NIEDERBRUCK : FENNEMATT ET GRABER (R 811) ~ 16,9 km ~ D+ 755 m ~ 5h 30mn ~ 3/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

15/08/2025 07:18

16,96 km - D+ 755 m - 5h 30mn - Un peu difficile (3/6) - *** - Non compatible VTT-VTTAE

L’ESSENTIEL : circuit classique et complet, au départ de Niederbruck (68).

Comme le fameux MILLION (de lecteurs sur le blog) se rapproche à grands pas, j’ai choisi de reprendre les premières randonnées et de les refaire, avec bonne humeur et sans aucune nostalgie ! D’autant que nous arrivons au terme de cette série de reprises…

Ce circuit est calqué sur ‘‘NIEDERBRUCK : SURPRISE À LA FENNEMATT !’’, publié en juillet 2016 sous le n° R14, voir le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2016/07/r14-surprise-a-la-fennematt.html, sauf qu’ici il n’y a plus aucune surprise ! J’ai compensé en rallongeant un peu le tracé…

Mon itinéraire : départ de Niederbruck, puis ferme-auberge Bruckenwald, Villa Puce, lac de Lachtelweiher, ferme-auberge du Lochberg, source de la Doller, Fennematt, abri Graber (casse-croûte), haut du Schlumpf, abri Sommerseite (avec la traditionnelle visite à ‘‘mon arbre’’), et longue descente vers Kirchberg, jusqu’à Niederbruck. Ce circuit sans difficulté particulière est néanmoins destiné à des marcheurs entraînés et en forme ; on lui consacrera la journée.

DÉPART-ARRIVÉE : parking de l’ancienne scierie à NIEDERBRUCK. En venant du giratoire du Pont d’Aspach, prendre la D 466 direction Masevaux et continuer alors cette D 466, direction Ballon d’Alsace ; après Sickert, au rond-point dans Niederbruck (commune de Masevaux-Niederbruck), prendre à gauche, direction Niederbruck centre, avec le panneau ‘‘Parking à 300m’’. Ce parking est au croisement avant le pont sur la Doller, à côté d’un grand et bel abri en bois (équipé de tables, bancs et coin lecture), qui correspond à une ancienne scierie.

LA CARTE DU CIRCUIT (carte TOP n° 3620 ET Grand Ballon Cernay Guebwiller)

Capture d‘écran OpenRunner, sur base carte IGN/CV TOP 25 et profil altimétrique statique. → Les 2 cercles violets correspondent à des difficultés d’itinéraires.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS, sur le lien https://www.openrunner.com/route-details/22191391

LE DESCRIPTIF :

NIEDERBRUCK : FENNEMATT ET GRABER (R 811) ~ 16,9 km ~ D+ 755 m ~ 5h 30mn ~ 3/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les 2 photos ci-dessus : du parking, on repère le panneau de Club Vosgien : on suivra « triangle jaune », direction Bruckenwald, et aussi « anneau jaune ». Passer le pont sur la Doller et continuer tout droit rue du Bruckenwald, avec l’école maternelle Les Myosotis. J’ai photographié une fontaine toute en longueur (elle est en fer), et une maison dont la peinture rappelle les maisons alsaciennes d’autrefois.

► Chemin empierré jusqu’au réservoir d’eau (1938), et on continue tout droit. Après la traversée d’un ruisseau (passerelle sur la droite en cas d’eau abondante), la vraie montée commence sur un chemin pierreux.

Les 2 photos : après l’oratoire Ste Thérèse, on continue en arrière sur un sentier de toute beauté, même balisage, direction Bruckenwald. L’itinéraire est bien tracé et parfaitement balisé, dans une forêt calme et sans oiseau.

► Plateau intermédiaire avec ses stères de bois de chauffage, petit bout de chemin et de nouveau notre sentier. Un sécateur que j’emporte maintenant dans mon sac à dos me permet de nettoyer une portion de ce sentier, un peu envahie par des plantes dont des ronces.

