Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
LTD RANDO 68
LTD RANDO 68
Menu
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

7,97 km - D+ 289 m - 2h 30mn - Assez facile (2/6) - *** - Non compatible VTT-VTTAE

L’ESSENTIEL :

Petit circuit assez facile en forêt, au départ du col du Hundsruck (68).

Quand on démarre une randonnée au col du Hundsruck, c’est en principe pour monter plus haut, vers le Thanner Hubel ou le Rossberg, voire plus loin si affinités.  

Cette fois, nous n’irons pas plus haut ! Notre circuit commence par une belle descente jusqu’au village de Bourbach-le-Haut, et nous ferons alors le tour de la colline du Kohlberg, en passant par le lieu-dit ‘‘Tombe’’. Un crochet nous amènera jusqu’au chalet-abri du Hochburg, avant le retour tranquille au col, par la Vierge des Bucherons et le Monument National des Troupes de Choc.

Ce circuit assez facile et presqu’exclusivement en forêt conviendra aux randonneurs de toutes les générations : il se bouclera en une demi-journée. Cette fois, il n’y a pas de section culturelle à la fin du compte-rendu.   

► Pour les autres circuits au départ du col du Hundsruck, il suffit d’inscrire ce lieu dans la fenêtre de recherche interne du blog, ou d’utiliser l’excellent tableau Excel.

Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN DE THANN (Président : Christian SCHERLEN, site Internet https://clubvosgienthann.fr/), qui s’occupent du balisage et de l’entretien des itinéraires de ce secteur.

► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe plus de 130 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

DÉPART-ARRIVÉE : parking au col du Hundsruck, à cheval sur les communes de BITSCHWILLER-LÈS-THANN et BOURBACH-LE- HAUT.

  • Accès par la vallée de Thann depuis Bitschwiller-lès-Thann (juste après Thann), par la petite route D 14bisIV qui démarre depuis la D 1066 (ancienne RN 66) au carrefour avec feux à hauteur de la mairie. Cet accès est maintenant ouvert toute l’année, même en hiver.
  • Accès par la vallée de Masevaux par Bourbach-le-Haut avec cette même D 14bisIV : on arrive à Bourbach-le-Haut directement depuis Masevaux, ou en passant par Bourbach-le-Bas depuis Roderen.

LA CARTE DU CIRCUIT (carte TOP 25 n° 3620 ET Grand Ballon Cernay Guebwiller) :

Capture d‘écran OpenRunner, sur base carte IGN/CV TOP 25, Club Vosgien, OpenRunner et LTD RANDO 68, et tracé altimétrique statique.

Capture d‘écran OpenRunner, sur base carte IGN/CV TOP 25, Club Vosgien, OpenRunner et LTD RANDO 68, et tracé altimétrique statique.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/route-details/20381967 → Attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des différences avec la réalité du terrain.

LE DESCRIPTIF :

Ce jour-là, au col du Hundsruck, il y avait beaucoup de voitures, mais pas un gramme de neige.

Ce jour-là, au col du Hundsruck, il y avait beaucoup de voitures, mais pas un gramme de neige.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos ci-dessus : la randonnée commence par le sentier balisé « rectangle rouge-blanc-rouge », qui démarre au niveau du panneau indiquant le Monument National des Troupes de Choc. Ce joli sentier descend fissa jusqu’à Bourbach-le-Haut.

► Première traversée de la route, après quelques marches d’escalier, et pour retrouver le sentier en face il faut enjamber la glissière de sécurité. Deuxième traversée de suite après : là on continue sur un chemin, et on verra la plaquette de balisage un peu plus loin, alors que le sentier reprend.

On débouche en bas sur une rue du village de Bourbach, à suivre vers la gauche, toujours en descente et même balisage, jusqu’avant le parking du foyer.  

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les 2 photos : le foyer rural François Nussbaum porte le nom de celui qui fut maire de la commune durant 30 ans : il aurait sans doute besoin d’un coup de peinture ! Juste avant le parking, prendre à gauche la rue du Kohlberg, même balisage « rectangle rouge-blanc-rouge ».

► Une ancienne plaque indique la présence d’un chemin de croix, certainement privé et sans doute fort ancien. Les croix sont cachées par les ronces et au bout de cette rue, devenue chemin de terre, la religiosité des lieux s’arrête sur la hauteur du côté gauche.   

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

La photo : on verra ici un crucifix (la croix est en bois) et de nombreuses statues et exvotos, dont les inscriptions sont à présent quasi impossibles à lire…

► Continuer le chemin qui descend doucement, entre un mur de soutènement en pierres sèches et le ruisseau.      

