3,6 km - 1h - Très facile (1/6) - ** - Compatible VTT-VTTAE
L’ESSENTIEL : petit circuit de découverte, dans la partie Est de Vieux-Thann (68).
Que faire d’une journée encore marquée par les bourrasques de pluie et de vent ? Je me suis glissé entre 2 averses pour marcher sur un petit circuit autour de chez moi, à Vieux-Thann : circuit déjà présenté ici, mais qui comporte quelques modifications.
→ Il n’est pas inutile de jeter un œil sur cette publication du blog ‘‘VIEUX -THANN : UNE LIAISON DANGEREUSE ?’’, datée de mai 2023, lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2023/05/vieux-thann-une-liaison-dangereuse.html
DÉPART-ARRIVÉE : parking du supermarché ‘‘Intermarché’’ à VIEUX-THANN. Accès très facile : en arrivant par la D 1066 depuis Mulhouse et Cernay-La Croisière, au 2è carrefour avec feux (juste avant les usines chimiques), prendre à gauche. Ou en descendant de Thann par cette même route, au 1er carrefour avec feux sur le territoire de Vieux-Thann (juste après les usines chimiques), prendre à droite. C’est la rue Pienoz-Kachler, le supermarché est de suite à gauche, et on se garera de préférence au fond du parking, après la petite station essence.
LA CARTE DU CIRCUIT
Capture d‘écran OpenRunner et LTD RANDO. Attention : la nouvelle route D 331 ne figure pas encore sur cette carte, pas non plus le giratoire proche du parc d’activités Thann-Cernay (→ Il n’y a pas de profil altimétrique statique, vu l’absence de dénivelé).
→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours téléchargeable sur GPS avec le lien https://www.openrunner.com/route-details/22756762
La photo ci-dessus : revenir au carrefour avec feux et prendre à droite la D 1066, direction Mulhouse etc…, en restant sur le côté droit.
► Nous sommes Route de Mulhouse, dont le revêtement a été refait tout récemment : c’est beau et régulier, mais le soir et la nuit les excès de très grande vitesse y sont courants, 100 à 150 km/h étant la norme pour certaines motos et voitures de sport…
Au carrefour suivant avec feux, continuer tout droit.
Les photos : un peu avant le rond-point, en passant de l’autre côté de la route (passage protégé), on verra vers l’arrière l’entrée de Vieux-Thann (commune nature et prudente, 3 fleurs), et sur l’avant la 2è gare de Vieux-Thann, qui dessert bien son parc d’activités.
► L’ancien Cernéen que je suis fulmine : 2 gares à Vieux-Thann et 3 à Thann, mais 1 seule à Cernay, les considérations personnelles et politiciennes avaient évidemment supplanté les impératifs des populations. Merci qui ?
Retour dans une petite zone commerciale, qui oblige à un léger crochet à droite : pharmacie, supermarché Lidl, glacier-restaurateur.
La photo : une des anciennes voiturettes Alba des années 70-80 (le ‘‘glasman’’, comme on disait alors) a pris place sur le toit : juste place pour une glorieuse épopée !
► Au rond-point, prendre à droite la D 331, direction Aspach-Michelbach et parc d’activités Thann-Cernay ; au rond-point suivant, faire de même, avec encore la D 331, mêmes directions.
Les photos : cette nouvelle route D 331, surnommée ‘‘le barreau’’, ne figure pas encore sur la carte TOP 25 et pas non plus sur OpenRunner : elle reste très calme à certaines heures ! On dispose en plus d’une piste cyclable et piétonne bien agréable. Côté droit, on verra deux bassins de rétention d’eau dont j’ignore la finalité, mais ils sont peut-être en lien avec les bassins de décantation du site hyper pollué de l’Ochsenfeld, de l’autre côté. On arrive bientôt à un autre rond-point, qui ne figure ni sur TOP 25 ni sur OpenRunner, avec à gauche le nouveau parc d’activités de Thann-Cernay, qui commence par cet imposant centre de soins, plutôt moche mais tellement nécessaire !
► À ce giratoire, continuer à droite direction Vieux-Thann (D 103), et on dispose maintenant d’une toute nouvelle piste cyclable !
Les 2 photos : à l’entrée dans Vieux-Thann par la piste cyclable qui longe la D 103, on passe près d’un arbre remarquable, sans doute un if commun.
► Nous sommes rue d’Aspach, même si ce n’est marqué nulle part sauf erreur. Un peu plus loin, prendre à droite la rue de Belfort, directions salle St-Odile, salle polyvalente, mille-club et centre périscolaire.
Les 3 photos ensemble : cette rue de Belfort est connue pour les luttes impitoyables qu’ont livrées les distributeurs de courant électrique (Enedis) aux cigognes. En A : aucun nid ne sera possible ici. En B1 : il y a eu sur ce poteau et pendant longtemps un superbe nid occupé par un couple et leurs cigogneaux, une situation inacceptable ! Après moults tergiversations, le nid a finalement été détruit, et remplacé par une pseudo girouette éolienne, pour faire écolo. En B2, voici le nouveau nid installé sur un mât spécialement édifié, mais que cicogna-cicogna dédaigne, tout le monde est maintenant au courant, même Enedis.
► Un peu après, prendre à gauche, mêmes directions qu’avant, et nous sommes rue de Gascogne.
La photo : sur la droite, voici la salle Ste-Odile en deux parties. ‘‘Cette salle remplace l'église Sainte-Odile (laquelle figure encore sur les anciens plans et cartes), qui fut construite dans les années 1960 dans un style contemporain. En 2016, elle a été réhabilitée et requalifiée en salle multi-activités, pouvant accueillir des spectacles, des concerts ou des activités sportives tout au long de l'année. La salle de spectacle Saint-Odile de Vieux-Thann possède ainsi 240 places assises en gradins’’. (Source : https://www.jds.fr/vieux-thann/salle-polyvalente/salle-sainte-odile-10177_L)
Les photos : en prenant sur la droite, rue de l’Artois, on verra l’entrée piétonne du groupe scolaire Jacques Prévert, avant d’arriver au périscolaire ‘‘Les petits futés’’, qui m’a permis une photo dédoublée rigolote.
Les photos : juste avant, prendre à gauche la rue de Provence, avec sur la gauche la salle polyvalente et sportive (dans laquelle se tiennent des expositions et rencontres sportives, et qui peut également être louée pour des fêtes privées), et sur la droite le Mille-Club (salle pouvant accueillir jusqu’à80 personnes, ouverte seulement le jeudi après-midi).
► Continuer cette rue de Provence jusqu’au bout : au Stop, prendre à gauche, et c’est encore cette même rue de Provence. En 1 mn, on verra sur la droite le parking de l’Intermarché : temps de marche pour cette petite balade-découverte sans difficulté : 1 heure.
Textes et photos : Pierre Brunner, octobre 2025. Courriel à utiliser pour toutes remarques, questions, suggestions ou autres : brunner.pierala@orange.fr
► LA PHOTO D’OUVERTURE (et de fermeture) :
L’entrée de Vieux-Thann sur la D 1066 Route de Mulhouse, en venant de Mulhouse et Cernay - La Croisière. Sur les hauteurs, au fond, ce sont les chaumes du Thanner Hubel, pas encore enneigées mais ça ne saurait tarder…