La photo : cette passerelle a été récemment mise en place par les bénévoles du Club Vosgien, elle est d’une grande utilité.

► Après un bout en ligne droite, la montée continue avec une succession de zigzags parfaitement balisés, et on fera attention au fil de téléphone qui traîne par terre ou à hauteur d’homme, suite aux cassures d’arbres et poteaux.

Les photos : après un stop-vaches en bois (et le fil de téléphone en travers du passage), on continue sur un chemin et on aperçoit une partie de la chaume du Bruchenwald, en pente et pauvre en herbe.

Les photos : on arrive sur le replat de la ferme-auberge Bruckenwald, où on rejoint l’itinéraire de grande randonnée du GR 531, « rectangle bleu », que nous suivrons maintenant, direction Lachtelweiher et Lochberg.

► Petite montée un peu rocheuse, et ce sentier nous offre ensuite une courte descente et du plat, le tout en forêt.

La photo : ‘‘le travail c’est la santé’’, chantait Henri Salvador qui s’y connaissait dans ce domaine, mais ici c’est le bouleau qui incite à la pause, selon Marco.

► Petite remontée et chicane en bois : au croisement, quitter le GR 531 (on le retrouvera plus loin) et prendre à droite, direction Kirchberg Niederbruck, un chemin en légère descente.

Les photos : on arrive de suite à l’adorable Villa Puce, altitude 760m (ancienne cabane de berger), parfaite pour une courte pause. Ensuite, prendre le chemin à gauche en arrivant, et toutes les directions qui nous concernent sont indiquées, Lachtelweiher, Lochberg, Fennematt et Abri Graber, et les temps sont corrects !

► Chemin en légère descente, un peu défoncé par les engins forestiers, et on n’échappe pas à une petite zone humide. Satisfaction en voyant les nombreux petits troupeaux de vaches, sur presque tous les prés du secteur.

On rejoint la route d’accès au lac, en même temps que le GR 531, dont le « rectangle bleu » sera nôtre jusqu’à l’abri Graber.

La photo : le lac de Lachtelweiher est bien plein, ce qui fait le bonheur de nombreux pêcheurs, que je n’ai pas pris en photo (ils n’aiment pas trop être dérangés).

► On suivra la route, et on peut aussi couper le virage en passant près de le chalet St-Pierre de l’amicale. Retour sur la route (ne pas aller vers le parking) ; au bout, suivre « rectangle bleu » et ça monte sur la droite, le long de la clôture.

Dure montée jusqu’au sortir de la forêt, et les chaumes précèdent alors de peu la ferme-auberge du Lochberg.

La photo : le parking a été agrandi, et pour cause, tout le monde arrive ici en voiture maintenant, et je me demande à quand un drive ...

► Continuer la montée, tout droit sur un chemin pierreux, « rectangle bleu », direction Fennematt Ballon d’Alsace. On arrive bientôt à un croisement (le Baerenkopf est vers la gauche), et on continue tout droit en changeant de versant : j’appelle cet endroit le col de la Fennematt, un nom déjà utilisé par les vététistes, souvent en avance sur le Club Vosgien…

Les photos : juste après, un petit crochet à gauche (attention au stop-vaches glissant si humide) nous amène jusqu’à la toute proche source de la Doller : il coule un petit filet, sans plus. Retour sur le chemin, et on passe devant la nouvelle Fennematt, résolument déserte : quel gâchis !

► Continuer encore un peu le chemin empierré, jusqu’après le dernier container de récup’ : prendre alors le sentier à droite, « rectangle bleu », Sewen Dolleren, mais l’abri Graber n’est plus mentionné à présent, j’ignore pourquoi.

On longe les soi-disant terrains de cultures de petits fruits, avec d’importantes clôtures, mais tout est à l’abandon…

Les photos : cette grosse branche a eu la bonne idée de tomber un peu à côté de la passerelle en fer, qui a dû avoir chaud ; on passe ensuite au bas d’une adorable petite chaume, et c'est l’endroit que je préfère ici.

