27,18km - D+ 182m - 5h50mn - Un peu difficile (3/6) - *** - Compatible VTT -VAE
L’ESSENTIEL : séance d’entraînement à la distance dans le Sundgau des collines légères, au départ d’Altenach (68).
Un ‘‘big one’’ (le plus gros) désigne en principe un méga tremblement de terre ou une très forte éruption volcanique, mais ce peut être tout événement particulièrement gros. Comme une randonnée un peu longue, du moins à l’échelle du randonneur moyen que je suis… Parce que celles et ceux qui se préparent au 50è Grand Tour de la vallée de la Thur (4 juillet 2026 avec le Club Vosgien de St-Amarin) auront à parcourir 113km pour 4440m de D+, tout est donc relatif !
Au départ d’Altenach, près de Dannemarie, les villages s’enchaînent dans le 68 et le 90 avec Manspach, Romagny, Magny, Chavannes-les-Grands, Suarce, presque Lepuix-Neuf, Hindlingen, et Mertzen. À part sa longueur (un peu plus de 27km), ce circuit ne présente aucune difficulté (D+180m) et l’itinéraire est facile à suivre, avec des petites routes ou des chemins, et quasiment pas de portions boueuses. Cette randonnée particulière s’adresse à des marcheurs entraînés et en forme, des chaussures basses, souples et en bon état étant conseillées.
DÉPART-ARRIVÉE : parking devant la Maison de la Nature du Sundgau à ALTENACH. Accès rapide depuis Dannemarie et la D419 rue de Bâle/rue de Belfort : au centre-ville, prendre la D103 rue de Delle, direction Delle, Seppois-le-Bas et Manspach, le panneau est bien visible en venant d’Altkirch, mais en venant de Belfort ou de Thann-Cernay on ne verra rien du tout ! Dans Manspach, au carrefour, prendre à gauche la D 7bis, direction Altenach, Seppois-le-Bas et Maison de la Nature. Dès l’entrée dans Altenach, prendre la 1è à gauche, rue Ste-Barbe (c’est le nom d’une petite chapelle plus loin dans la forêt), direction Maison de la Nature : le parking est à gauche, juste avant la piste cyclable et la forêt.
LA CARTE DU CIRCUIT :
Carte TOP 25 n° 3621 ET Dannemarie, Delle, Sundgau. → AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours avec profil altimétrique actif, téléchargeable sur GPS, avec le lien https://www.openrunner.com/route-details/23711793
LE DESCRIPTIF :
Les photos ci-dessus : deux sœurs presque jumelles sont sur le parking de la Maison de la Nature. Reprendre la rue Ste-Barbe vers le village, et on longe la Largue qui coule sur notre gauche. Sur un poteau, on verra de suite le balisage « rectangle jaune » du Club Vosgien : c’est le GR 532, que nous suivrons sur les 9 premiers kilomètres, soit juste 1/3 du circuit.
La photo : au Stop, traverser la rue de la Vallée et D 7bis et continuer en face, rue du 24 Novembre, avec les infos complètes sur le GR 532.
► Légère montée avec la rue de Suarce (mairie, école et église sont vers la gauche) ; un peu avant le km 1 du circuit, juste avant le pont sur un ruisseau-canal, prendre à droite le chemin herbeux.
La photo : durant un peu plus d’1km, on restera sur la trace herbeuse à droite de ce canal, qui est un canal d’alimentation du canal du Rhône au Rhin. Inutile de chercher une plaquette « rectangle jaune » de confirmation, il n’y en a aucune…
► On arrive à Manspach : cimetière à notre droite, avec enfin une plaquette un peu plus loin, puis on débouche sur la rue Saint-Léger et D 14bis : traverser le canal et cette rue, que et nous suivons vers la gauche, en légère montée.
Les photos : à l’entrée du 1er virage, avant un réservoir d’eau, quitter la route et prendre tout droit le chemin agricole (Sens Interdit) direction Romagny, et on sur la droite un crucifix entre 2 frênes communs mais remarquables, le tout envahi par la végétation ! Nous sommes maintenant dans une zone agricole bien cultivée et entièrement verte, foi de selfie !
Les 3 photos : l’aspect de ce mirador indique que les chasseurs qui l’utilisent ne viennent pas de Suisse ; un peu plus loin, cette éolienne essaye de pomper de l’eau pour remplir une citerne, puisque nous sommes dans une zone de pâturages. Le balisage est à présent bien et même abondamment fait, on retrouve la forêt et on arrive à l’étang du Lutterholtz (baignade interdite évidemment mais possibilité de pause avec tables et bancs), après un peu plus de 4km de marche.
