LAUTENBACHZELL : LAC DU BALLON ET HUSENBOURG (R 282) 11,5 km – D+ 498 m – 3 h 30 – 3/6

→ 11,5 km  ~ D+ 498 m  ~ Un peu difficile (3/6) ~ *** ~ Non compatible VTT-VAE.

Au départ du Monument Brun, commune de Lautenbachzell, nous partons pour un circuit fort intéressant. La montée nous conduit à la ferme-auberge du Gustiberg, et de là au lac du Ballon ; la descente passe par la cascade du Seebach et les ruines du château d’Husenbourg, avant les gorges de la Lauch. Le dénivelé s’absorbe bien et la distance n’est pas trop importante : on pourra donc envisager cette randonnée sur une demi-journée seulement. Ce circuit est un grand classique du Club Vosgien et de l’Office de Tourisme de Guebwiller ; je le propose ici dans l’autre sens que le leur, ce qui me paraît plus intéressant. → Merci de lire ‘‘difficulté particulière’’ ci-dessous.      

L’origine glaciaire du lac du Ballon est avérée ; son charme et sa tranquillité font le bonheur des randonneurs.

Départ et arrivée : parking dit ‘‘du Monument Brun’’ à la sortie de Linthal, mais sur le ban de la commune de LAUTENBACHZELL. Accès par la D 430, vallée de Guebwiller (Florival), direction le Markstein ; à la sortie de Linthal, peu après le premier pont sur la Lauch, on verra à droite un petit parking (juste avant un panneau demandant aux motards de ralentir) et à gauche un haut mur en pierre, avec un escalier. Temps de marche : 3 h 30 mn (A). Distance : 11,5 km (B). Dénivelé positif : 498 m (B). Difficulté particulière : le sentier des cascades du Seebach est délicat, surtout à cause des rochers mouillés et donc glissants : il posera des problèmes aux personnes manquant de souplesse et/ou en forte surcharge pondérale, ainsi qu’à celles sujettes au vertige ou à la peur du vide. Conseils : chaussures de randonnée basses ou moyennes tiges (ou d’excellentes baskets pour les jeunes, uniquement par temps très sec), et les bâtons pour les seniors ; on emportera des encas et/ou un fruit, et de la boisson. Date et conditions météo de cette rando : 07/10/2019, temps couvert, partagé entre de belles éclaircies et des petites averses ; températures (C) au départ 14° et à l’arrivée 11°. Participant : moi-même. Niveau de ce circuit : un peu difficile (3/6). Intérêt : extrêmement intéressant ***. Compatible VTT et VAE : non.

LA CARTE :

Carte de randonnée TOP 25 IGN-CV n° 3719 OT (Grand Ballon Guebwiller), et LTD RANDO 68 pour les mises à jour ; la D 430 est tracée en rouge.

Profil altimétrique OpenRunner.

Le mur et l’escalier du départ, et le Monument Brun.

DESCRIPTIF :

LA MONTÉE JUSQU’AU LAC DU BALLON (6 km env) :

Nous montons l’escalier au début du mur : nous suivrons le balisage « triangle bleu » du Club Vosgien, direction Gustiberg, et nous arrivons de suite au monument Brun ; les bâtons peuvent être préparés ici. Juste après, nous continuons sur un large chemin forestier empierré. Assez vite, prendre le chemin à gauche, même balisage. → Plus haut, dans un virage, on quitte ce chemin vers la gauche et immédiatement après sur un petit sentier qui monte à droite, direction Gustiberg. Bien suivre le balisage « triangle bleu », il est excellent ! À un croisement de chemins, on verra un cabanon rustique pour les chasseurs : il est ouvert, avec grille barbecue et poubelle, parfait pour une courte pause.

Notre sentier, et le cabanon des chasseurs.

Nous continuons tout droit sur un très large chemin empierré, jusqu’à un sentier qui monte sur la droite, même balisage. Cette montée est un peu rude, un itinéraire « rectangle rouge-blanc-rouge » nous rejoint et nous croisons le chemin d’accès à la colonie du Gustiberg.

Le sentier vers le Gustiberg, et la colonie de vacances de même nom.

Il nous reste encore un peu de montée, et nous débouchons à hauteur de la ferme-auberge du Gustiberg, dont les abords ne sont pas franchement engageants… En hiver, la vie ici doit être rude !

La ferme-auberge, et un cheval qui ne manque pas de foin !

