THANN : LE CHÂTEAU DE L’ENGELBOURG

21/08/2022 20:53

→ 2,4 km ~ D+88 m ~ Facile (2/6) ~ *** ~ 1h30 à 2h ~ Non compatible VTT/VAE

En complément de la parution récente ‘‘THANN : PROMENADE HISTORIQUE’’ (31/07/2022, lien direct http://ltd-rando68.over-blog.com/2022/07/thann-promenade-historique.html), voici une petite boucle jusqu’au château de l’ange, communément appelé Engelbourg. Un grand classique donc, agrémenté d’une montée sans doute inédite pour beaucoup, et c’est une promenade familiale, de toute façon. Et le temps ? Compter 1 heure 30 à 2 heures, visite complète comprise.

Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN de THANN (président : Jean-Jacques GUTH, site Internet très complet https://clubvosgienthann.fr/) qui s’occupent de l’entretien et du balisage des itinéraires de ce secteur.

► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 128 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

L’Œil de la Sorcière domine la ville de Thann et attise les curiosités : il s’agit en fait des ruines du château de l’Engelbourg, qui fut construit vraisemblablement au 13è siècle.

DÉPART-ARRIVÉE : parking du Bungert à THANN. Accès par la D 1066 (ancienne N 66) : à l’entrée de Thann, de suite après le feu tricolore (déclanchement automatique de la photo pour ceux qui ne le respectent pas) et le passage à niveau, quitter la grand-route vers la droite ; au Stop, prendre à droite, direction Porte Sud, Médiathèque, etc… Après la caserne des pompiers, tourner à gauche, direction Centre-Ville et Médiathèque : le grand parking du Bungert est alors sur la droite.

LA CARTE DU CIRCUIT :

Capture d‘écran OpenRunner (sur base carte IGN/CV TOP 25 et tracé altimétrique statique.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/route-details/15401905 → Attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des différences avec la réalité du terrain.

LE DESCRIPTIF :

Les photos ci-dessus : depuis le parking, traverser la rue juste avant le pont sur la Thur et la zone de camping-cars (panneau ‘‘la tournée du Bangard’’) : en allant vers la Tour des Sorcières, à droite de l’ère de jeux pour les enfants, on verra un escalier qui descend vers la rivière ; et voici le pont sur lequel on passera au retour.

Les photos : on marche sur le bord pavé de la rivière, à contre-courant, et on passe au pied de la Tour des Sorcières, dont on voit bien les différents niveaux d’embrasures de tir. Cette tour a servi de prison pour les femmes poursuivies en sorcellerie, dont beaucoup furent exécutées sur un gibet installé sur l’autre rive de la Thur : pas très joyeux tout ça…

Les photos : on suivra ce bord sur environ 600 m, et on passe sous un pont au niveau du musée de Thann. Sur l’autre rive, les maisons sont serrées les unes contre les autres ; quant aux canards, rappelons qu’ils ne doivent en aucun cas être nourris avec de la malbouffe humaine, surtout pas du pain, et même s’ils sont demandeurs : ce sont des herbivores.

► On passe bientôt sous une passerelle, en baissant la tête (on passera dessus après), et un escalier nous remonte au niveau de la rue. Petit retour en arrière, il faut alors passer sur la passerelle, pour se retrouver rue de l’Engelbourg, au niveau d’une maison à la façade en bois, et drôlement bien décorée.

Prendre à gauche : environ 150 m plus loin, dans un léger virage, après des maisonnettes serrées les unes contre les autres et avant les panneaux ‘‘sens interdit’’ et ‘‘vitesse limitée 30 km/h’’ et 2 bancs, prendre le sentier pavé qui monte légèrement à droite.

Ce sentier pavé, verdoyant et très propre est pour nous : aucune indication n’y est mentionnée, ce qui est dommage, car il est très sympa !

► Après la montée en ligne droite, et on verra alors des aménagements pour récupérer l’eau et la faire traverser sans dommage, continuer vers la droite et on grimpe cinq marches très basses.

