NIEDERBRUCK : LE CIRCUIT DES HÊTRES (R 590) ~ 14,2 km ~ D+ 687 m ~ 5 h ~ 4/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VAE

24 Mars 2023

14,27 km - D+687 m - 5 h - Assez difficile (4/6) - *** - Non compatible VTT-VAE

L’ESSENTIEL :

Circuit très intéressant dans la haute-vallée de la Doller, au départ du village de Niederbruck (68). Inclus :

tracé OpenRunner sur base carte IGN TOP 25
descriptif détaillé, textes, photos et renseignements

Ce circuit s’apparente un peu, mais un peu seulement, à celui des fermes-auberges, proposé sur ce blog en février 2021, également au départ de Niederbruck, voir le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2021/02/niederbruck-le-tour-des-fermes-auberges-r-391-12-8-km-d-636-m-4-h-15-mn-4/6.html

Pour une fois, nous nous intéresserons de près à ces arbres magnifiques et majestueux que sont les hêtres, parfaitement à l’aise sur tous les terrains et à toutes les altitudes. La montée se fait par la ferme-auberge Entzenbach, la Villa Puce, le lac Lachtelweiher et l’abri Sommerseite, parfait pour la pause casse-croûte.

Pour le retour, essentiellement sur le GR 531 : auberge et gîtes Fennematt, fermes-auberges Lochberg et Bruckenwald, et descente rapide sur Niederbruck par l’oratoire Ste-Thérèse.

Cette randonnée de difficulté moyenne s’adresse à des randonneurs entraînés, en bonne forme et correctement équipés, vêtements et chaussures.

Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN de MASEVAUX qui assurent le balisage et de l’entretien des itinéraires de tout ce secteur. Secrétaire porte-parole référent : Guy LASBENNES, site Internet http://www.club-vosgien-masevaux.fr/

► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 128 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/

DÉPART-ARRIVÉE : parking nouvellement aménagé à NIEDERBRUCK. En venant du giratoire du Pont d’Aspach, prendre la D 466 direction Masevaux et continuer alors cette D 466, direction Ballon d’Alsace ; après Sickert, au rond-point dans Niederbruck, prendre à gauche, direction Niederbruck centre. Le parking est avant le pont sur la Doller, à côté d’un grand et bel abri en bois (équipé de tables et bancs), qui correspond à une ancienne scierie.

LA CARTE DU CIRCUIT :

Capture d‘écran OpenRunner (sur base carte IGN/CV TOP 25) et tracé altimétrique statique.

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct à l’ensemble du parcours et tracé altimétrique actif, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/route-details/16402007 → Attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des différences avec la réalité du terrain.

LE DESCRIPTIF :

LA MONTÉE (7,3 km - D+ 600 m - 2h 30) :

NIEDERBRUCK : LE CIRCUIT DES HÊTRES (R 590) ~ 14,2 km ~ D+ 687 m ~ 5 h ~ 4/6 ~ *** ~ Non compatible VTT-VAE

Les photos ci-dessus : ce bel abri à côté du parking est une ancienne scierie, qui utilisait la force motrice de l’eau de la Doller, et notre circuit commence justement sur le pont de cette rivière.

La photo : après le pont, prendre à droite la rue du Château (je n’ai trouvé aucune trace d’un château à Niederbruck), direction ferme-auberge Entzenbach, et on passe devant la chapelle Saint-Wendelin, qui a plutôt l’allure d’une église. Nous suivons le balisage « disque rouge » du Club Vosgien ; « anneau jaune » existe aussi mais ne nous concerne pas.

► Peu après, continuer à droite sur le chemin de l’Entzenbach, que nous suivrons tranquillement jusqu’à l’approche de cette ferme-auberge.

Les photos : on verra un moment, sur la droite, cet ancien tracteur agricole et forestier Latil (entreprise française qui fonctionna entre 1897 et 1993), et en arrière une ancienne ferme, lieu-dit Untzenboden.

La photo : juste avant d’arriver à l’Entzenbach, quitter le chemin et prendre le sentier qui monte sur la droite, « disque rouge » et encore « anneau jaune ».

► On rejoint un ancien chemin forestier qui passe au-dessus de la ferme, et l’itinéraire « anneau jaune » nous quitte. On continue tout droit sur un sentier, la montée devient plus dure et en quelques lacets on rejoint le chemin « disque et anneau bleus » montant de Kirchberg.

Suivre ce chemin vers la gauche, et en quelques foulées on sort de la forêt pour arriver à un croisement de chemins.

Sur la droite, voici la bien-nommée Villa Puce, endroit charmant et idéal pour une courte pause.

Les photos : retour au croisement, et on continue tout droit en arrivant, « disque bleu » pour une descente sur un chemin de pierres plates et souvent bien mouillées. Assez vite, on verra cette stèle du côté gauche : elle date de 1923.