► Continuer à droite sur le chemin forestier : malgré des coupes récentes, ce chemin est dégagé et il n’y a presque pas de boue. Légers virages sur la droite puis sur la gauche, avec mirador de chasse cassé et abandonné sur le bord : continuer alors à gauche sur un joli sentier, potentiellement boueux au départ.
La photo : virage à droite, superbe sentier : au balisage parfait s’ajoutent des bornes en pierre, qui sont sans doute d’anciennes limites de propriétés.
► Virage à gauche, et après un passage boueux on arrive sur un large chemin forestier, à suivre vers la droite, « rectangle jaune » direction Romagny. Cabane de chasseurs côté gauche, on traverse la route départementale D 3 et on continue en face sur le GR 532, direction Romagny, avec un gros crucifix sur la droite.
Juste avant d’arriver à Romagny, les étangs sont nombreux des 2 côtés, tous privés. Sur la droite, il semble y en avoir tout un chapelet, dont voici les 2 premiers.
Les 3 photos : nous étions rue de l’Étang, en arrivant devant l’église et la mairie-école on continue à droite rue Principale et D 32.1. On traversera tout le village en compagnie des aboiements de chiens hargneux, ce qui permet d’éviter l’amabilité probable de leurs propriétaires. À l’autre bout du village, après une grosse ferme qui élève des Limousines, on arrive devant un château d’eau : quitter la route et prendre le chemin empierré à gauche, en Sens Interdit et direction Magny. Devant un crucifix de remerciements, un ensemble tables et bancs a enfin été installé : même si l’ensemble est en béton, cela fait des années que LTD RANDO le suggérait… Petite pause boisson et alimentation légère si besoin.
► On arrive à Magny, où une cabane délabrée de chasseurs assure l’accueil ; après la rue des Carrières, continuer à droite rue de la Suarcine et on ne verra quasi rien de ce village ; après une ancienne zone de loisirs, on traverse la route D32 (rue de Montre-Jeune) et on continue en face, rue de Bretagne, en légère montée et toujours GR 532 « rectangle jaune ».
Après la dernière maison, on continue sur un agréable chemin agricole empierré. Légère descente dans une petite forêt, un peu après le km 9 de notre circuit.
Les photos : quitter le GR 532 qui continue vers Belfort, et prendre le chemin de terre à gauche, direction Chavannes-les-Grands et Suarce. Les panneaux sont signés par le Département du Territoire de Belfort, et un balisage « triangle rouge » a été rajouté : LTD RANDO l’a fait figurer sur la carte du circuit. Légère montée souvent boueuse, ensuite c’est plat et on arrive au cimetière militaire de Chavannes-les-Grands (13 août 1914). Après, le balisage passe en « anneau vert », j’ignore pourquoi.
Les 3 photos : différents itinéraires et balisages sont possibles à Chavannes, voici celui que je suggère. Après la maison d’Yvan, qui semble abandonnée, prendre à gauche rue Ste-Odile, traverser la route et continuer en face sur la D34 direction Chavanatte, rue de l’Église. En arrivant à la mairie, continuer à droite avec de ce côté gauche une belle fontaine (pompe à bras) puis une remarquable haie de charmilles, et en face l’école et l’église.
► Après la rue de l’Église suit la rue du Jura en légère montée et D34, qu’on traverse plus haut sur un passage protégé dans un virage : continuer alors tout droit rue du Cimetière, « anneau vert », direction Suarce. Après le cimetière et son parking (km 11 du circuit), on sort du village sur un chemin empierré, jusqu’à un cabanon de chasse et une antenne de téléphonie, discrètement placée sur la droite.
Les photos : continuer tout droit sur un chemin agricole herbeux, « anneau vert » et sentier équestre. Grande zone agricole plate sur 2km, « anneau vert » est bientôt remplacé par « anneau rouge », plusieurs étangs se succèdent sur la droite, on passe sous 2 lignes électriques haute-tension, et en arrivant à hauteur de cet étang avec son cabanon (c’est privé) nous sommes exactement à mi-parcours.
► Après encore presque 1km de chemin, point-altitude 381 sur la carte, on débouche sur la route D 13, que nous suivons vers la gauche jusqu’à Suarce : ce n’est pas long (500m environ) mais potentiellement dangereux. Les voitures roulent parfois très vite ici et on restera prudemment sur le bas-côté gauche.