La montée, rectiligne et nettement plus dure, continue entre d’anciennes parcelles de jardin, toutes à l’abandon, et il faut se baisser pour passer sous quelques arbres. On arrive sur un chemin, que nous prenons vers la droite, en très légère montée maintenant.

Voici très vite un balisage multiple du Club Vosgien : « rectangle rouge » (c’est le GR 58), « anneaux vert et bleu », et aussi Chemin des Châteaux-Forts d’Alsace.

Dans le premier virage, prendre le chemin bordé d’une grosse corde et qui monte à droite, direction Engelbourg.

► Nous voici au milieu des ruines de cet ancien château : l’Œil de la Sorcière en est la partie la plus spectaculaire, et il y a en complément de petits sentiers qui feront la joie des enfants. Attention, le chantier de rénovation est loin d’être terminé, certaines parties sont inaccessibles, d’autres délicates, et les panneaux anciens ne sont pas tous lisibles. En fait, on perçoit un certain abandon, pour ne pas dire un abandon certain, évidemment par manque de financements.

Visite libre en photos !

Cette portion du donjon, qui a basculé suite au dynamitage ordonné par le roi Louis 14, est restée ainsi bloquée sur sa tranche, une situation sans doute unique en Alsace.

On voit bien ici la qualité du mortier utilisé dès la fin du Moyen-Age.

Gros plan sur la maçonnerie, dans laquelle une ‘bouche’ s’est ouverte.

On évalue facilement l’épaisseur de la muraille ; par contre, la montée à l’intérieur du donjon ne devait pas être chose facile, vraisemblablement par un escalier en colimaçon et en bois.

Vue classique de l’œil, par une fenêtre d’à côté.

Cette portion du donjon s’est arrêtée toute seule, un vrai miracle !

Des murailles du château, il ne reste que ce petit morceau.

Table de lecture du paysage, au niveau de la plaine d’Alsace et de l’entrée de la vallée, que le château devait contrôler.

La ville de Thann actuelle, avec la collégiale au 1er plan.

La partie amont de la cité n’existait pas au Moyen-Age, les terrains étant situés en dehors des fortifications.

La colline tout proche est celle du Rangen, avec la chapelle St-Urbain et une Croix.

En allant jusqu’à la partie la plus basse du site, on verra que les travaux sont loin d’être terminés !

Voici les consignes affichées ici.

En descendant le long des barrières, on longe les murailles les plus basses du château, et on découvre ce qu’il reste d’un jardin médiéval, hélas laissé à l’abandon.

Dernier panorama sur la ville de Thann, depuis cette partie la plus basse du château.

► Pour le retour, il faut reprendre le chemin bordé par une corde, et continuer à droite sur le GR 5, balisage « rectangle rouge ».

LA RENCONTRE

Sur ce chemin, je rencontre un ami du Club Vosgien de Thann, en plein travail de balisage : l’échelle et le sac à dos sont posés au sol, Gilbert Korb prépare ce qu’il lui faut pour compléter le balisage.

Gilbert Korb est ‘‘inspecteur des sentiers’’ au Club Vosgien de Thann depuis 5 ans, une fonction qui n’a rien d’honorifique : il est sur le terrain tout le temps, pour parfaire le balisage et les itinéraires. « Nous avons 206 kilomètres de sentiers repartis sur 16 communes », précise-t-il. C’est dire si la tâche est immense…

Voici les autocollants essentiels pour parfaire ou refaire le balisage de nos sentiers.

Marteau d’une main, nouvelle pancarte de l’autre, Gilbert se positionne !

C’est presque terminé : les 2 clous en aluminium (avec le petit bout de mélèze en appui-arrière) sont enfoncés.

Et voici le résultat : les touristes ne seront plus déroutés pour trouver la descente vers Thann. Merci Gilbert !

► Suivre donc la direction Thann, et aussi le « rectangle rouge » du GR 5 : premier virage à gauche, et c’est le retour qui commence sur un large chemin empierré.

