SCHWEIGHOUSE : LE DIABLE ET SES CHAPELLES (R 380) 11,7 km - D+378 m - 3 h 30 mn - 3/6

→ 11,7 km  ~ D+378 m  ~ Un peu difficile (3/6) ~ *** ~  Compatible VTT-VAE sous réserve.

L’ESSENTIEL :

• Un circuit de moyenne montagne original et intéressant, qui ne présente pas de difficulté particulière : parfait en hiver, il sera magnifique au printemps et en automne.  

Sans monter trop haut, et avec un dénivelé peu important, voici un circuit agréable et d’une originalité certaine, dans la vallée de Guebwiller (Florival), au départ de Schweighouse. On s’y régalera en famille et en toutes saisons, avec pas mal de découvertes intéressantes ! L’itinéraire est assez simple, et le balisage du Club Vosgien excellent.      

Merci aux bénévoles du Club Vosgien de Guebwiller, qui veillent à l’entretien et à l’excellent balisage des itinéraires de ce secteur. Président Maurice KIEFFER, site Internet http://clubvosgien.livehost.fr/   

La photo : ce banc annonce les rochers du Chaudron du Diable, sur le chemin « triangle rouge » et « anneau bleu », au départ de Lautenbach-Zell.

DÉPART ARRIVÉE : quelques places de parking le long de la rue de la Vallée (D 429) à SCHWEIGHOUSE : accès par la D 430 et Guebwiller. Après Buhl et le restaurant-pizzeria, prendre à droite direction Schweighouse Soultzmatt. On repère facilement deux grands mats d’antennes-relais sur une colline, et la blanche église St-Michel.

LA CARTE :

Carte de randonnée TOP 25 IGN-CV n° 3719 OT (Grand Ballon, Guebwiller).

Capture d’écran et tracé altimétrique OpenRunner.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct au parcours, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/r/12406161 ; → attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des différences, même minimes, avec la réalité du terrain.

Compatibilité VTT-VAE : elle nécessite une maîtrise parfaite et un matériel performant, dans la descente entre Engelstein et Hochfelsen.

DESCRIPTIF :

Depuis Schweighouse, nous suivrons la D 429 sur 2 km environ, en restant de préférence du côté gauche (trottoirs ou bords de route) : ce ne sera pas désagréable, et constituera un excellent échauffement…     

Les photos : l’église St-Michel de Schweighouse, et un premier oratoire au bord de la D 429.

Dans un virage, l’absence de trottoir est compensée par un chemin piétonnier en surplomb. On arrive ensuite à Lautenbach, et on continue sur la D 429.

Les photos : le cimetière de Lautenbach comporte une chapelle massive, et on aperçoit plus loin la collégiale ; au fond, les prés enneigés du Markstein. Adossée à la collégiale, la mairie faisait partie de l'ancienne prévôté du chapitre.

La photo : l’entrée de la mairie est une porte à arc brisé qui donne accès aux restes d'un cloître gothique, daté de 1517.

La photo : la façade de la mairie, vue depuis la cour.

La photo : détail du clocher de la collégiale de Lautenbach.

Au croisement, continuer tout droit la D 429, direction Linthal. Nous traversons l’ancien quartier industriel textile, qui a trouvé son apogée à la fin du 19è siècle.

La photo : l’ancienne gare de Lautenbach : la ligne de chemin de fer qui relie Lautenbach à Guebwiller a été construite en 1884.

Les photos : l’ancien canal usinier, avec son lavoir.

La photo : les ateliers de l’usine textile sont encore bien visibles.

Nous arrivons au bord de la D 430 (grand parking avec tables et bancs), avec de l’autre côté de la route le Vivarium du Moulin et l’église de Lautenbachzell. Nous restons sur le côté droit (bande piétonne) et partons à la recherche du Chaudron du Diable, grâce à l’excellent balisage du Club Vosgien, « anneau bleu », bientôt doublé par un « triangle rouge ».

Les photos : notre direction, à hauteur de Lautenbachzell.

Nous prenons ensuite le chemin du Petit Soultzbach (Klein Soultzbach sur la carte) qui monte à droite, et on verra vite l’importance de l’eau dans la vallée.

Les photos : une ancienne prise d’eau au pied d’une falaise rocheuse, et un réservoir datant de 1897 : un panneau donne toutes les indications, les sourciers ayant sans doute laissé la place, à l’époque allemande, à des statuettes religieuses catholiques, dont il ne reste que les niches.

