Les festivités destinées à marquer le passage du MILLION de ‘‘visiteurs uniques’’ sur le blog sont terminées :
• La vente des T-Shirts, chez moi à Vieux-Thann, a connu un succès relatif ; on pourra très bientôt se procurer ces T-Shirts par envoi postal, dès que j’aurai les tarifs.
• Le pique-nique au refuge du Ski Club Sportif Mulhouse, au Rossberg, n’a pas attiré les foules, mais les meilleur(e)s étaient là (on se console comme on peut), et c’était super sympa ! Encore merci aux responsables du SCSM pour leur accueil, leur disponibilité, leur gentillesse !
• Le mercredi 1er octobre, une petite fête était organisée à l’abri-refuge du Baecherkopf-Hislà (Becherkopf) par la commune de Bitschwiller-lès-Thann, en l’honneur du Conseil Consultatif des Aînés, de l’équipe qui a réalisé les travaux d’entretien et d’embellissement de cet abri sous la conduite d’Ahmed et Pierrette Zaiter, et aussi en l’honneur du fameux MILLION de lecteurs du blog LTD RANDO et de son créateur-rédacteur-administrateur (c’est moi). Il y avait du monde, et c’était absolument génial, le maire de la commune Pascal Ferrari ayant su s’entourer de personnes responsables, efficaces et sympathiques, à commencer par la 1è adjointe Béatrice Geymann ! Le président du Souvenir Français Alain Schouller était également présent.
Voici quelques photos prises par votre serviteur, à cette occasion.
Voici l’ensemble des participants devant l’abri du Baecherkoph-Hislà, autour du maire de Bitschwiller-lès-Thann Pascal Ferrari (jean et veste beige).
À gauche, Pascal Ferrari, maire de Bitschwiller-lès-Thann ; à droite, Jean-Jacques Guth, qui était à l’époque de la construction du Becherkopf garde-forestier et responsable de triage, d’abord uniquement sur Bitschwiller, par la suite sur encore d’autres villages. C’est lui qui a supervisé la construction des 2 abris de la commune, le Baecherkopf-Hislà et le Vogesapfadhislà, plus tard aussi le Hochburg de Rammersmatt ; il fut également président de la section de Thann du Club Vosgien.
Les bénévoles qui sont aux petits soins pour le Baecherkopf-Hislà forment une solide équipe ! De gauche à droite : Alain Baumann de Wittelsheim, Roger Gaston (pseudo Djodg) de Mulhouse, Ahmed et Pierrette Zaiter de Thann (Ahmed est originaire de Bitschwiller), et leur petit-fils Anatole, 7 ans, qui adore ‘‘tartiner’’ peintures et lasures.
À gauche, un rappel important dans l’histoire de cet abri ; à droite, Philippe Geymann (son épouse est 1è adjointe au maire) a réalisé le nouveau panneau qui respecte le nom exact de l’abri, Baecherkopf-Hislà, souvent appelé simplement Becherkopf.
À gauche, le panneau de situation de l’abri, alt 860 m, réalisé et installé par Ahmed ; à droite, le barbecue est de nouveau ‘‘légalement’’ utilisable depuis le 1er octobre.
Deux autres aménagements signés AZ, avec à droite les barres en bois destinées à accueillir les VTT.
Une partie des travaux réalisés par Ahmed et ses amis : ici, le récent escalier de liaison avec le tout proche GR 5. On aperçoit aussi les éléments décoratifs, déjà cités et en images ci-dessus.
Cet ensemble table et bancs, installé il y a peu à l’arrière de l’abri et de son local à bois, portera le nom de Henri Gluck (1957-1994), dont la famille mulhousienne avait participé au financement de la construction de l’abri.
Accès possible depuis le Camp Turenne, en suivant le panneau, et le balisage « rectangle rouge-blanc-rouge » vers Thann par Pastetenplatz.
► Textes et photos : Pierre Brunner, octobre 2025. Courriel perso à utiliser pour toutes remarques, questions, suggestions ou autres : brunner.pierala@orange.fr