À l’entrée de Suarce : terrain de foot à gauche, parking à droite avec pylône d’antennes de téléphonie et 2 ensembles tables-bancs en état de délabrement avancé, mais c’est là que je fais ma pause casse-croûte principale.
Pont sur la Suarcine et entrée dans Suarce : on reprend notre marche sur le trottoir du côté gauche.
Dans cette commune, on remarque de suite plusieurs anciennes fermes et maisons abandonnées et/ou en ruines…
Les photos : continuer la rue Principale et D 13 jusqu’au 2è carrefour, celui avec à gauche la D 26 rue d’Alsace vers St-Ulrich et Altenach, en légère montée jusqu’à la mairie-école : prendre juste avant et à droite la rue de l’Église : cet édifice religieux catholique ne manque pas d’allure !
► Cimetière, légère descente, on débouche sur une rue (la Grand’ Rue même) à suivre vers la gauche, et il n’y a pour nous aucun balisage ici. Au croisement suivant, continuer tout droit rue des Carrières, direction moto cross et balisage « triangle rouge ».
Les photos : on sort du village après une grosse exploitation agricole, spécialisée dans la méthanisation pour fabriquer du courant électrique, injecté dans le réseau ; une nouvelle cuve est en cours de creusement/création, sur 414 m² ! Un peu après, on arrive au terrain de motocross du MX Suarce : il est 13h30 et tous les pilotes présents respectent la pause casse-croûte.
► Continuer tout droit sur un chemin en forêt, « triangle rouge », et il faudra un peu ruser pour éviter plusieurs passages boueux. On longe le ruisseau la Suarcine, on traverse un pré et le chemin reprend ensuite pour aller vers la droite : pont sur le ruisseau, on sort de la forêt pour une montée dans les prés.
La photo : dans cette dernière petite montée, on ne verra quasiment rien du village de Lepuix-Neuf, juste son château d’eau et sa tour relais de téléphonie.
► En haut, point-altitude 404 sur la carte et point le plus ‘‘élevé’’ de ce circuit, on laisse partir « triangle rouge » à droite vers Lepuix, et nous on prend le chemin qui redescend vers la gauche : il n’y a là aucun balisage ni aucune indication, nous sommes encore dans le Territoire de Belfort, et entre ce département (avec son ‘‘Balisage 90’’) et le Club Vosgien haut- et bas-rhinois, il ne semble pas y avoir le moindre accord…
Les photos : à hauteur de ce pré, juste avant la forêt, on entre dans le département du Haut-Rhin et un balisage « rectangle vert-blanc-vert » apparaît. Légère descente, on passe sur la Suarcine qui ne paye pas de mine ici, et notre chemin remonte doucement.
La photo : on passe entre deux étangs, celui de gauche est le plus grand et semble le plus beau, mais il est difficile d’accès ; j’ai donc pris en photo celui de droite, juste au bord du chemin et il est sympa quand même.
► Point-altitude 406 sur la carte, avant le km 20 de notre circuit, on arrive à un croisement de chemins macadamisés, en pleine forêt : il y a même là un ensemble table et bancs, en bois et en bon état, ce qui permet une pause.
Continuer tout droit sur une petite route goudronnée en très légère descente, balisage « rectangle vert-blanc-vert ». Captage d’eau à gauche et réservoir d’eau à droite, tout cela n’est plus en service. Plus loin, au km 21 de notre circuit, une grosse exploitation agricole interroge sur la continuité de ses activités, et on descend tranquillement vers Hindlingen. Au point-altitude 379 sur la carte, autre réservoir d’eau à l’abandon et crucifix de pénitence, avant l’entrée dans le village et on suivra en descente cette rue de Lepuix.
Les photos : côté gauche, on a d’abord l’imposante mairie de Hindlingen, et ensuite le Monument aux Morts, dont la statue met à l’honneur non pas les soldats ‘‘morts pour leur pays’’, mais les épouses et mères qui se retrouvent seules avec leurs enfants.
► En bas, à hauteur de l’église et au Céder le Passage, traverser la rue Principale et continuer à gauche, « rectangle vert-blanc-vert » ; prendre ensuite la 1è à droite rue de la Largue, direction dépôt communal, enclos des cigognes, station d’épuration.
