VIEUX-THANN : WILLER-SUR-THUR ET SUR MACADAM (R 814) ~ 13,2 km ~ D+ 77 m ~ 3h ~ 2/6 ~ * ~ Compatible VTT-VTTAE

01/09/2025 12:57

13,24 km - D+ 77 m - 3h - Facile (2/6) - * - Compatible VTT-VTTAE

L’ESSENTIEL : simple (re)mise en forme sur macadam : aller sur trottoirs le long de la D 1066, retour par piste cyclable VV33.

DÉPART-ARRIVÉE : parking du magasin Intermarché à VIEUX-THANN. Accès très facile par la D 1066 : en venant d’en bas (Cernay, D 83), au 2è carrefour avec feux dans Vieux-Thann juste avant les produits chimiques Tronox Vynova, prendre à gauche. En venant d’en haut (Thann, St-Amarin), au 1^er carrefour avec feux dans Vieux-Thann, à la fin des produits chimiques, prendre à droite.

LA CARTE DU CIRCUIT (carte TOP n° 3620 ET Grand Ballon, Cernay, Guebwiller)

Capture d‘écran OpenRunner, sur base carte IGN/CV TOP 25 ; pas de profil altimétrique statique vu le faible dénivelé.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS, sur le lien https://www.openrunner.com/route-details/22363566

LE DESCRIPTIF :

→ Sur la carte, les lettres majuscules encadrées renvoient aux photos.

► Revenir au carrefour avec feux et prendre à gauche la direction Thann Épinal en suivant la route D 1066, et en restant sur le trottoir de gauche. On longe les usines chimiques Tronox Vynova ce qui n’est pas très glamour, et idem après le carrefour avec feux.

VIEUX-THANN : WILLER-SUR-THUR ET SUR MACADAM (R 814) ~ 13,2 km ~ D+ 77 m ~ 3h ~ 2/6 ~ * ~ Compatible VTT-VTTAE

A : la ville de Thann a aménagé une allée piétonne et cycliste avec des effets paysagers sympathiques.

► Après le passage à niveau, on marche entre la grande route et la voie ferrée. Au-delà la petite gare Thann-Centre, il faut passer du côté droit de la D 1066.

B : les maisons correspondent à l’ancienne enceinte médiévale de Thann, et les petits jardins aux fossés. Voici l’arrière de la synagogue, dont l’intérieur a été refait.

C : juste avant le centre hospitalier St-Jacques, cette tour d’angle, dont la base est circulaire et le haut octogonal, marque la limite nord de l’ancienne enceinte.

► Après le lycée professionnel Charles Pointet (et la gare St-Jacques), prendre à droite la rue des Tirailleurs Marocains. Au bout, traverser le faubourg des Vosges, que l’on suivra vers la gauche. Au rond-point, on retrouve la route D 1066, à suivre tout droit, direction Épinal, et on restera du côté droit.

L’entrée dans Bitschwiller-les-Thann est marquée sur ce côté droit par un centre commercial.

D : au niveau du carrefour vers le col du Hundsruck, voici la mairie de Bitschwiller-les-Thann, côté droit ; le Monument aux Morts est juste après.

E : un peu plus loin, voici l’église Saint-Alphonse-de-Liguori : massive et pas spécialement belle, elle date du 19è siècle et est de style Néo-classique.

► Côté gauche, le magasin de ski et vêtements Speck a perdu sa fameuse cabine de remonte-pente, qui est allée décorer le nouveau magasin à Wittenheim : celui-ci devrait néanmoins rester ouvert.

Un peu après, on sort de Bitschwiller-lès-Thann et on entre de suite dans Willer-sur-Thur : la rue des Vosges laisse alors la place à la rue de la Grande Armée.

F : bonne surprise, les travaux du pont sur la Thur, qui s’est refait une beauté et un tablier pendant presque tout l’été, sont terminés et la circulation est à nouveau fluide. Plus que fluide même !