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : une passerelle permet de franchir ce ruisseau, qui porte le doux nom de Gützan Bachala. Notre sentier « rectangle rouge-blanc-rouge », direction Rammersmatt, remonte dans une forêt ‘‘primaire’’ et rocheuse, et sur la gauche on verra bientôt la source Klopferbrennala, autre doux nom, avec sa petite roue hydraulique.

► Montée vigoureuse, et on suivra le balisage pour rejoindre un ancien chemin forestier quasiment plat, que les sangliers ont consciencieusement labouré.   

On rejoint ensuite le large chemin forestier ‘‘Kohlerberg Bas’’, à suivre dans le sens montant, et qui est aussi itinéraire VTT n°7.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les 2 photos : continuer tout droit et encore en montée sur le chemin forestier de la Tombe ! La forêt est plus aérée ici, les arbres ayant été éclaircis, la montée s’arrête et on débouche sur un plateau, avec de multiples chemins.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les 2 photos : continuer sur le 2è chemin vers la droite, double balisage « rectangle rouge-blanc-rouge » et aussi « triangle jaune » qui est pour nous, direction col du Hundsruck. Environ 20 m après le début de ce chemin, on verra sur la droite cette tombe, qui porte l’inscription : ‘‘Soldat inconnu, mort pour la patrie en 1944’’. Les croix ajoutées ici sont catholiques, mais ce soldat était peut-être protestant, israélite, musulman ou athée, alors que le casque exposé laisserait entendre qu’il était peut-être de nationalité allemande…

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : le chemin forestier amorce une courte descente plutôt raide, et on débouche vite sur un autre chemin, que nous suivrons vers la gauche, balisage « triangle jaune » direction col du Hundsruck à 1h10, et de nouveau piste VTT n°7.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

La photo : nous sommes sur un large chemin forestier en très légère montée, agréable et facile à marcher ; ici, la forêt est belle et bien entretenue.

► Plus loin, dans un virage, des plantes particulières indiquent la présence d’une source, et juste après on verra un captage, d’ailleurs mentionné sur la carte : nous marchons maintenant sur le chemin forestier Hochburg. Plus loin, le chemin se fait plus irrégulier et rocheux, et la montée plus nette.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : la forêt ici est moins belle et elle a subi des dommages, avec de nombreuses branches et arbres cassés. En regardant attentivement sur le côté gauche, on découvre une vieille fontaine en pierre avec deux bacs et il coule un petit filet d’eau, mais la carte ne mentionne rien. Et c’est la première fois que je la repère !

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : on sort de la forêt et on arrive sur un plateau, avec le chalet-abri du Hochburg sur la gauche. Une des vitres est cassée, une autre a été remplacée avec une plaque opaque, et j’ai de suite une drôle d’impression…

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : sur le côté gauche, le nouveau barbecue est chouette, mais sa petite taille parait vraiment peu adaptée à l’endroit ; sur le côté droit, deux tables avec leurs bancs complètent le dispositif, une n’étant pas visible sur la photo.    

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : à l’intérieur se trouvent un poêle à bois et trois tables avec leurs bancs. Aucun déchet ne traîne, mais aucun endroit ne paraît vraiment propre, ce qui ne donne pas vraiment envie de s’arrêter. J’y ai pourtant fait ma pause-café avec biscuits, mais surtout avec l’envie de partir au plus vite. La vue d’ensemble montre que cet endroit, qui était si chaleureux il n’y a pas si longtemps, est devenu très froid…    

► Un monsieur arrive en portant un sac poubelle, il entre dans le chalet, en ressort presqu’aussitôt, et s’apprête à repartir. ‘‘Aujourd’hui ça va, me dit-il, mais certains jours il y a des quantités incroyables de canettes vides’’. La scène n’a pas duré 2 minutes, et je n’ai même pas pensé à lui demander s’il travaillait à la commune de Rammersmatt, ou s’il était bénévole engagé au Club Vosgien, ou ailleurs.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : pour la suite, prendre le chemin qui monte vers la gauche, « triangle jaune », direction col du Hundsruck, lequel n’est plus qu’à 30 mn. Je m’apprête à dire au revoir au Hochburg.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les photos : une table extérieure attire mon attention, et je comprends pourquoi le monsieur venu faire du nettoyage m’a dit : ‘‘Vous n’avez pas idée de ce qui se passe ici depuis quelques temps, des gens démolissent les tables à la hache, certains montants du chalet aussi, juste pour récupérer un peu de bois à brûler !’’. À l’arrière de la table, un hêtre semble contempler ce triste spectacle : on a dû lui en arracher des branches, lui en couper aussi, en pure perte puisque le bois vert de brûle pas, mais il est toujours là !  

