BOURBACH : ROSSBERG, VOGELSTEINE, THANNER (R 799) ~ 18,5 km ~ D+ 805 m ~ 6 h ~ 4/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

18,53 km - D+ 805 m - 6 h - Assez difficile (4/6) - *** - Non compatible VTT-VTTAE

L’ESSENTIEL : circuit complet et exigeant, au départ de Bourbach-le-Haut (68).

Ce circuit, on le fait en général depuis le col du Hundsruck, alors pourquoi partir de Bourbach-le-Haut ? Pas juste pour accroitre le D+, mais bien pour avoir le sentiment de gagner la montagne, grâce à un effort conséquent et soutenu.

La montée passe par l’oratoire Bildstoeckle (itinéraire peu connu), le Rocher du Corbeau et les chaumes du Rossberg, jusqu’aux Vogelsteine. Pour le retour : fermes du Belacker et du Gsang, chalet du Rossberg et montée au Thanner Hubel, avant les très classiques ferme du Thanner, Martisplatz et col du Hundsruck. La descente finale sur Bourbach est là encore un itinéraire peu connu.

Ce circuit s’adresse à des randonneurs entraînés et en forme : on lui consacrera la journée, avec casse-croûte suggéré au spot Vogelstein.

LE MILLION LTD : SÉQUENCE SOUVENIR

Comme le fameux MILLION (de lecteurs sur le blog) se rapproche à grands pas, j’ai choisi de reprendre les premières randonnées et de les refaire, avec bonne humeur et sans aucune nostalgie ! 

La première version de ce circuit date de mai 2016, porte le n° R 03 et est toujours sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2016/05/r-03-thanner-hubel-et-rossberg.html, j’avais mis 5h 45mn ; la seconde version, datée de mai 2021, est sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2021/05/bourbach-le-haut-le-grand-tour-du-rossberg-r-420-18-6-km-d-808-m-5-h-4/6.html et je l’avais bouclée en 5 h !

► Il n’y a pas de section culturelle à la fin du descriptif.

Merci à tous les bénévoles des sections des CLUBS VOSGIENS DE MASEVAUX (Porte-parole et secrétaire : Guy LASBENNES, site Internet https://www.club-vosgien-masevaux.fr/), SAINT-AMARIN (Président : Jean-Marie ALBRECHT, site Internet https://club-vosgien-saint-amarin.fr/) et THANN (Président : Christian SCHERLEN, site Internet https://clubvosgienthann.fr/), qui s’occupent de l’entretien des itinéraires balisés de ce vaste secteur !

► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe plus de 130 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

DÉPART-ARRIVÉE : vaste parking du foyer rural à BOURBACH-LE-HAUT. En venant en voiture depuis Bourbach-le-Bas (accès facile depuis le giratoire du Pont d’Aspach par la D 466, après Guewenheim et avant Sentheim, ou depuis Thann en passant par Roderen), prendre à droite dans le dernier virage, rue des Rochelles, juste avant d’arriver au carrefour mairie-église. Le foyer et son grand parking sont en bas de la descente, avec les panneaux de vitesse limitée à 35 km/h et de chaussée rétrécie.

LA CARTE DU CIRCUIT (carte TOP n° 3620 ET Grand Ballon Cernay Guebwiller)

Capture d‘écran OpenRunner, sur base carte IGN/CV TOP 25 et profil altimétrique statique.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS, sur le lien https://www.openrunner.com/route-details/21741758       

LE DESCRIPTIF :  

Les photos ci-dessus : voici le foyer rural de Bourbach (le vaste parking est à côté). Reprendre la rue des Rochelles, et de suite après le pont monter à droite sur ce chemin qui débute par quelques marches. Nous suivrons le balisage « disque bleu » du Club Vosgien.

Les photos : en haut, on va jusqu’au carrefour, avec l’église et la mairie ; en face, cette fontaine garde le souvenir de l’année 1973 !

► Revenir au carrefour et prendre la direction col du Hundsruck (le balisage « disque bleu » semble avoir été oublié ici) ; 30 m plus loin, suivre tout droit la rue St-Michel.   

Les photos : le balisage « disque bleu » est de retour et nous concerne avec Bildbuche et Rocher du Corbeau. Cette rue est une dure montée, et ce n’est qu’un début : en arrivant au petit garage visible sur la photo, on continue à gauche et ça grimpe encore ! Après les dernières maisons : chemin forestier, ancien captage d’eau à droite, jusqu’à cette parcelle déforestée.