(Photomontage)

Nous passons entre la ferme-auberge et une ancienne grange : notre balisage est maintenant en « + bleu », avec un large chemin empierré quasiment horizontal, direction lac du Ballon. Nous sommes en forêt domaniale de Guebwiller et en périmètre de protection des eaux. On pourra ici marcher à une allure soutenue : ne pas rater, à la fin, la petite descente vers la droite (panneau de sens interdit) qui nous emmène au lac du Ballon. En arrivant sur la digue, nous sommes exactement à la moitié du parcours.

Le lac dans la brume, et le début de notre descente.

LA DESCENTE (5,5 km env) :

Nous traversons la digue et montons le petit escalier en pierre, avant de continuer sur la gauche jusqu’au parking, où on trouvera une table et des bancs pour une pause bien méritée : nous sommes au point le plus élevé de ce circuit, et les bâtons peuvent être repliés et rangés.

Retour au début de la digue : nous prenons l’escalier qui descend à gauche, suivi d’un petit chemin qui longe le ruisseau d’écoulement du trop-plein, à sec en ce moment. Notre balisage est en « rectangle rouge-blanc-rouge », direction cascade du Seebach. Plus bas, on entendra de l’eau : elle sort d’une conduite souterraine et alimente le ruisseau Belchenseebach, et un petit escalier permet d’aller jusqu’à la grille protégeant l’installation.

Notre chemin arrive à un croisement, et nous laissons le « rectangle rouge-blanc-rouge » continuer tout droit. Pour nous, c’est le large chemin vers la gauche, balisé en « triangle rouge », direction cascade du Seebach. Un peu plus loin, après un virage, le véritable sentier commence vers la droite.

Excellent balisage en « triangle rouge » !

Après quelques lacets (ils ne figurent ni sur la carte IGN, ni sur la tracé OpenRunner), on arrive au bord du torrent. → Le sentier a été modifié, nous suivrons son nouveau tracé, qui passe largement au-dessus du départ de la cascade et de l’ancienne passerelle en bois. Attention, les rochers sont partout glissants ! Finalement, on redescend, et on peut rejoindre le bas de la cascade, bien sécurisé par des garde-corps.

Le Belchenseebach, d’abord calme, et ensuite dans sa cascade.

On récupère bientôt un chemin, puis un autre vers la droite, et on arrive à la cabane Jeannot. Le toit, effondré il y a quelques années, a été refait à neuf, et la belle table et ses bancs, estampillés ONF, ont été placés à l’intérieur. C’est un petit abri de chasse, construit en rondins, sans porte ni fenêtres, accessible à tous.

La cabane Jeannot : ici aussi, les GJ ont tenu à marquer leur territoire…

Pour la suite, en arrivant près de la cabane, nous prenons le chemin à gauche, balisé en « + jaune », direction Huserschloss. Après une très légère montée, on prend à droite le chemin Huserwald, qui descend. Les amateurs de roches plissées et fendues se régaleront dans ce secteur rocheux !

Le chemin Huserwald traverse une zone rocheuse.

Belle leçon de géologie…

Après quelques petits lacets, nous prenons à droite, « anneau rouge », vers l’Husenbourg (Huserschloss), qui est tout près ; il faudra revenir ici après la visite du site. Nous traversons un ancien premier fossé, et on nous propose ensuite un sentier de découverte très complet et intéressant, mais un peu sportif, qui démarre devant une information gravée dans la pierre !

Reste de muraille, et ancien fossé.

Ancienne cour intérieure, et probables vestiges du donjon.

Retour en arrière, et nous continuons tout droit, « anneau rouge » et aussi « + jaune ». En bas, au sortir de la forêt, prendre le large chemin agricole descendant à droite, sous une ligne électrique moyenne-tension. Le balisage « triangle bleu » n’est plus visible ici, ça ne fait rien : ce chemin arrive à la route D 430, à hauteur d’un pont sur la Lauch. Nous le prenons, ce pont, et juste après le sentier partant à droite. Bien balisé en « triangle bleu », il nous ramènera au Monument Brun.

Nous longeons le cours de la Lauch.

Nous voyons la confluence du Belchenseebach avec la Lauch : ce parcours est une façon inhabituelle de découvrir cette rivière, qui s’enfonce dans de véritables gorges, peu profondes certes mais bien marquées. Une étonnante passerelle a été installée au-dessus de l’eau pour nous permettre de poursuivre notre itinéraire ; elle est précédée de mains courantes pour éviter les chutes sur les rochers mouillés. Tout ceci représente un sacré travail, effectué par les bénévoles du Club Vosgien de Guebwiller !