Le chemin d’abord empierré monte doucement, en longeant le ruisseau ; après la maison ‘‘Dahu’’, il est en terre, avec de la boue en supplément : en cas de grand froid, attention au gel ! On continue sur le chemin principal avec un virage à droite, puis à gauche, et de nouveau à droite après le panneau d’explication sur la fourmilière. 

Les photos : la montée se fait douce, un léger voile de neige recouvre le paysage, et le balisage est excellent ! Au sortir de la forêt, l’accueil est assuré par un panneau de ‘‘lecture de la Ligne de Crêtes’’, avec un banc robuste.

Les photos : un peu plus loin, après un panneau sur les hêtres de pâturage et à hauteur d’un autre banc (voir la photo d’ouverture), on descendra de 20 m à droite jusqu’aux rochers ‘‘Le Chaudron du Diable’’, mais je n’y ai vu ni chaudron, ni diable…La forêt communale est essentiellement constituée ici de genets, avec une belle vue sur l’entrée de la vallée du Florival.

Légère descente, et on arrive au croisement Kreuzbach (table et bancs) : prendre alors à gauche, et nous suivons le balisage « anneau vert », qui est l’itinéraire ‘‘du chemin creux au Langrucken’’. Ce chemin remonte doucement.

Cent mètres plus loin, un sentier grimpe sur la gauche jusqu’à la minuscule ‘‘Chapelle de la Forêt’’, qu’on atteint en 1 minute. Le banc a été construit par Jean Wetterwald (un nom prédestiné) il y a 20 ans. En contrebas à gauche, on trouvera une minuscule fontaine, bien assortie à la chapelle…

Les photos : la petite Chapelle de la Forêt, et la minuscule fontaine.  

Remonter jusqu’à la chapelle : en passant sur sa droite, on rejoint facilement le chemin « anneau vert ». Cette montée débouche sur un autre chemin : nous laissons le balisage « anneau vert » partir à droite, et nous continuons la montée sur notre large chemin qui tourne à gauche, et c’est un passage non balisé.

Plus haut, parcelle n°92, continuer la montée vers la droite (piste VTT), et très vite après encore à droite (même piste VTT), et on redescend. Peu après, on rejoint l’itinéraire balisé « + jaune » : nous le suivons tout droit, direction col du Bannstein.

Les photos : il y a un peu plus de neige par ici, et voici notre nouveau balisage en « + jaune ».

Assez vite, on quitte ce chemin (et la piste VTT) pour un sentier qui part sur la gauche, même balisage et direction identique : c’est facile, le balisage est visible des deux côtés. On verra alors une grosse cabane de chasseurs en contrebas. Après avoir traversé un chemin, on continue tout droit, et on arrive au lieu-dit Engelstein (Pierre de l’Ange), alt 688 m, point le plus haut de ce circuit.

La photo : la Pierre de l’Ange est un peu à l’écart du sentier.

Après, c’est de la descente, avec une succession de zigzags, qui pourront être glissants en cas de gel. On traverse un chemin, et le sentier reprend 20 m plus bas (→ ce petit décalage n’existe ni sur la carte TOP 25, ni sur OpenRunner). On recroise ce chemin plus bas, et on continue juste en face, le balisage est parfait.

On arrive un peu au-dessus d’un large chemin forestier, et on continue alors tout droit, direction Hochfelsen. Nous arrivons rapidement à cet étonnant ensemble rocheux, alt 510 m, et je m’interroge sur ce qu’a pu être sa formation géologique…

La photo : Hochfelsen (les Rochers Hauts). 

Le chemin continue, un « anneau rouge » s’est rajouté à notre « + jaune », et on nous fait vite partir un peu vers la gauche, sur un sentier marrant qui se faufile entre les arbres. Une route fait entendre sa circulation, un terrain de foot est visible sur la droite (drôle d’endroit…), et un large chemin nous emmène jusqu’au col de, ou du Bannstein (Pierre d’ensorcellement). Je n’y ai vu aucun panneau mentionnant son nom, c’est sans doute l’effet ensorcelant…

La photo : Bannstein, avec sa table et ses bancs, et les graffitis autonomistes de nos chasseurs adorés.

Après avoir traversé la route D 40, prendre le premier chemin à droite, direction St-Gangolphe, balisage « disque bleu », et nous avons là presque 2 km de descente.  

En arrivant aux maisons de St-Gangolphe (terrain de bicross sur notre droite), on traverse un large chemin et notre itinéraire continue juste en face. Nous arrivons à la chapelle, et nous longeons ensuite plusieurs étangs de l’AAPPMA Guebwiller.