► Notre balisage a disparu : continuer sur le chemin principal, au croisement suivant c’est tout droit, et il faut patienter pour revoir un panneau « disque bleu ». On arrive sur un vaste plateau et croisement de nombreux chemins : petit crochet à gauche (parcelle n°4) jusqu’à l’oratoire Bildbuche (avec une cabane sur remorque en arrière), qui n’est même pas annoncé !

Les photos : voici le bel oratoire Bildbuche, monté sur pilotis. Revenir au croisement, on abandonne « disque bleu » et on suit ‘‘col du Schirm’’, tout droit en arrivant : 50 m de descente, et on rejoint un chemin forestier empierré, à suivre vers la droite, direction Sattelboden Rossberg, balisage « rectangle rouge-blanc-rouge ».   

► On suivra ce chemin carrossable sur 1,4 km en montée très douce, il s’appelle un moment Chemin du Sattelboden.

Les photos : un moment, une coupe sévère (parcelle sans doute dévastée par les scolytes et les tempêtes) permet un beau point-de-vue (de Masevaux, on ne voit que l’annexe Stoecken et le Schimmel) ; un peu après, quitter le chemin et prendre le sentier rustique qui monte sur la droite, ‘‘Rocher du Corbeau Rossberg’’, même balisage « rectangle rouge-blanc-rouge ».

► Montée un peu rude, passage encombré de branchages et d’orties (attention aux tiques), le précédent sentier « disque bleu » nous retrouve, portion de chemin jusqu’à quelques rochers : prendre alors à gauche un joli sentier, direction Rossberg, « rectangle rouge-blanc-rouge ».

Ce sentier arrive sur un chemin, à suivre vers la droite (en montée), même balisage et direction identique.   

Les 2 photos : on passe à l’arrière du Rocher des Corbeaux, alt 950 m ; sur le chemin, les fleurs mâles des orties sauvages sont de sortie, elles ressemblent à des chatons et sont belles.

► Croisement de chemins : continuer tout droit, direction Rossberg, « rectangle rouge-blanc-rouge ». Encore un croisement de chemins plus loin, l’herbe a poussé partout, et à droite un petit bloc rocheux se dégage. Je n’y suis jamais monté, c’est pourtant facile !

Les photos : depuis ce petit rocher, belle vue sur la plaine. Et aussi sur un village, qui doit être Bourbach-le-Haut : on a déjà fait un sacré chemin !

► Continuer tout droit sur la trace herbeuse, puis chemin boueux plat, et le balisage attendu arrive : quitter alors le chemin pour un sentier rocheux qui grimpe sur la gauche.

Le début est dur, ça monte dans les rochers, après on progresse sur un sentier quasiment plat, très beau, parfaitement entretenu et balisé, un vrai régal ce passage !  

À la sortie de la forêt, une rangée d’arbres rend hommage à notre courage, comme le feraient des soldats au garde-à-vous, et nous voici sur la chaume du Rossberg : suivre le sentier qui la traverse, en direction d’une clôture qu’on aperçoit.

Les photos : à notre droite, le chalet-refuge du Rossberg (construit à l’emplacement de l’ancienne ferme Waldmatt, qui avait remplacé celle de l'Untere Rossberghütte, on y passera au retour), avec au-dessus la montagne du Thanner Hubel (également au programme du retour) ; on franchit un muret bas de pierres sèches et une double clôture, et on rejoint le GR 5 alsacien et son « rectangle rouge », que nous suivons légèrement sur la gauche en direction de Vogelstein Belacker. Pour nous, l’itinéraire « rectangle rouge-blanc-rouge » a parfaitement rempli sa mission !

Les photos : voici la célèbre baignoire-fontaine, trop-plein d’un réservoir d’eau potable, et nous sommes au-dessus du beau chalet-refuge du SCSM, Ski-Club Sportif de Mulhouse (construit à l’emplacement de l’ancienne ferme Rossberg Haut ou Obere Rossberghütte) ; en arrière, avec le toit brillant, c’est la ferme dite du Rossberg (en réalité ancienne ferme Rossberg Moyen ou Mittlere Rossberghütte, connue sous le nom de "Kolbshütte"), la seule à être restée dans son jus : voir sur ce blog le lien très intéressant https://ltd-rando68.over-blog.com/2023/04/willer-sur-thur-blaufels-rossberg-vogesapfadhisla-r-596-14-5-km-d-737-m-4-h-3/6-non-compatible-vtt-vae.html.

► J’aime beaucoup ces 2 photos, j’espère que vous aussi !

Les photos : passage dans une zone occupée par des bouquets d’arbres, sans doute des bouleaux. Sur la chaume qui suit, les fleurs de l’arnica montana sont de sortie, et il faut rappeler que, en dehors d’une opération encadrée et déclarée qui a eu lieu le 23 juin pour cette année 2025, la cueillette de l’arnica est strictement interdite sur les chaumes vosgiennes.  