► Le reste du sentier est plat et très agréable, des pins marquent la fin de la forêt : tout à l’heure, on prendra sur la droite l’itinéraire « rectangle bleu-blanc-bleu », Sentier panoramique, mais d’abord c’est l’abri Graber qui nous attend ! Il n’est mentionné nulle part : il faut donc grimper un peu au pif sur la gauche, et on l’aperçoit de suite !

→ Distance depuis le départ : 7,68 km, dénivelé + 600 m, temps 2h 30mn.

Les photos : l’abri Graber est une fuste au toit végétalisé, bien situé sur un replat, un vrai régal…

Les photos : cette photo montre la suite de notre trajet ; à l’intérieur, la scie à bûches et les bougeoirs fabriqués et déposés par l’ami Simon Simonin l’an dernier, sont toujours là.

► Retour à la sortie de la forêt, pour la suite de notre circuit, qui commence par une bonne montée : 100m de D+ sur 1 km. L’herbe est certes rase, mais elle est bien verte, pas du tout sèche ; il y a plein de toutes petites fleurs, et des milliers de sauterelles.

Les photos : le Sentier Panoramique porte bien son nom, direction Sommet du Schlumpf : la montée est un peu dure, sur un sentier bien tracé et parfaitement balisé. Quand on arrive à hauteur de ce gros rocher, le plus dure est fait.

► Sentier plat et étroit ensuite, dans une chaume où l’herbe est un peu plus haute mais envahie par les myrtilliers, déjà aux couleurs automnales, et aucun fruit n’est en vue : déjà tous cueillis, ou alors absence de fruits ?

La photo : on sort de la forêt et on passe sous l’ancien remonte-pente du Schlumpf, dont le terminus était sur notre droite, au niveau de la cabane.

► Continuer tout droit, vers abri de Kirchberg, « anneau rouge » ; on passe devant une croix en béton (origine inconnue) ; juste avant le croisement qui suit, et donc avant les clôtures, prendre la trace herbeuse sur la gauche, « triangle bleu » vers Kirchberg.

Les 2 photos : le premier hêtre, celui dont le tronc creux part en morceaux, est ‘‘mon arbre’’, que je suis (verbe suivre) avec affection et attention depuis des années, et au moins 3 visites par an. Même s’il a perdu encore pas mal d’écorces, la sève continue de monter et je trouve qu’il a sensiblement la même ramure que l’an passé.

La photo : un peu après se trouve le spot du haut du Schlumpf, avec juste un tronc faisant office de banc, et un espace de feu entouré de grosses pierres (chut…) : il y a quelques années, un journaliste-photographe de la Presse Quotidienne Régionale avait passé là une de ses plus belles nuits en hamac, racontée par le menu sur toute une page, et ‘‘mon’’ arbre n’avait pas échappé à son attention.

► Stop-vaches (attention aux glissades) sur la droite, et voici l’abri Sommerseite.

Les photos : situé à l’écart, le Sommerseite n’est pas très fréquenté et l’intérieur est bien sombre. Mais les amateurs de tranquillité l’adorent, et j’y ai pris une excellente pause-café.

► Suivre « triangle bleu » en longeant un muret de pierres sèches (limite de bans communaux), d’abord en légère montée, puis en descente. Attention : certaines portions de la descente sont rapides et sportives !

La photo : cet arbre a été renversé par un coup de vent, mais quand on voit la petitesse de ses racines et la faible épaisseur de terre, on comprend que son assise n’était guère solide.

► Petit replat, point-altitude 955 sur la carte et km 10 de notre circuit : il en reste donc quasiment 7. Continuer à gauche, balisage « triangle et anneau bleus », direction Kirchberg. Descente rapide en ligne droite, bonne souplesse nécessaire.