La passerelle au bord de la Lauch.

Les gorges de la Lauch et la passerelle Kuppel.

Finalement, la passerelle Lucien Kuppel (il fut président de la section de Guebwiller du Club Vosgien) nous permet de traverser la Lauch, juste à hauteur du parking Monument Brun : notre randonnée a duré 3 heures 30 minutes (A).

QUELQUES INFORMATIONS :

MONUMENT BRUN : c’est un monument érigé en souvenir de l'aspirant Gaston Brun, tué par erreur au retour d'une mission à l'arrière des lignes allemandes le 5 octobre 1914, donc pendant la Première Guerre Mondiale. Ce monument  illustre bien les désastres causés, pendant les guerres, par les tirs amis ou tirs fratricides, une question taboue dans toutes les armées du monde. La version officielle dit qu’il a été tué accidentellement par la sentinelle des premières lignes françaises au lieu-dit Saegmatten, à la sortie de Linthal. Gaston Brun appartenait au 5^ème Régiment d’Artillerie ; il était détaché au service des Renseignements de Belfort. En s’approchant de ses lignes pour communiquer les résultats de sa mission, mais venant par le mauvais côté, il n’aurait pas répondu aux sommations réglementaires de la sentinelle (cela peut paraître bizarre), qui a alors fait feu sur lui. Originaire de Soultzmatt, ce jeune ingénieur s'était porté volontaire pour aller espionner les lignes arrière allemandes dans le haut du Florival ; il avait 24 ans, et était titulaire de la Médaille Militaire et de la Croix de Guerre.

COLONIE DE VACANCES DU GUSTIBERG : située sur le territoire de la commune de Lautenbachzell, elle appartient à l’association Florival-Guebwiller de cette même commune. Elle pourrait ne plus être utilisée (aucune référence récente trouvée sur Google).

FERME-AUBERGE DU GUSTIBERG : c’est une petite auberge familiale, accessible à pied, mais plus difficilement en voiture, à moins d’avoir un solide 4X4 ; elle est située sur le ban de la commune de Lautenbachzell. Coordonnées GPS : (47.9461111, 7.1538889). Site Internet : https://ferme-auberge-gustiberg.business.site/ . Ne pas confondre avec l’autre ferme-auberge du Gustiberg, située celle-là au-dessus d’Urbès (site http://www.gustiberg.fr/ ).

LAC DU BALLON (en allemand Belchensee) : c’est un lac naturel du versant alsacien des Vosges dans la vallée du Florival, situé au pied du Grand Ballon dans un cirque glaciaire boisé de hautes montagnes. Son émissaire est le Belchenseebach (en français rivière du lac du Ballon), un affluent de la Lauch. Comme le lac de la Lauch (770 000 m3), le lac du Ballon (1 060 000 m3) est une réserve naturelle qui garantit l'approvisionnement en eau de la vallée du Florival. Les réserves du lac du Ballon représentent en fait 30 % de la consommation en eau de la population du territoire : la Communauté de communes de la Région de Guebwiller a signé tout récemment une convention avec la Brigade Verte afin d’instaurer des patrouilles sur le site du lac, dans le but de sensibiliser les usagers à la protection de cette réserve d’eau (voir l’article du journal ‘‘L’Alsace’’ : https://www.lalsace.fr/haut-rhin/2019/07/05/lac-du-ballon-sensibiliser-les-usagers-pour-preserver-le-site ). Le lac du Ballon est connu pour sa légende affirmant que certaines nuits de pleine lune, un carrosse d'or, reposant le reste du temps au fond du lac, revient à la surface : c’est le grand chariot aux sept étoiles que Wotan, le seigneur des dieux, utilisait pour ses promenades nocturnes… Ce lac a été d’abord aménagé sous Vauban en 1699 : la construction d'un barrage devait lui permettre d’alimenter le ‘‘canal Vauban’’, destiné au transport des matériaux pour la construction de la forteresse de Neuf-Brisach. Le lac s’appela un temps, pour cette raison, le lac Vauban ! Puis on l’oublia, et la digue de fortune se rompit en 1740, provoquant de graves inondations dans tout le Florival. Ce n’est qu’en 1850 que les industriels de la vallée firent construire une digue maçonnée, plus petite que celle de Vauban, mais bien plus solide. Altitude du lac : 986 m. Superficie : 8 ha. Profondeur au centre : 23 m. (Source : Wikipédia, et livre ‘‘Lacs, forêts et rivières d’Alsace’’, de G. Ochsenbein, Mars et Mercure Strasbourg, 1974)

