CERNAY : EXTENSION PÉRIURBAINE

12/02/2017 23:39

Quelques personnes m’ont suggéré une extension au précédent circuit de découverte urbaine de Cernay : ensemble, nous avons établi ce rajout extra-muros ou périurbain. Attention, il ne s’agit pas d’un circuit, mais d’un complément ; il est néanmoins possible de le parcourir sans rien d’autre, en partant du parking rue Gustave Eiffel par exemple.

Des arbres ont été plantés il y a quelques années rue des Romains, dans le cadre du Gerplan, dans ce secteur de la lande de l’Ochsenfeld.

Départ : croisement de la rue des Fleurs avec l’avenue Charles de Gaulle. Arrivée : pont du capitaine Pierre Mourier, rue Gustave Eiffel. Temps supplémentaire : 1 h 15, ce qui fait un temps total de : 3 h 45 mn, arrêts photos compris (*). Dénivelé positif : aucun ! Difficulté particulière : aucune. Conditions météos : brouillard, température au départ + 6°, à l’arrivée + 3°, vent modéré du nord-ouest.

DESCRIPTIF : (le plan est à la fin)

Depuis la rue des Fleurs, au « Stop », prendre à droite l’avenue Charles de Gaulle, en direction de la sortie de la ville. Environ 20 m après l’impasse de la Chapelle, on arrive à la belle chapelle octogonale de l’Ochsenfeld, dont le vrai nom est « chapelle Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours » (1).

La petite chapelle de l’Ochsenfeld.

Continuer l’avenue Charles de Gaulle, qu’on traversera un peu plus loin au passage protégé : ce sera plus sûr ensuite ! À gauche, voici les immeubles Aléos de la résidence de logement social « Le Vieil Armand » (2) : les plus récents, sur la droite, sont équipés de panneaux solaires.

La résidence « Le Vieil Armand ».

Continuer tout droit, passer le passage à niveau et sous le pont de la route à quatre voies (D 83) ; de suite après, traverser et prendre à droite la rue de l’Europe, qui ouvre la ZI (zone industrielle) de même nom. Le début n’est pas très glamour, on a ensuite un nouvel équipement en cours d’aménagement (LCR-Embalsace). Sur notre droite, le talus recueille les détritus divers et variés balancés par les automobilistes de passage sur la D 83 : qu’ils soient chaleureusement remerciés pour ces gestes héroïques et citoyens ! Au bout, la rue paraît barrée par l’entrée de l’entreprise E+H, Endress + Hauser (3), mais il suffit de continuer sur la gauche.

Les locaux de LCR-Embalsace, en construction…

… et la tour Hendress + Hauser, visible de loin !

Un peu après, toujours sur notre droite, on arrive au nouveau site de Cernay Environnement Alsadis (4) : il est immense, et remplace avantageusement le précédent, exigu et mal placé, juste derrière le McDo – les habitants de la rue du Lot-et-Garonne ne doivent pas s’en plaindre ! Ces deux entreprises jumelées sont expertes, dans le Grand Est, pour le traitement des déchets non dangereux (déchets banals) et des déchets dangereux, tant auprès des entreprises que des collectivités ou pour les particuliers.

L’entrée du nouveau site Cernay Environnement Alsadis…

... et l’extérieur de la SEDE Alsace Compost.

Plus loin, après le virage à gauche, on arrive au site de la SEDE (5), qui s’appelle maintenant Alsace Compost et fabrique du compost à partir des boues provenant des stations d’épuration. De nouveaux équipements ont permis, depuis une dizaine d’années, de réaliser ces opérations sans dégagement des odeurs pestilentielles, qui avaient marqué le démarrage de l’entreprise !

Au giratoire, continuer tout droit (en face), rue des Romains, direction Ball-Trap et ZI Est. Nous voici au cœur de la plaine cernéenne de l’Ochsenfeld (6) : la lecture de cette note n° 6 éclairera sur le nom de la rue. Sur notre gauche, une industrie intègre un Ronald Club Outdoor : les employés doivent bien s’y éclater ! Juste avant le passage à niveau se trouve, sur la droite, une stèle érigée en mémoire des 75 militaires français qui périrent ici au début de l’année 1945.

La plaque de la rue des Romains, et la stèle en mémoire des Commandos.

Après le passage à niveau, prendre à gauche, rue de l’Industrie, direction ZI Est : même pas 100 m après, continuer sur la droite, toujours rue de l’Industrie. Sur le talus, on remarque de nombreux terriers, occupés par les lapins sauvages, qui pullulent dans le secteur. En face, voici l’usine Bima 83 (7), fournisseur quasi exclusif des colorants pour l'encre des stylos à bille du groupe Bic. Mais pourquoi 83, mystère !

Un des innombrables terriers du secteur…

… et l’entrée du site Bima 83.

Sur la gauche, on remarque, partiellement enterré dans un champ, un blockhaus, probable souvenir de la Ligne Maginot. Plus loin, on longe un surprenant bois de pins : pas étonnant que la zone d’activités intercommunale qui arrive bientôt se nomme ZAI Les Pins !

Un blockhaus en plein champ…

… et le surprenant bois de pins !

Sur la droite, les grosses industries se succèdent, dont Valmet (8) et Trelleborg, une multinationale suédoise chargée de la fabrication et du négoce de produits et semi-produits en caoutchouc et plastique. Encore deux unités sensibles !

