir à tous les marcheurs : simple à suivre, elle bénéficie d’itinéraires en excellent état et d’un balisage parfait !     

Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN DE THANN (Président et ami Jean-Jacques Guth, site Internet très complet http://clubvosgienthann.fr/) et aussi (pour le secteur du Belacker) à ceux du CLUB VOSGIEN DE LA VALLÉE DE SAINT-AMARIN (Président et ami : Joseph PETER, site Internet également très complet https://www.club-vosgien-saint-amarin.fr/): tous s’occupent du balisage et de l’entretien des itinéraires de ce secteur.

Un travail considérable avait été réalisé au printemps dernier pour dégager les itinéraires malmenés par les intempéries ; il vient d’être complété par un nouveau nettoyage de printemps avec renforcement du balisage, et tout ce secteur est absolument nickel !   

►► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 128 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

Ce rocher de l’ensemble Vogelstein, altitude 1 156 m, offre un panorama très prisé sur la vallée de Masevaux. Inclus dans la réserve naturelle régionale de la Forêt des Volcans de Wegscheid, il est en lave solidifiée, appelée ici ‘‘Grauwackes du Rossberg’’.

Ce rocher de l’ensemble Vogelstein, altitude 1 156 m, offre un panorama très prisé sur la vallée de Masevaux. Inclus dans la réserve naturelle régionale de la Forêt des Volcans de Wegscheid, il est en lave solidifiée, appelée ici ‘‘Grauwackes du Rossberg’’.

DÉPART-ARRIVÉE : col du HUNDSRUCK. Accès rapide par Bitschwiller-lès-Thann (D 1066, ex N 66, vallée de la Thur), le village étant juste après Thann : au carrefour avec les feux tricolores, tourner à gauche en face de la mairie, sur la D14 bis IV. Accès aussi possible par Bourbach-le-Bas puis Bourbach-le-Bas, depuis la vallée de la Doller. 

LA CARTE DU CIRCUIT :

Capture d’écran OpenRunner basée sur les nouvelles cartes de randonnée IGN TOP 25, et LTD RANDO 68 pour le tracé de ce circuit et quelques rajouts.

Capture d’écran OpenRunner basée sur les nouvelles cartes de randonnée IGN TOP 25, et LTD RANDO 68 pour le tracé de ce circuit et quelques rajouts.

Tracé altimétrique statique OpenRunner.

Tracé altimétrique statique OpenRunner.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct au parcours, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/r/14745060 → Attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des petites différences avec la réalité du terrain.

LE DESCRIPTIF :

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos ci-dessus : depuis le parking du Hundsruck, on démarre sur le GR 5, balisage « rectangle rouge », direction Thanner Hubel, Rossberg, Belacker.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : ce matin-même, deux bénévoles du Club Vosgien de Thann étaient sur place avec une tronçonneuse, afin de dégager 2 gros arbres tombés en travers du GR 5, et ce n’était pas du petit bois : mission accomplie, merci messieurs ! L’ONF devrait se charger de la récupération des arbres.  

Après Martisplatz, alt 860 m, nous continuons tout droit, même balisage et destination identique : nous sommes en zone Natura 2000.

Après Martisplatz, alt 860 m, nous continuons tout droit, même balisage et destination identique : nous sommes en zone Natura 2000.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : un peu plus loin, la place des Nussbaum offre, au-dessus du sentier, sa table, ses bancs, et sa fontaine en bois qui délivre un  maigre filet d’eau.      

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : coup d’œil furtif entre les arbres sur la plaine, encore dans les nuages ; juste avant de sortir de la forêt, le petit oratoire est à présent doté d'un escalier, et c’est une belle réalisation !

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : nous voici sur les pâturages ou chaumes du Rossberg : en plus de l’herbe, il y a là des arbres remarquables et des fleurs ravissantes.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : au col, voici le chalet-refuge du ski-club Rossberg de Thann (parfois appelé refuge Waldmatt), avec sa massive table extérieure ; un pommier vient d’être planté là tout récemment !  

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

La photo :  à l’arrière du refuge, je rencontre trois randonneurs, de g à d André, Martin et Frédéric, tous trois Colmariens et médecins (seul Martin est encore en activité), qui randonnent ensemble au moins 1 fois par semaine. Aujourd’hui, ils font quasi le même circuit que moi, et nous nous reverrons plusieurs fois.

► Au col (il est temps qu’il soit officiellement baptisé ‘‘col du Rossberg’’), prendre à gauche avant les clôtures, et nous suivons toujours le GR 5, « rectangle rouge ». On continue ensuite vers la droite à hauteur d’une fontaine-abreuvoir, au-dessus du refuge du ski-club sportif de Mulhouse.