Au bout, juste avant la montée, continuer légèrement sur la droite jusqu’à l’enclos de cigognes, où on rejoint la piste cyclable, après le km 23 du circuit. Il n’y a bizarrement aucune indication ici, sur cette Véloroute de la vallée de la Largue : on la suivra vers la gauche en passant de suite sous le pont, sur les 4 derniers kilomètres du circuit. On longe la station d’épuration, et je me demande si elle est encore en service.
Il y a encore de très nombreux étangs le long de cette piste cyclable, quasiment tous étant (!) parfaitement bien entretenus : ce sont des propriétés privées, mais certains invitent néanmoins à un moment de détente.
Les photos : on arrive à Mertzen, et on verra d’abord sur la gauche cette station de pompage et réserve d’eau Fulleren-Mertzen, datant de 1955 et parfaitement bien entretenue. Le paysage montre aussi des arbres magnifiques, alors que le centre-village s’élève sur notre droite.
Les photos : petite montée jusqu’à la route d’accès, et on redescend de l’autre côté après l’avoir traversée : voici la mairie pimpante, et juste après l’ancienne gare qui est devenue une belle maison d’habitation, alors que la voie ferrée a laissé la place à la piste cyclable de la Largue.
► Continuer tout droit : comme tout-à-l’heure à Hinlingen, il n’y a aucune indication ici à Mertzen, ce qui est quand même étrange, et on longe une station d’épuration qui ne semble plus fonctionner, tous les bassins sont vides.
Les photos : on passe sous un pont qui semble dater de l’époque de la voie ferrée, et après un nouveau chapelet d’étangs, on verra sur la gauche l’ancienne gare d’Altenach, qui était quand même bien à l’écart du village.
La photo : on traverse la rue Ste-Barbe et on arrive à hauteur de la Maison de la Nature du Sundgau.
► Un escalier nous permet de rejoindre le parking : temps de marche pour circuit certes long mais très beau et sans aucune difficulté : 5 heures et 50 minutes.
► Textes et photos : Pierre Brunner, mai 2026. Courriel à utiliser pour toutes remarques, suggestions ou autres : brunner.pierala@orange.fr
Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN D’ALTKIRCH, qui s’occupent de l’entretien et du balisage des itinéraires de la plus grande partie de ce secteur. Président : Maurice MUNCH, site Internet https://www.club-vosgien-altkirch.fr/. → Les sentiers du secteur sont disponibles sur le lien très pratique https://www.club-vosgien-altkirch.fr/sentiers-secteurs-altkirch
► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 130 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/
LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur certes entraîné, mais plutôt âgé. Moyenne pour l’ensemble de ce circuit : 4,6 km/h.
NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) - ce dernier niveau ne devant jamais être proposé ici dans les Vosges.
INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.
COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.
Le sentier de grande randonnée 532 (GR 532), balisé « rectangle jaune » par le Club Vosgien, traverse les Vosges du Nord au Sud, avec un parcours majoritairement alsacien. Voir les liens Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Sentier_de_grande_randonn%C3%A9e_532 et GR infos https://www.gr-infos.com/gr532.htm.
LES COMMUNES :
ALTENACH : commune du Haut-Rhin d’un peu moins de 400 habitants, traversée par la Largue, et dont le nom ancien Altanacum serait d’origine gallo-romaine (patronyme -acum précédé du alt = vieux). Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Altenach ; lien rapide sur le site de la Communauté de Communes Sud Alsace Largue https://www.sudalsace-largue.fr/territoire-intercommunal/altenach.htm
► Maison de la Nature du Sundgau : site Internet https://www.maison-nature-sundgau.org/ et aussi sur le lien https://www.sundgau-sud-alsace.fr/la-maison-de-la-nature-du-sundgau.htm
MANSPACH : commune du Haut-Rhin de 540 habitants, labellisée ‘‘Zéro Phytos’’, traversée par la Largue et par un petit canal d'alimentation du canal du Rhône au Rhin. Site Internet de la commune https://www.manspach.fr/ ; lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Manspach
ROMAGNY : petite commune du Haut-Rhin, que sauf erreur Wikipédia ne connait pas ! Lien rapide sur le site de la Communauté de Communes Sud Alsace Largue https://www.sudalsace-largue.fr/territoire-intercommunal/romagny.htm