Au rond-point, prendre à gauche et bien rester sur le bord de cette route (rue de Wittelsheim), qui est dangereuse. Ce n’est pas long : 100 m après, entre le cuisiniste-ébéniste Weingand et Geneviève Avril, traverser et partir sur la droite, rue du Laurier, direction Station d’Épuration et Abattoir. Un panneau annonce une fabrication artisanale de foie gras et autres spécialités en volailles (9) : mais pourquoi y a-t-il deux vaches en plastique dans l’enclos ? Juste après, nous arrivons à l’unique abattoir du Haut-Rhin : installé et inauguré en 2006, il est géré par une société (Société d’Exploitation de l’Abattoir de Proximité du Haut- Rhin). Laquelle est présidée par Denis Naas, éleveur de bovins à Gommersdorf et président de la FDSEA 68, Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles du Haut-Rhin (10).

L’entrée de l’unique abattoir du département, celui de Cernay.

Continuer cette rue du Laurier : à droite se trouve l’entrée de la station d’épuration des communautés de communes de Cernay et Environs et du Pays de Thann. On arrive sur la piste cyclable de la Thur : aux rochers, prendre sur la gauche, direction Cernay. On passe sous la RD 83, puis sous le nouveau pont des Deux Rives, alors que sur la gauche se trouve le nouveau bâtiment (en bois) du Pôle des Énergies Renouvelables, pépinière et hôtel d’entreprises (11), et juste après le tout nouveau verger pédagogique de la Thur.

Le nouveau bâtiment du Pôle ENR……

… et le Pont des deux Rives.

Continuer cette piste cyclable : après un petit tronçon ou la terre remplace le macadam, un escalier permet de grimper sur le pont Mourier, et nous reprenons alors l’itinéraire de la « Promenade Urbaine », après 1 heure 15 mn de supplément (*).

Textes et photos : Pierre Brunner, février 2017.

(NB : il n'y a pas de trace GPS pour ce petit circuit facile.)

LE PLAN DU CIRCUIT D’EXTENSION PÉRIURBAINE :

Source : plan guide de la Ville de Cernay, édition de 2015.

POUR TROUVER LE DÉBUT DE CE PARCOURS :

Il suffit de cliquer ci-dessous (VOUS AIMEREZ AUSSI) sur le lien

CERNAY : PROMENADE URBAINE

NOTES :

Voir les explications sur le site de la communauté de paroisses http://www.paroisses-paysdecernay.fr/pages/patrimoine_religieux/nos_chapelles/cernayOchsenfeld/cernayOchsenfeld.htm
Voir le site http://www.aleos.asso.fr/
Voir, pour les informations générales, le site http://www.fr.endress.com/fr , et pour les extensions le lien http://www.fr.endress.com/fr/medias/newsroom-communiques-presse/elargissement-cernay
Voir le site http://www.alsadis.fr/
Pour la SEDE (Société d'Etudes et de Développement pour l'Environnement), voir le site http://www.sede-environnement.com/fr/
Ochsenfeld (signifie le champ aux bœufs, en allemand). La plaine de l'Ochsenfeld s'étend depuis la sortie de la vallée Thann (Thur) à l'Ouest, jusqu'à la Hardt (après Mulhouse) à l'Est, et du Sundgau au sud jusqu'à Ensisheim au nord. Cette plaine est appelée ainsi car elle était au Moyen Âge entièrement dévolue à l'élevage bovin, et de nombreuses grandes foires y avaient lieu. Avec l'évolution des techniques agricoles, l'Ochsenfeld est devenue une terre de culture. L'Ochsenfeld est également le nom d'un lieu-dit situé entre Cernay et Wittelsheim. C'est le lieu où ont été retrouvés les restes archéologiques de la Bataille de l'Ochsenfeld, qui opposa les Romains et les Germains dans le combat le plus acharné de l'époque. Cette bataille a vu la victoire des Romains commandés par Jules César, général et proconsul des Gaules, sur le chef suève Arioviste. (Source : Wikipédia)
Le site Bima 83 est en anglais, voir http://www.bima83.fr/index3.htm ! Pour le plan de prévention des risques technologiques, on lira, en français, le site http://www.haut-rhin.gouv.fr/content/download/5470/29472/file/Note%20Risque%20Technologique%20Usine%20BIMA%2083%20Cernay.pdf
Valmet est sur http://www.valmet.com/fr/
Chez Élodie, voir le site http://www.foiegras-chezelodie.com/
Lire à ce sujet un article paru dans le quotidien « L’Alsace » sur le lien http://www.lalsace.fr/actualite/2016/10/08/a-cernay-un-abattoir-blanc-comme-neige
Voir le site http://www.pole-enr.fr/

(*) ATTENTION : tous les temps donnés sont indicatifs : ils correspondent à ceux d’une personne adulte entraînée à la randonnée, marchant à une vitesse moyenne.

REJOIGNEZ MAINTENANT LA COMMUNAUTÉ DES ABONNÉS À CE BLOG : C’EST GRATUIT, ET UN E-MAIL VOUS PRÉVIENDRA À CHAQUE NOUVELLE PARUTION. Pour cela, sur la page d’accueil, cliquez sur Menu : remplissez le cadre avec votre adresse e-mail, et cliquez sur « s’abonner ». Vous recevrez de suite un mail, qu’il faudra confirmer pour valider votre abonnement. C’EST TOUT !

Si cet article appelle une remarque ou si vous avez des idées, N’HÉSITEZ PAS À POSTER UN COMMENTAIRE CI-DESSOUS : TOUTES LES QUESTIONS ET SUGGESTIONS SONT LES BIENVENUES, d’avance MERCI. Attention, avant de valider, il faudra prouver que vous n’êtes pas un robot : ne perdez pas patience !

TOUS CES ARTICLES SONT DISPONIBLES SUR GOOGLE (en tapant simplement LTD RANDO 68), ET ILS PARAISSENT SUR MA PAGE FACEBOOK (Pierre Brunner, Cernay, sur ma photo de profil j’ai naturellement une bonne bouille, une moustache et un béret).