Nous passons entre des arbres à troncs multiples ; un itinéraire balisé « rectangle rouge-blanc-rouge » part sur la gauche, et pour nous c’est toujours tout droit, une petite plaquette « rectangle rouge » serait la bienvenue ici pour le préciser…

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : le balisage reprend avec cette chicane stop-vaches, et nous arrivons à hauteur du rocher Vogelstein, le vrai, altitude 1 181 m et point le plus élevé du circuit ; je rencontre là un couple de Riedisheim, qui randonne dans les Vosges, et aussi dans les Alpes et les Pyrénées, depuis 35 ans !

► Nous marchons (en légère descente) sur la ligne de crête, qui sépare la vallée de la Thur à notre droite et celle de la Doller à gauche. On retrouve la forêt, et un sentier raccourci s’en va vers le Gsang, balisé « triangle bleu » ; nous continuons tout droit.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : nous arrivons au second Vogelstein, celui qui procure un panorama unique sur la haute-vallée de Masevaux ; nous sommes ici au bord de la réserve naturelle régionale de la forêt des Volcans de Wegscheid, avec sa kyrielle de précautions et interdictions. Un vieux tronc s’est recyclé en hôtel à insectes et à champignons.  

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : après une bonne descente en zigzags, nous arrivons sur la 1è partie de la chaume du Belacker, et le GR 532 nous rejoint ; un rétrécissement rocheux et boisé nous permet d’arriver en vue de la ferme-auberge du Belacker.

► Descendre jusqu’à l’arrière de la ferme-auberge, et quitter le GR 5 pour le sentier qui part à droite, direction Gsang et balisage « triangle rouge ». Ce sentier est totalement magnifique, il est un bien précieux à protéger et à partager.  

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : voici l’une des fontaines-abreuvoirs du Belacker, et pour l‘instant il coule encore un mince filet d’eau ; des lamas sont venus compléter le cheptel vosgien depuis quelques années.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : notre sentier entre dans la forêt, et nous laissons partir un « + rouge » sur la gauche : nous sommes alors à mi-parcours. Un peu plus loin, la carte IGN mentionne un point de vue, qui doit dater de plusieurs décennies : les arbres ont poussé tout autour et sur le rocher, ‘‘circulez y’a rien à voir’’…  

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : joli coup d’œil en face, quand même, sur le Belacker, et notre sentier tourne vers la droite autour de beaux blocs rocheux, entourés d’arbres élancés.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : le sentier raccourci « triangle bleu » nous rejoint par la droite, et en contrebas à gauche on verra ce nouvel abreuvoir creusé dans un tronc : depuis quelques années, le fermier-aubergiste du Gsang déboise pour étendre ses pâturages. Devant nous, ce sommet arrondi est celui du Thanner Hubel.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : cet érable magnifique nous souhaite la bienvenue au Gsang, et les vaches font de même, toutes couleurs et toutes races confondues…

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : on arrive devant ce petit bâtiment, qui semble récent, mais celui en arrière, couvert de bardeaux de bois, s’efface un peu ; nous passons entre le bâtiment principal et la terrasse.     

Au Gsang, l’écureuil en bois et ses vrais escargots captent parfaitement la télé grâce aux deux paraboles !

Au Gsang, l’écureuil en bois et ses vrais escargots captent parfaitement la télé grâce aux deux paraboles !

► Nous continuons tout droit sur un chemin carrossable, toujours « triangle rouge », direction Rossberg. Après un passage en forêt, nous arrivons effectivement sur les chaumes du Rossberg.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : l’herbe est belle et invite à se coucher ou à se rouler, mais il ne faut pas ; les arbres semblent soyeux et invitent à les caresser, mais on ne peut pas ; les myrtilles sont déjà bien formées et invitent à se régaler, on le pourra bientôt !   

Après le virage, il faut continuer sur le sentier herbeux légèrement sur la gauche et en légère montée, et on aperçoit le « triangle rouge » sur cet arbre isolé.

Après le virage, il faut continuer sur le sentier herbeux légèrement sur la gauche et en légère montée, et on aperçoit le « triangle rouge » sur cet arbre isolé.

En passant derrière, on s’aperçoit que le tronc de cet arbre est totalement creux, ce qui ne l’empêche nullement de continuer à vivre.

En passant derrière, on s’aperçoit que le tronc de cet arbre est totalement creux, ce qui ne l’empêche nullement de continuer à vivre.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : nous passons à droite de l’ancienne ferme du Rossberg : basse et toute en longueur, elle est la seule du massif à avoir gardé son aspect originel. Montée en douceur « triangle rouge », direction Thanner Hubel et Hundsruck : ne pas oublier le coup d’œil et la photo en arrière !  