Plus loin, on arrive sur un large chemin forestier, qu’on suivra vers la droite : sans doute le secteur Sprickelsberg. Légère descente et attention, ce passage est entouré d’un rond violet sur la carte : dans un virage, un panneau sur une souche nous fait signe de continuer sur ce chemin, mais c’est une erreur ! Je suppose que le forestier qui a coupé l’arbre a recloué la balise, mais pas comme il aurait fallu, car elle indiquait le chemin herbeux qui descend sur la gauche ! Impossible à voir, d’autant que la plaquette de confirmation est beaucoup trop loin, dans un endroit très obscur…

Donc, si comme moi vous arrivez à un rocher étrange sur le côté gauche (avec quelques arbres morts au-dessus), et peu après un chemin qui monte à droite vers une réservoir d’eau et une antenne-relais de téléphonie, il faut faire demi-tour jusqu’au virage précédent, en 5-6 mn on y est.

On prendra donc en arrivant dans ce virage le chemin herbeux qui descend à gauche, descente rapide, « triangle et anneau bleus ». Un peu après, on contourne une parcelle récemment replantée, et les épicéas n’ont pas été oubliés au milieu des feuillus… Au km 12 du circuit, on verra bien l’antenne-relais au-dessus des arbres. Plus loin, « triangle bleu » part à gauche vers Kirchberg, et on continue tout droit en « anneau bleu », sans précision mais sur un agréable chemin en descente.

Au km 13, croisement de chemins : continuer tout droit, « anneau bleu ». Au croisement suivant, prendre à gauche, même balisage, Kichberg par Willenburg. On ira jusqu’à la première maison de ce hameau : prendre alors le chemin herbeux qui descend à droite, « anneau rouge », la couleur a changé, c’est le tour de Kirchberg.

On longe un ruisseau, et finalement on rejoint la petite route goudronnée qui monte au Lachtelweiher : suivre cette route vers la gauche, « anneau rouge », et les voitures roulent parfois un peu vite ici… On nous suggère bientôt un sentier sur le côté droit : bonne mais courte idée, on retrouve la route au niveau des réservoirs d’eau de La Steye.

Prendre alors le chemin pierreux défoncé à droite, avec « anneau rouge » : c’est peu agréable à marcher, et ça sera horrible par temps de pluie. Plus loin, quitter ce chemin sans regret et descendre le sentier sur la gauche, « anneau rouge », un sentier en descente qu’il ne faut absolument pas rater.

Plus bas : continuer à droite, « anneaux rouge et bleu », sans autre précision, nous sommes au km 15 de notre circuit.

La photo : on débouche sur un chemin forestier, à suivre vers la gauche. Ce chemin a été bien abîmé par les engins, et 2 arbres en travers ne dérangent personne.

► On traverse une zone forestièrement défoncée, voire massacrée, repérée sur la carte du circuit par un 2è cercle violet, et bonjour les panneaux… Mon conseil : prendre d’abord à gauche, « anneau rouge » vers Kirchberg, et on verra bientôt un sentier à droite, Niederbruck. C’est un ancien sentier peu ou pas dégagé, et on rejoint bientôt l’itinéraire « disque bleu », à suivre vers la gauche. Nous sommes au km 16, il en reste 1 jusqu’au parking.

Suivre cet itinéraire pour le mieux, car il y a des traces partout et dans tous les sens. On débouche sur une rue empierrée, Chemin de l’Erzenbach, à suivre un moment vers la gauche, et on rejoint une vraie rue goudronnée, rue du Château.

La photo : l’église de Niederbruck est en réalité une chapelle, qui s’appelle Saint-Wendelin et a été construite en 1737.

► De suite après la mairie, le pont à gauche sur la Doller nous ramène au parking. Temps de marche pour ce circuit, dont j’ai trouvé la partie jusqu’au Sommerseite variée, belle et intéressante, mais la suite plutôt barbante : 5 heures et 30 minutes (A).

Textes et photos : Pierre Brunner, août 2025. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur certes entraîné, mais un peu âgé. Moyenne pour le circuit : 3,0 km/h.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) - ce dernier niveau ne devant jamais être proposé ici dans les Vosges.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.