► Au carrefour avec feux, prendre à droite la route direction Grand Ballon et Goldbach-Altenbach, et 10 m après encore à droite la petite rue du Maréchal Joffre (Crédit Mutuel). Au carrefour qui suit, continuer tout droit, toujours rue du Mal Joffre.

Au rond-point, continuer tout droit, et c’est maintenant la rue du lieutenant Fayolle en légère montée, et aussi piste cyclable VV 33, que nous suivrons quasi pour tout le retour !

Cette montée est courte : continuer à droite, rue de la Carrière et VV 33 : attention, ce passage en descente est étroit.

G (2 photos) : on passe bientôt devant la station de jus de pommes des arboriculteurs de Bitschwiller-lès-Thann (→ ouverture à partir du 8 septembre 2025), et juste après un espace de détente avec table et bancs permet une petite pause.

H : voici l’impressionnante carrière qui a donné son nom à la rue. Elle n’est plus en activité depuis un moment, et les arbres ont repoussé un peu partout…

► Pont sur la Thur, à hauteur de la mairie de Bitschwiller : continuer tout droit, avec sur la droite un parking et une zone de repos (tables et bancs) au bord de la Thur ; suivre la piste cyclable tout droit (sens interdit sauf riverains) et en légère et courte montée, rue de la Fonderie. Il s’agit de l’ancienne grande usine que nous longeons.

Redescente, avec encore une aire de détente sur la droite (tables et bancs récemment repeints). À hauteur d’un ancien transformateur électrique, qui alimentait une antenne-relais de Télédistribution de France, on entre déjà sur le ban de Thann.

J (2 photos ensemble) : plus loin, un panneau de Danger signale un mur d’escalade équipé pour les débutants : je n’ai jamais vu personne s’y essayer. Après, on admirera quelques jardins étonnants, ainsi que cet ensemble de boîtes-aux-lettres devenues boîtes à livres.

► Premières maisons de Thann, rue de l’Engelbourg ; à hauteur du pont allant vers la collégiale et le musée, continuer tout droit rue Marsilly qui est aussi VV 33. Peu après, prendre à droite la petite rue des Tanneurs, qui continue à droite et tourne ensuite vers la gauche : c’est un petit raccourci sympa.

Au carrefour, en face de l’école maternelle Kattenbach, prendre 10m à gauche (étonnante armoire à livres) et de suite après à droite, et on retrouve la piste cyclable VV 33 vers Vieux-Thann. Nous marchons sur la ‘‘Voie verte au pied du Rangen’’, c’est écrit sur la route !

K (2 photos ensemble) : le vignoble du Rangen grimpe sur notre gauche, sous la surveillance de la chapelle St-Urbain, patron des vignerons. Au bout, la piste cyclable tourne à droite et traverse la Thur, nous aussi : parc herbeux sans tabac à droite, terrains de foot emmurés à gauche. Au Stop, continuer tout droit (antenne-relais de téléphonie) rue des Vignes : Vieux-Thann fait ici sa com’, mais il n’y a pas encore de panneau ‘‘commune chimique’’…

► La rue tourne et devient Charles de Gaulle : prendre la 1è à droite, rue Kestner. Après son virage, traverser à droite le parking de la gare, et on longera la voie ferrée (panneau Sortie) jusqu’à la rue du 1^er RTA : suivre cette rue à droite (passage à niveau) et on arrive au carrefour avec feux sur la D 1066 : le parking Intermarché est tout droit (rue Pienoz Kachler).

Temps de marche pour ce petit circuit : 3 heures.

Textes et photos : Pierre Brunner, août 2025. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur certes entraîné, mais un peu âgé. Moyenne pour le circuit : 4,4 km/h.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) - ce dernier niveau ne devant jamais être proposé ici dans les Vosges.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.

QUELQUES RAPPELS UN PEU RINGARDS :

► Vous trouverez le tout dernier tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au n° R 813 inclus) sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2025/08/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html

► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Ça sert à quoi ? Une fois abonné, un mail vous informera de chaque nouvelle parution.

► LTD RANDO 68 est aussi sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356.