Les photos : la chapelle et l’oratoire St-Gangolphe, et un des étangs de pêche qui suivent. 

Nous arrivons à une portion macadamisée, c’est une piste cyclable, et Schweighouse est tout proche. Prendre à droite : notre balisage « anneau rouge » semble avoir disparu ici ; on le retrouve aux premières maisons du village (croix en grès rose sur la droite), et nous sommes rue St-Michel.

Nous passons devant l’église et le monument aux morts.

La photo : la couleur de ce superbe houx commun ne passe pas inaperçue !

L’église St-Michel de Schweighouse…

… et le monument aux morts.

Nous rejoignons la D 429 (crucifix à droite), qu’il suffit de traverser pour retrouver la voiture. Ce petit circuit très agréable et intéressant a duré 3 h 30 mn (A).

Texte et photos : Pierre Brunner, janvier 2021. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

 (A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné, marchant à une vitesse moyenne de 3,3 km/h : il comprend le temps de marche et les arrêts photos, mais pas les pauses.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 6 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

SCHWEIGHOUSE :

Il ne s’agit pas ici de Schweighouse-Thann, ni bien sûr de Schweighouse-sur-Moder (67), mais de Schweighouse-Lautenbach, vallée de Guebwiller (Florival). Une commune en transition, mais le site Internet de la mairie ne nous donne pas beaucoup de renseignements (lien https://www.lautenbach.fr/ ). Sur Wikipédia, on apprend que Schweighouse est un hameau-écart, comme St-Gangolf, dans le vallon de même nom, mais aucun autre renseignement n’est disponible. On cite pourtant l’église St-Michel, qui pourrait correspondre à un monastère, fondé au 9è siècle ; devant cette église, le monument aux morts est également cité comme étant remarquable, et il l’est.

LAUTENBACH :

Commune en transition de 1 500 habitants (avec les écarts). Elle est surtout connue par sa collégiale Saint-Jean-Baptiste, édifice d'architecture romane, devant laquelle on peut admirer les fameux ‘‘tilleuls de Lautenbach’’, dont l'un aurait été planté lors de la révolution française de 1848 ! L'église, réaménagée au 18è siècle, comporte de nombreux objets classés ou inscrits ‘‘monuments historiques’’. Les personnalités liées à la commune sont Jean Egen, écrivain-journaliste (1920-1955), chantre de l'Alsace, auteur du livre autobiographique ‘‘Les Tilleuls de Lautenbach’’ (1980), et Edmond Gerrer (1919-1996). Natif de Lautenbach, il fut maire de Colmar, après avoir été professeur à l’École Normale d’Instituteurs de Colmar. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Lautenbach 

CHAUDRON DU DIABLE :

Ensemble de rochers (Teuffelshafe, en allemand), situé à 20 m en contrebas du chemin éponyme, bien signalé par un large banc et un panneau du Club Vosgien. En forme de cuvette, une légende raconte qu'on y apercevrait parfois de l'or... mais gare à celui qui tenterait de l'attraper ! Que vient faire le diable dans cette affaire, la légende ne le dit pas… Beau point de vue sur la vallée de Guebwiller ; juste avant, une table de lecture du paysage, assez récente, offre un intéressant panorama sur les principales Crêtes Vosgiennes. Sauf erreur, ces endroits ne sont pas mentionnés sur le site Internet de la commune.

CHAPELLE DE LA FORÊT :

Commune de Lautenbach : ce petit édifice ne figure nulle part sur Internet, pas même sur le site de la commune. En contrebas, on verra une minuscule fontaine en pierre à même le sol, qui ressemble plutôt à une auge. Le banc a été construit par Jean Wetterwald (un nom prédestiné) il y a 20 ans.

SAINT-GANGOLPHE :

Petit hameau, écart de Lautenbach. ‘‘Ce lieu est ainsi dénommé parce qu'il se trouve près d'une source et d'une chapelle consacrées à ce saint. À l'emplacement de la chapelle a dû figurer primitivement une croix grecque, mais l'un des bras est absent et l'arcade où il devait s'ajuster forme aujourd'hui l'entrée de cet édifice rustique’’ (Wikipédia). Concernant la chapelle, voir le lien https://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patrimoine.php?id_pp=68177_4 ; pour la fontaine c’est ici https://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patrimoine.php?id_pp=68177_5

QUOI D’AUTRE ?  

→ Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/pg/LTD-RANDO-68-574240379701356/posts/?ref=page_internal ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.

→ Vous retrouverez le tout nouveau tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au R 378) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2020/12/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html

→ Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.