CASCADE DU SEEBACH (vrai nom : cascade de Belchenseebach) : elle est située sur le cours du ruisseau s’échappant du lac du Ballon, et un petit sentier y conduit. Ce secteur n’a pas bonne réputation, plusieurs chutes s’y étant produites entre 1973 et 1976, causées toutes par l’imprudence des personnes et le caractère très glissant des rochers (8 accidents, dont 1 mort et 2 blessés graves). Depuis, le site a été sécurisé ; récemment, une partie du sentier a été déviée, avant et après la passerelle en bois, pour minimiser les risques dans la portion la plus dangereuse et la plus exposée aux inondations, et des garde-corps ont été installés, le tout grâce au travail des bénévoles de la section de Guebwiller du Club Vosgien. Toutes les activités nautiques (baignade comprise) sont interdites sur l’ensemble du secteur entre le lac et la confluence avec la Lauch, qui est classé périmètre de protection des eaux.

CHÂTEAU D’HUSENBOURG (ou HUSERSCHLOSS) : ‘‘Husenbourg, alias Husserschloss, à F68 Lautenbach-Zell, a été bâti sur ordre des abbés de Murbach, probablement au 13^ème siècle. Il porte le nom de l'illustre famille Hus (Haus), mentionnée ici entre 1355 et 1520 (environ). Cette lignée, qui a également été présente dans de nombreux autres châteaux de Haute-Alsace (dont Hartmannswiller, Pfastatt, Pflixbourg, Brunstatt, Butenheim...), s'est éteinte en 1539. Le château est ensuite revenu aux Schauenbourg. On ignore la date d'abandon du site qui a été bouleversé durant la guerre 1914-1918. Il ne reste plus que quelques traces de constructions et plusieurs fossés’’. (Jean-Marie Nick, président honoraire de l'association ''Châteaux forts et villes fortifiées d'Alsace'', site Internet http://www.chateauxforts-alsace.org/ ). Pour d’autres précisions, voir le lien https://j57oihy.blogspot.com/2015/07/le-chateau-dhusenbourg-68-nids-daigle.html .

LA LAUCH est la rivière de la vallée de Guebwiller. L'origine de son nom provient peut-être du celtique lu = eau et bi = petit, et de l'allemand aha, eau. Longueur : 50 km. Source : près du col d'Hahnenbrunnen, altitude 1 235 m (commune de Linthal). Lien Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Lauch . On lira aussi, sur ce même blog, l’article ‘‘La source de la Lauch’’, publié en juin 2016, lien direct http://ltd-rando68.over-blog.com/2016/06/la-source-de-la-lauch.html .       

Textes et photos : Pierre Brunner, octobre 2019.

→ AVEC OPENRUNNER : L’accès direct à ce parcours est ici, et il est téléchargeable sur GPS : https://www.openrunner.com/r/10572312

 (A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné, marchant à une vitesse moyenne (3,3 km/h) ; il inclut les arrêts photos et observations, mais pas les pauses.

(B) DISTANCE EXACTE ET DÉNIVELÉ POSITIF : ils sont calculés à partir du site OpenRunner https://www.openrunner.com/

(C) TEMPÉRATURES : elles sont relevées, au départ et à l’arrivée, sur le thermomètre de la voiture.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 6 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici…

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

LES POINTS FORTS DE CE PARCOURS :

• C’est un circuit abordable, varié et riche en découvertes.
• J’ai particulièrement aimé la montée rapide au Gustiberg, le lac du Ballon dans le brouillard, les cascades du Seebach, le circuit de découverte d’Husenbourg, et les gorges de la Lauch avec la passerelle suspendue.
• Le balisage de l’ensemble de ce circuit est fort bien fait, cela représente un sacré travail : nous marchons facilement et en toute sécurité. Grand merci aux bénévoles de la section du Club Vosgien de Guebwiller (site Internet http://clubvosgien.livehost.fr/ et aussi sur https://www.club-vosgien.eu/associations/club-vosgien-guebwiller/ )

→ Retrouvez-nous sur la page Facebook « LTD RANDO 68 » à l’adresse https://www.facebook.com/LTD-RANDO-68-574240379701356/?modal=admin_todo_tour : vous pourrez facilement liker et commenter les parutions !

→ Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.