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : la montée est douce, et on voit bien ici que les arbres ne demandent qu’une chose : reprendre possession de cette montagne du Thanner Hubel, dont on les avait injustement chassés !

► On retrouve la forêt, avec encore une petite montée, avant la descente : ce parcours est très agréable et parfaitement balisé. Au sortir de la forêt, belle vue sur la plaine, avec d’abord le lac de Michelbach.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : vue sur le débouché de la vallée de la Thur dans la plaine de l’Ochsenfeld ; après une descente un peu pierreuse, on passe sous le tire-fesses du ski-club vosgien de Thann, dont j’avais parlé dans cette superbe randonnée hivernale, lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2020/12/col-du-hundsruck-le-petit-tour-du-thanner-hubel-r-375-7-3-km-d-405-m-2-h-15-mn-4/6.html

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : nous arrivons à la ferme-auberge du Thanner Hubel, et cette approche n’est pas formidable… À côté de la porte d’entrée, un panneau prévient que les responsables sont ‘‘contraints de réduire les jours d’ouverture de l’auberge pour raison de santé’’.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : on peut donc se demander quel avenir attend cette ferme-auberge, et comment la famille Zussy-Wittmer va traverser la saison 2022. Cet endroit restera toujours magique pour les randonneurs qui y passent.

► Continuer tout droit, direction Hundsruck, « triangle rouge » ; dans la forêt, au niveau d’un parking, suivre le chemin vers la gauche, et peu après le sentier qui descend à droite, même balisage.

COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6
COL DU HUNDSRUCK : LE CIRCUIT DU BELACKER (R 505) - 13,9 km - D+ 581 m - 3 h 45 mn - 3/6

Les photos : ce sentier est très agréable, et on traverse des passages rocheux dans lesquels le grès rose est d’un rouge brillant, parfois teinté de vert par les oxydes ferreux. Seule certitude : les chaussures de types tong ou espadrilles ne sont guère adaptées…

Ce cairn, façon lièvre de Pâques, a été construit par un adepte de l’équilibre, et c’est une belle réussite.

Ce cairn, façon lièvre de Pâques, a été construit par un adepte de l’équilibre, et c’est une belle réussite.

La nature réussit bien elle aussi, avec ces superbes petites fleurs roses, très communes mais dont j’ignore le nom. Un fidèle lecteur, Jacques Saly, propose les silènes, et la ressemblance est en effet réelle : ‘‘silènons’’ donc…

La nature réussit bien elle aussi, avec ces superbes petites fleurs roses, très communes mais dont j’ignore le nom. Un fidèle lecteur, Jacques Saly, propose les silènes, et la ressemblance est en effet réelle : ‘‘silènons’’ donc…

► Nous retrouvons le pré Marisplatz : le retour se fera, comme le départ, par la GR 5 à gauche, qui nous ramène rapidement au parking, col du Hundsruck. Ce circuit, agréable et assez facile, a duré 3 heures et 45 minutes (A).

Textes et photos : Pierre Brunner, mai 2022. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné et un peu âgé : il ne prend en compte que les moments de marche et arrêts pour les photos, sans les pauses. Moyenne pour cette sortie : 3,7 km/h.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

UN PEU DE CULTURE, ÇA PEUT PAS FAIRE DE MAL :

POUR UNE FOIS, JE ME SIMPLIFIE LA VIE :

Tous les renseignements concernant ce circuit, les noms géographiques (col du Hundsruck, Rossberg, Vogelstein, Thanner Hubel) et les 3 fermes-auberges (Belacker, Gsang et Thanner Hubel) se trouvent déjà à fin du compte-rendu du circuit ‘‘THANN : LE GRAND CIRCUIT DU BELACKER’’ publié le 13/08/2021, lien direct http://ltd-rando68.over-blog.com/2021/08/thann-le-grand-circuit-du-belacker-r-443-27-5-km-d-1004-m-7-h-4/6.html . Si vous cherchez des grandes randonnées, celle-là est pour vous, avec ses 27,5 km  et D+1004 m !

Liens Internet en complément concernant les 2 refuges :

 

QUOI ENCORE ?  (WHAT ELSE ?)

 Vous trouverez le tout nouveau tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au R 504 inclus) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2022/05/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html - et grand merci à Jean-Yves pour cette mise à jour !

Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW ’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.

Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/pg/LTD-RANDO-68-574240379701356/posts/?ref=page_internal ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.