Pas pour longtemps : environ 150 m plus loin, on verra un muret bas et quelques marches d’escalier sur la droite : notre descente continue par ici, avec l’ensemble du balisage.

Ce chemin en creux est hélas lui-aussi à l’abandon ; on verra sur la droite des escaliers en pierre, qui permettaient d’accéder à des parcelles de jardin, toutes envahies par la forêt.

On arrive à la limite de l’institut Saint-Joseph (groupe St-Sauveur, tout le monde ici est un saint), avec sa chapelle.

► En arrivant sur la place pavée, continuer légèrement vers gauche rue du Rangen, et après c’est tout droit. On passe le pont sur la Thur et on retrouve la place du Bungert et le parking.

Textes et photos : Pierre Brunner, août 2022. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

UN PETIT PEU DE CULTURE, ÇA PEUT PAS FAIRE DE MAL :

LE CHÂTEAU DE L’ENGELBOURG :

On dit le château de l’Engelbourg, ou le château d’Engelbourg. Sachant que 4 orthographes (au moins) cohabitent : Engelbourg, Engelburg, Engelsbourg et Engelsburg. Je retiens ici la plus communément utilisée : ENGELBOURG.

Le château d'Engelbourg (familièrement surnommé ‘‘l'Œil de la Sorcière’’ par les locaux) est un monument historique situé à Thann. Voilà, c’est dit.

Ce château fut (probablement) construit au 13è siècle par le comte de Ferrette pour surveiller la vallée de la Thur. Voici ce qui est écrit sur place, sur un panneau :

Pour le reste, on trouvera sur Internet le classique Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_d%27Engelbourg, et aussi les liens https://www.visit.alsace/239000345-les-ruines-du-chateau-de-lengelbourg/, https://ville-thann.fr/decouvrir/la-ville/ville-touristique/patrimoine/le-patrimoine-architectural/chateau-de-lengelbourg/ (c’est le site Internet de la ville de Thann, on y trouvera 2 vidéos de 5 mn chacune, consacrées au château), https://www.chateauxfortsalsace.com/fr/chateau/chateau-de-lengelbourg/ (en cliquant sur le flèche ‘‘visite détaillée’’ elle se déroule, avec 1 dessin et 1 plan très précis).

Et l’Œil de la Sorcière ? Déjà, cette curiosité témoigne de l’excellente cohésion de certains mortiers à la fin du Moyen Âge ! Sur le plan ‘historique’, c’est le roi Louis XIV, après avoir conquis l’Alsace et vu au sommet de la colline thannoise un château délabré, lequel n’avait plus aucun intérêt stratégique, a ordonné sa démolition ! Des mineurs de Giromagny, appelés sur les lieux, ont utilisé des explosifs : à leur troisième tentative, lorsque le donjon s’est soulevé et s’est écroulé, une partie de celui-ci est resté coincée sur le côté, donnant sa forme actuelle aux ruines.

Depuis, c’est un intérêt touristique majeur pour la ville de Thann. Les habitants pensent que ce donjon évoque un œil veillant sur leur ville, mais son nom est aussi en lien avec le passé tumultueux et peu reluisant, impliquant la cité dans la chasse aux sorcières...

→ L'association des amis de l'Engelbourg a pour but la sauvegarde et la valorisation du château de l'Engelbourg. Elle a été créée en 2013 par une bande d'amoureux du château, dans le but de sauvegarder et valoriser le château : j’ignore si elle est encore active, mais elle n’apparait pas sur le site Internet de la ville de Thann. Page Facebook non actualisée depuis 3 ans https://www.facebook.com/Engelbourg/ (le site Internet n’est plus accessible).

QUOI ENCORE ? (WHAT ELSE ?)

► Vous trouverez le tout nouveau tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au R 535 inclus) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2022/08/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html - et grand merci à Jean-Yves pour cette mise à jour toute récente !

► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW ’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.

► Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/pg/LTD-RANDO-68-574240379701356/posts/?ref=page_internal ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.