Merci aux bénévoles des sections du CLUB VOSGIEN DE MASEVAUX (Porte-parole et secrétaire : Guy LASBENNES, site Internet https://www.club-vosgien-masevaux.fr/), qui s’occupent de l’entretien et du balisage des itinéraires de ce vaste secteur. ► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 130 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

UN PEU DE CULTURE :

LES FERMES-AUBERGES

Bruckenwald : commune de Niederbruck ; voir le lien https://www.fermeaubergealsace.fr/fiche-sit/F241000198_ferme-auberge-du-bruckenwald-masevaux-niederbruck/#descriptif ; attention aux jours et heures d’ouverture, il est prudent de téléphoner avant (03 89 38 87 50, si le fil n’est pas coupé)

Lochberg : commune de Kirchberg ; voir le lien https://www.fermeaubergealsace.fr/fiche-sit/F241000197_ferme-auberge-du-lochberg-kirchberg/#descriptif ; page Facebook https://www.facebook.com/fermeaubergelochberg/?locale=fr_FR

LES ABRIS

Graber : commune de Dolleren, il est parfois encore appelé Sumpfenkopf ou Breitenstein. Restons sur ce blog pour trouver de nombreuses photos et descriptifs, avec les liens http://ltd-rando68.over-blog.com/2017/06/sewen-graber-1-2-fennematt-et-huhfels-r-73.html (2017), http://ltd-rando68.over-blog.com/2020/07/dolleren-schlumpf-et-graber-r-345-12-1-km-d-562-m-4-h-3/6.html (2020), https://ltd-rando68.over-blog.com/2021/12/raquettes-au-lachtelweiher-lochberg-graber-et-fennematt-r-477-8-2-km-d-298m-3-h-3/6.html (2021). Et naturellement aussi le lien incontournable https://www.refuges.info/point/2739/cabane-non-gardee/Graber-Breitenstein-ou-Sumpfenkopf/ (belle série de photos), et on le trouve aussi sur le lien du Club Vosgien de Masevaux https://club-vosgien-masevaux.fr/refuge_2.html

Sommerseite: commune de Kirchberg. Sur ce blog, photos et descriptif sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2021/09/kirchberg-lochberg-wissgrut-et-fennematt-r-454-17-3-km-d-660-m-5-h-4/6.html et aussi sur le lien https://www.refuges.info/point/2740/cabane-non-gardee/Hautes-Vosges/Sommerseite/

LA FENNEMATT

Quel gâchis ! Commune de Dolleren : voici de déroulé la situation, et c‘est une histoire longue compliquée, maintes fois évoquée sur ce blog :

En 2016, je publiais 2 photos d’archives (lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2016/07/r14-surprise-a-la-fennematt.html ) et j’écrivais : « la ferme auberge de la Fennematt était située à 950 mètres d'altitude, sur le ban communal de Dolleren. « Vendue en mai dernier, la Fennematt sera transformée en ferme biodynamique, auberge et gîte d’accueil », annonçait fièrement le journal ‘’L’Alsace’’ dans son édition du 23 juillet 2013. En effet, une ‘’Société de la ferme auberge Fennematt’’ (SA par action simplifiée à associé unique et au capital social de 1 000 €), dirigée par Mme Eide Duecker, avait été fondée, mais elle n’a jamais été en mesure de publier un bilan. Rapidement fermée en tant que ferme auberge, elle semblait vouloir maintenir une exploitation en tant que ferme. Mais à présent, tout a été rasé, et il ne reste qu’un tas de cailloux ! Pourtant, comme le remarquent les internautes, « les fléchages "(ferme-auberge) Fennematt" du Club Vosgien sont encore en place » ; il faut dire que l’endroit reste un carrefour de chemins de randonnée. À noter que le même journal ‘’L’Alsace’’ indiquait, dans son édition du 11 septembre 2015 : « En attente de rénovation depuis de longs mois, la ferme-auberge de la Fennematt revit néanmoins depuis samedi. Violette, jeune allemande qui effectue son voyage de Compagnon, tient une buvette éphémère jusqu’au 20 septembre ». Cet été 2016, Violette est revenue avec quelques copains, la buvette est ouverte, mais les photographes ne sont pas vraiment les bienvenus… Et personne ne sait si une (très hypothétique) reconstruction est à l’étude. »