MAGNY : commune du Haut-Rhin de 290 habitants ; ce village francophone a été le siège d’une célèbre bataille opposant les forces françaises et allemandes le 13 août 1914. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Magny_(Haut-Rhin) ; lien rapide sur le site de la Communauté de Communes Sud Alsace Largue https://www.sudalsace-largue.fr/territoire-intercommunal/magny.htm
CHAVANNES-LES-GRANDS : commune du Territoire de Belfort de 350 habitants. Site Internet de la commune https://www.chavanneslesgrands.com/ (voir la section ‘‘un peu d’histoire’’) ; lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Chavannes-les-Grands ; lien sur le site de la communauté de communes du Sud Territoire https://www.cc-sud-territoire.fr/pdf/chavannes.pdf
► Cimetière militaire : voir le lien très intéressant https://www.lieux-insolites.fr/cicatrice/14-18/chavannes/chavannes.htm
SUARCE : commune du Territoire de Belfort de presque 450 habitants, dont le nom antérieur Schwertz est cité dès le début du 9è siècle ; elle est traversée par la rivière Suarcine. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Suarce ; lien sur la Communauté de Communes Sud Territoire https://www.cc-sud-territoire.fr/territoire/suarce.htm
► Metha de La Suarcine. Appellation depuis juin 2025, c’était auparavant le Gaec de la Suarcine ou Gaec Reconnu de la Suarcine ou Gaec Thevenot pour un groupement agricole d'exploitation en commun créé en 1991, spécialisé dans l’élevage porcin, enregistré officiellement pour ‘‘1 388 animaux équivalents’’ (élevage de vaches laitières au moment de sa création) et développant depuis quelques années une importante unité de méthanisation. Liens officiel de la nouvelle société sous forme de SAS et dont l’activité principale est la production d’électricité : https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/entreprise/metha-de-la-suarcine-988858296
► Motocross de Suarce : pages Facebook https://www.facebook.com/p/MX-Suarce-90-100083316093924/ et https://www.facebook.com/p/Mx-Suarce-166-61573969328257/ ; vidéos sur https://www.mxcircuit.fr/videos-terrain-circuit-moto-cross-de-suarce-321.html
LEPUIX-NEUF : commune du Territoire de Belfort de 300 habitants (les Pouchets), que traversait autrefois l’importante voie romaine reliant Epomanduodurum (Mandeure, département du Doubs) à Augusta Raurica (Augst en Suisse) et Kembs (Haut-Rhin). Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Lepuix-Neuf ; lien sur la Communauté de Communes Sud Territoire https://www.cc-sud-territoire.fr/territoire/lepuix-neuf.htm
HINDLINGEN : commune du Haut-Rhin de 650 habitants, traversée par la Largue et la Suarcine ; le suffixe -ingen indique une fondation par les Alamans. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Hindlingen ; lien rapide sur le site de la Communauté de Communes Sud Alsace Largue https://www.sudalsace-largue.fr/territoire-intercommunal/hindlingen.htm
► Véloroute de la vallée de la Largue : voir le lien de l’Office de Tourisme Sundgau Sud-Alsace https://www.sundgau-sud-alsace.fr/detail/341/1870/242012937/veloroute-de-la-vallee-de-la-largue-pfetterhouse/ et sur le site ‘‘Alsace à vélo’’ https://www.alsaceavelo.fr/403000226-veloroute-de-la-vallee-de-la-largue/
MERTZEN : petite commune haut-rhinoise de 200 habitants. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Mertzen ; lien rapide sur le site de la Communauté de Communes Sud Alsace Largue https://www.sudalsace-largue.fr/territoire-intercommunal/mertzen.htm
QUELQUES RAPPELS :
► Vous trouverez le tout dernier tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au n° R 853 inclus) sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2026/03/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html
► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Ça sert à quoi ? Une fois abonné, un mail vous informera de chaque nouvelle parution.
► LTD RANDO 68 est aussi sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356.
► LA PHOTO D’OUVERTURE (et de fermeture) :
Cette randonnée se déroule dans le paysage quasiment plat du Sundgau au sud de Dannemarie et du proche Territoire de Belfort ; ce paysage se partage entre les forêts et les terres agricoles, cultures et prés en herbe, sans oublier les nombreux étangs. Comme il n’y a pas ici de nappe phréatique, contrairement à la plaine d’Alsace, les paysans doivent se contenter des apports naturels de la pluie, et aussi des substances dites phytosanitaires, le plus souvent massivement utilisées. Nous sommes ici en légère montée au début de l’itinéraire balisé « triangle rouge », lorsqu’on a quitté le GR 532 pour prendre la direction de Chavannes-les-Grands : on passe alors du Haut-Rhin au Territoire-de-Belfort.