Les photos : je me suis frotté les yeux en voyant ce troupeau de jeunes vaches avec leurs veaux (une bonne quarantaine de bêtes), sans aucun doute des Charolaises, et peu après un panneau m’a apporté la confirmation ! 

Les photos : après le passage d’un stop-vaches, le troupeau suivant est composé d’une douzaine de vaches Salers avec leurs sonnailles, et celle-ci, solidement campée sur le GR 5, a repéré mes bâtons imprudemment laissés par terre, et elle se prépare à foncer… Les minuscules pensées sauvages feront sans doute le régal de son alimentation, à défaut des poignées et dragonnes…

Les photos : on arrive aux Vogelsteine, je mets le mot au pluriel puisqu’il y a plusieurs rochers. Le premier regroupement constitue le point le plus haut du secteur et du massif, alt 1181 m. Un peu plus loin, le rocher panorama recueille le plus de suffrages, escalades, selfies et autres. Mais le vrai spot se situe entre les deux…   

► Pratiquement en face du sentier « triangle bleu » qui descend direct vers le Gsang, un sentier monte, que je n’avais jamais exploré : j’y suis allé pour chercher l’endroit idéal pour mon casse-croûte, et ce fut une belle surprise !  

Les photos : en haut, on arrive sur un replat, marqué par une borne IGN, dont l’altitude figure sur la carte TOP 25 : 1156 m Endroit magnifique pour voir le coucher du soleil, et passer la nuit, les recoins herbeux ne manquent pas. Sur la 2è photo, on aperçoit (entouré en orange) le belvédère Fuchsfelsen !

Les photos : tout près, ce gros rocher est, à l’instar de ses congénères, un piton de lave vieux de 350 millions d’années ! Encore plus près, ces reliques alimentaires abandonnées ici sont indignes du randonneur fautif, qui ne mérite pas cet endroit…  

► Retour sur le GR 5 alsacien « rectangle rouge » direction Belacker, qui amorce une descente rapide en passant à droite du rocher panorama : après quelques zigzags, on arrive sur une petite chaume en pente, et le GR 532 nous rejoint avec son « rectangle jaune » : il va nous accompagner jusqu’au Belacker, donné à 20 mn.

Petit bout de forêt, on arrive sur la grande chaume du Belacker, et on suivra le chemin herbeux avec le double balisage.

Les photos : voici enfin un troupeau de Vosgiennes, et on arrive à la ferme et gîte d’étape : à l’arrière, les prés paraissent déjà un peu ‘‘grillés’’ par la chaleur !

► Un peu avant d’arriver à la ferme, descendre sur la droite pour rejoindre un poteau de balisage : suivre alors vers la droite le sentier « triangle rouge », ferme-auberge Gsang à 45 mn. Nous sommes alors à mi-parcours.

Très bel itinéraire, fraîcheur de la forêt ; au croisement, continuer à droite, Gsang, « triangle rouge ». Le sentier est quasi plat, avec juste quelques petites montées et descentes, la seule difficulté étant de contourner les grosses racines d’un arbre qui a poussé au milieu du chemin.

On sort de la forêt et voici les chaumes du Gsang, qui accroissent leur superficie en donnant du bois de chauffage. Le sentier « triangle bleu » nous a rejoint (il vient des Vogelsteine), et on descend vers cette grosse ferme-auberge.

Les photos : voici la ferme-auberge du Gsang et son immense terrasse, sur laquelle les TdS sont formellement exclus, même en prenant boissons, desserts et café. Suivre ensuite le chemin, « triangle rouge » vers Rossberg, et on verra bientôt ces panneaux, qui ont tout pour ressembler à des habitudes de chasseurs. C’est bien le cas, les chasseurs ont la jouissance de l’ancienne ferme Rossberg et de l’ensemble du massif, par délégation du propriétaire. Randonneurs et vététistes ne sont heureusement pas inquiétés, mais les quads et motos de cross ou de trail sont dans le viseur…  

► Retour sur les chaumes du Rossberg, mais en bas : suivre le chemin tout droit, puis encore tout droit après une barrière, et ça grimpe ! On rejoint un chemin, à suivre en montée vers la droite, et nous voici au col du Rossberg.

Les 2 photos : ces randonneuses allemandes profitent d’un petit coin d’ombre devant le refuge du ski-club Rossberg de Thann : elles étaient OK pour la photo ! Devant la robuste table extérieure, un nouvel et bel équipement a été installé, il se compose de deux bancs, encadrant un panneau d’affichage double-face.