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE
COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

Les 2 photos : légère montée sur ce chemin, et on arrive à la Vierge des Bûcherons, blottie au fond de sa maisonnette, avec des bouquets de fleurs artificielles. Comme le hêtre, elle est toujours là et semble veiller au grain et dominer la situation…

► Continuer sur ce large chemin en très légère montée, qui s’appelle maintenant ‘‘chemin forestier Hundsruck’’, « triangle jaune » et circuit VTT n°7.

Après une barrière, ce chemin ainsi dénommé se termine, et nous étions en forêt domaniale de Masevaux. Avant de descendre sur la droite vers le col du Hundsruck, tout proche mais sans aucun balisage, on continue la montée tout droit jusqu’au Monument National des Troupes de Choc, là aussi sans aucun balisage. Je me dis que les illuminés qui s’en prennent au chalet du Hochburg malmènent sans doute aussi les panneaux de balisage, ce doit être dans leur logique…      

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

La photo : en complément à cette unique photo, je rajoute quelques précisions. Le socle est orné d’une plaque portant l’inscription suivante : ‘‘À tous ceux qui sont morts pour la France dans les rangs des unités de choc et au général d’armée Fernand Gambiez, Grand-Croix de la légion d’honneur (1903-1989), père des troupes de choc / D’Afrique à ce jalon dressé par le 1er [bataillon de] Choc sur cette haute porte d’Alsace forcée le 28.11.1944, cent soixante chasseurs avaient déjà sacrifié leur vie.’’ Ces troupes de choc comprenaient, lors des combats de la Libération de 1944-1945 : le 1er bataillon de choc, les commandos de France (3è bataillon de choc à partir de janvier 1945), le bataillon dit ‘‘Janson-de-Sailly’’ (futur 2è bataillon de choc), le commando de Cluny (futur 4è bataillon de choc), les commandos d'Afrique (futur 5è bataillon de choc), et le commando de Provence (futur 6è bataillon). [Source : Wikipédia]

Concernant l’entretien de ce monument, on trouvera un reportage très détaillé sur le blog de Jean-Marie Renoir (qui fait un travail considérable de documentation et d’archivage historique !) http://blhhisto.canalblog.com/archives/2021/03/23/38882044.html

► Petit retour en arrière pour retrouver notre itinéraire, avec la courte descente jusqu’au col, et un « triangle jaune » est bientôt visible sur un arbre. On retrouve le parking : ce petit circuit assez facile et intéressant a duré 2 heures et 30 minutes (A).

Textes et photos : Pierre Brunner, décembre 2024. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI (temps de marche uniquement) est celui d’un randonneur certes entraîné, mais un peu âgé. Moyenne pour le circuit : 3,2 km/h.  

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) - ce dernier niveau ne devant jamais être proposé ici dans les Vosges.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.   

QUELQUES RAPPELS :

 Vous trouverez le tout dernier tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au n° R 733 inclus) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2024/11/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html - et grand merci à Jean-Yves pour son travail régulier de mise à jour !

→ On peut aussi utiliser la fenêtre Rechercher sur la page d’accueil du blog.

Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.

Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook (si vous n’y êtes pas allergique) à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356 ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.

COL DU HUNDSRUCK : PETITE BALADE EN FORÊT (R 740) ~ 7,9 km ~ D+ 289 m ~ 2h 30mn ~ 2,5/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VTTAE

LA PHOTO D’OUVERTURE (et de fermeture) : le chalet abri du Hochburg a fait l’objet d’un article aussi détaillé et complet que possible sur ce blog, paru en juillet 2016 : ‘‘L’ABRI DU HOCHBURG’’, voir le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2016/07/l-abri-du-hochburg.html. En 8 ans, des choses ont changé, mais pas forcément dans le bon sens, et les dégradations se multiplient et même s’accélèrent. Le phénomène s’observe dans d’autres chalets ouverts au public, mais pas partout et pas avec la même intensité. Ce qu’on peut dire, c’est que les randonneurs ne sont pas tous des modèles en matière de respect de l’environnement : quelques-uns se comportent même comme s’ils avaient perdu les repères essentiels de la vie en société, à grand renfort de cannettes de bière, auxquelles s’ajoutent d’autres substances… Cela indique que ce sont des autochtones alsaciens, jeunes ou moins jeunes, qui prennent ainsi possession des abris construits par les communes et les bénévoles du Club Vosgien. À méditer…