En 2018, j’écrivais ceci : « Aujourd’hui, c’est un chantier de grande envergure qui a débuté depuis quelques mois. Objectif du propriétaire des lieux (il est allemand, ça en dérange certains) : ‘‘le développement d’un écotourisme basé sur les valeurs de la permaculture’’ (cela dérange aussi, allez savoir pourquoi) » (Lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2018/08/lachtelweiher-lochberg-fennematt-r-171.html).

En 2019, j’ajoutais que « les constructions ont nécessité de gros travaux de terrassement, idem pour les pâturages et les cultures en terrasses. L’ouverture, prévue à l’été 2019, sera sans doute retardée : les travaux ne sont pas encore terminés. On voit bien les futurs petits appartements de WE ou de vacances, et la taille des bâtiments indique que les possibilités seront variées et importantes. N’oublions pas l’aspect ferme : des vaches Highland, rustiques, résistantes à la rudesse du climat et à la viande savoureuse, ont fait leur apparition, des moutons devraient suivre ». (Lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2019/03/dolleren-a-la-fennematt-r-228.html )

En 2021, le chantier est terminé, les premières plantations de petits fruitiers ont été effectuées, et un panneau donne quelques informations. On y parle de permaculture, de principes écologiques et de label bio, de Feng shui, de maison passive et locations de gîtes et de possibilités de ‘‘ballades’’, avec 2 L ! La partie ferme fait appel aux vaches Highlands, en plus des fruitiers, plantes médicinales et légumes, et l’ensemble se définit comme une ‘‘entreprise agricole’’. La com’ semble orientée davantage vers l’Allemagne que la France, vu le décalage de la réelle pratique du bio. Voir le lien Internet très détaillé (en langue allemande, mais la traduction automatique est possible) https://www.mobilfunkfreierurlaub.com/fennematt/ et la page Facebook (non actualisée) https://www.facebook.com/1461147374120520/photos/a.1516258371942753/2929661213935788/ . → La Fennematt Berghof n’a donc rien à voir avec les classiques fermes-auberges d’Alsace, il n’est pas possible d’arriver ici en voiture pour manger le traditionnel repas marcaire, le bargkass ou la tarte aux myrtilles : les utilisateurs des gîtes de la Fennematt sont invités à manger des plats végétariens et végétaliens, et à utiliser des produits de soins corporels et des agents de nettoyage biodégradables.

En 2022 : on lira sur ce blog un article aussi complet que possible sur les nouveaux aspects de la situation, lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2022/12/a-propos-de-la-fennematt.html

‘‘MON’’ ARBRE

Voici juste une photo d’archive LTD RANDO 68, prise à la fin de l’hiver 2018-2019 et parue le 28 mars 2019.

QUELQUES RAPPELS :

► Vous trouverez le tout dernier tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au n° R 803 inclus) sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2025/07/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html

► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Ça sert à quoi ? Une fois abonné, un mail vous informera de chaque nouvelle parution.

► LTD RANDO 68 est aussi sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356.

► LA PHOTO D’OUVERTURE (et de fermeture) :

L’abri Graber fait partie de la série des abris de la vallée de Masevaux, qui fut une collaboration exemplaire entre les communes et le Club Vosgien. Le Graber est une fuste au toit végétalisé : il est sans conteste le préféré des randonneurs, de par sa situation et son charme !

SUPPLÉMENT :

Exceptionnellement, je propose une variante pour éviter la longue descente vers Kirchberg, variante que vous trouverez sur le lien OpenRunner https://www.openrunner.com/route-details/22214697 (16km, D+705m)

Capture d'écran