► Dernière montée, celle du Thanner Hubel, à gauche en arrivant au col : d’abord en ligne droite jusqu’à une fontaine abreuvoir, trop-plein d’un réservoir d’eau potable, puis légèrement vers la droite, en suivant la trace. Cette montée est dure, mais courte.

En haut : clôture électrique, muret bas de pierres sèches, et on fera un petit crochet à droite jusqu’à la table d’orientation du Thanner. 

Les photos : cette table est précédée d’une borne IGN et d’un petit cairn ; un projet de réfection de la table serait à l’étude, mais il paraît en stand-by.   

Les photos : retour sur le chemin herbeux pour la descente sur l’autre versant, et on passe sous le tire-fesse du ski-club vosgien de Thann, homologué par la Fédération Française de Ski, avec une très belle vue ce jour-là sur Thann, Vieux-Thann et la plaine. En bas, les toits verts des bâtiments brillement au soleil, celui sur la droite étant à la disposition des randonneurs, 24h/24, 7j/7 et toute l’année.

► Suivre le chemin bien pierreux qui descend, « + jaune » d’abord, direction col du Hundsruecken (ancienne appellation).

La photo : après le premier virage, quitter le chemin et prendre à droite le raccourci qui commence par quelques marches, « triangle rouge ».

Les photos : depuis ce sentier, l’ancienne ferme-auberge du Thanner Hubel fait peine à voir. Elle disparaît derrière les gentianes jaunes envahissantes et ce n’est pas qu’un symbole : elle restera fermée cette année et vraisemblablement les suivantes aussi…

► On rejoint le large chemin d’accès, à suivre un court moment : prendre après le petit chemin à gauche, et un peu plus loin le sentier qui descend à droite, toujours en « triangle rouge » direction Col du Hundsruck.

Les photos : ce sentier comporte quelques passages rocheux, attention à la fatigue en fin de circuit pour les seniors, mais quelle beauté, autant celle des paysages que celle des rochers !

La photo : on arrive bientôt devant un pré, avec un épicéa gigantesque et un banc : lieu-dit Martisplatz. On y rejoint le GR 5 alsacien, dont le « rectangle rouge » va nous amener au col du Hundsruck en un quart d’heure, vers la gauche.

► Au col : traverser la route et continuer devant le parking à droite jusque devant le grand panneau ‘‘Monument National des Troupes de Choc’’ : on verra alors un stop-vaches et un sentier herbeux, balisage « rectangle rouge-blanc-rouge », direction Bourbach-le-Haut.

Les prés ne sont plus pâturés et cet abandon n’est pas bon pour le sentier, qui résiste néanmoins. Première traversée de la route après quelques marches, le sentier reprend derrière la barrière de sécurité.

Autre traversée un peu plus bas, et cette fois on continue sur le chemin dans le virage et vers la forêt, notre balisage « rectangle rouge-blanc-rouge » arrive un peu plus loin. 

La photo : le sentier longe et passe sous des lignes électriques moyenne-tension, dont tous les poteaux sont en bois, ce qui est une excellente chose, et c’est beau !

► Sentier en creux et en forêt : après 2 chicanes stop-vaches (il devait y avoir autrefois des pâturages et donc des bêtes ici), le sentier tourne à droite et on rejoint la rue des Rochelles, qu’il nous suffit de descendre jusqu’au foyer rural et son parking, c’est tout près.

► Temps de marche pour ce petit circuit un peu difficile, très beau et intéressant de bout en bout : 6 heures (A).

Textes et photos : Pierre Brunner, juin 2025. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur certes entraîné, mais un peu âgé. Moyenne pour le circuit : 3 km/h. 

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) - ce dernier niveau ne devant jamais être proposé ici dans les Vosges.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.

QUELQUES RAPPELS :

► Vous trouverez le tout dernier tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au n° R 793 inclus) sur le lien https://ltd-rando68.over-blog.com/2025/06/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html -

► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Ça sert à quoi ? Une fois abonné, un mail vous informera de chaque nouvelle parution.

► LTD RANDO 68 est aussi sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356.

► LA PHOTO D’OUVERTURE (et de fermeture) : 

Photo prise depuis le spot Vogelstein, avec la borne IGN, altitude 1156 m : facile d’accès, il offre une vue spectaculaire sur la haute-vallée de Masevaux, mais sans qu’on puisse apercevoir les villages tant le relief est complexe aves ses multiples montagnes et sous-vallées. Le rocher au 1^er plan fait partie de la ‘‘Réserve Naturelle Régionale de la Forêt des Volcans de Wegscheid’’, et c’est un piton de lave vieux de 350 millions d’années ! Le traditionnel sac à dos rouge est plus récent…