► En bas, devant une grande maison blanche, on rejoint la petite route d’accès au Lachelweiher, que nous suivons maintenant pour un court tracé commun avec le retour.

Les photos : nous passons devant le lac de Lachtelweiher, commune de Kirchberg.

► Continuer cette route sur 200 m environ, jusqu’au premier hêtre de ce parcours.

Ici, au niveau de ce hêtre, nous continuons tout droit, direction ferme-auberge du Lochberg : on traverse un vaste parking, même s’il manque le panneau pour l’indiquer.

La photo : au bout du parking (attention au passage canadien), on continue sur le large chemin carrossable non balisé, et on verra ce torrent qui alimente en partie le lac : endroit bucolique en toutes saisons.

► Ce chemin un peu long a l’avantage de monter très progressivement, et même à bonne allure on arrivera en haut sans être essoufflé !

Les photos : ce hêtre est certifié ‘‘arbre remarquable du département’’, un titre amplement mérité ; son tronc est une œuvre d’art de la nature !

► On sort de la forêt et on verra au passage plusieurs autres hêtres majestueux au bord de notre chemin. Un peu avant d’arriver à la ferme-auberge du Lochberg, prendre le 2è chemin à droite, balisé ‘‘anneau bleu’’, direction Kirchberg et Chalet.

Retour en forêt, légère montée et il suffit de continuer tout droit. Ces branches et troncs, bien étalés en travers du chemin, ne sont pas venus là par hasard, mais avec l’objectif d’empêcher le passage des véhicules à moteur. Sauf que les randonneurs et vététistes sont bien emm… !

► Dans une section plate, quitter le chemin et prendre le sentier à gauche, « anneau bleu », et on arrive à un petit croisement, point-altitude 955 sur la carte : prendre alors le sentier à gauche, « triangle bleu », direction Abri Kirchberg et Schlumpf-Fennematt. Nous abordons la dernière partie de la montée, sur environ 500 m de distance et 60 m de D+.

Les photos : ce grand sapin, couché par une bourrasque puissante, était en bonne santé mais il avait commis l’erreur de grandir sur des blocs rocheux, qui ne lui ont pas permis de s’enraciner solidement ; la montée se fait le long d’un muret en pierres sèches, limite entre les bans communaux de Kirchberg et Dolleren. Nous arrivons au point-altitude 1012 sur la carte (1004 pour OpenRunner), point le plus élevé de ce circuit.

Une courte descente nous amène en lisière de forêt, et on découvre ce bel alignement de hêtres remarquables. Ici aussi, des branchages et troncs ont été disposés en travers du chemin…

Les photos : nous sommes sur un replat, occupé par l’abri Sommerseite de Kirchberg, endroit idéal pour la pause casse-croûte, à l’extérieur ou à l’intérieur. La montée est terminée et nous sommes à mi-parcours.

LA DESCENTE (7 km - D+ 187 m - 2h 30) :

Les photos : pour la suite, continuer sur le côté gauche du chalet (en lui faisant face) et franchir le stop-vaches bien glissant par temps humide : on est alors sur la chaume du Schlumpf, les hêtres sont partout et ils explosent littéralement de beauté et de force !

Les photos : voici à gauche ‘‘mon’’ arbre, avec son frère d’à côté. Et vous savez quoi ? ‘‘Mon’’ arbre, il est déjà reparti en végétation : quel plaisir de le vérifier de visu !

La photo : en gros plan, voici son incroyable silhouette, qui évoque un animal redressé, avec ses 2 oreilles et son museau. Une amie m’a dit qu’il avait peut-être été foudroyé, je n’y avais jamais pensé : cela expliquerait aussi son tronc creux et ouvert jusqu’à la base.

► Continuer 50 m jusqu’au poteau indicateur : sur la droite on repère une croix en béton, et l’arrivée d’un tire-fesse, mais nous continuons légèrement vers la gauche. Il faut franchir les 2 rangées de clôtures et la chicane et suivre le balisage « triangle bleu » (et « anneau rouge »), direction Fennematt.

Les photos : à droite on voit l’arrivée du tire-fesses du Schlumpf, et à gauche de l’eau sortant du sol et elle descend vers le Lochberg (qu’on devine en bas derrière les arbres) : difficile de savoir d’où vient cette eau…

Les photos : ici, on voit mieux la ferme-auberge du Lochberg, dominée par le massif du Baerenkopf, ainsi que notre itinéraire bien balisé.

Descente rapide : des clôtures en bois épais et une chicane étroite indiquent l’entrée dans le domaine de la Fennematt, et en bas on remarque la stèle en mémoire du chef de bataillon Xavier Langlois, qui fut tué ici le 23 novembre 1944 lors des combats pour la Libération.

Les photos : voici la Fennematt, côté arrière et face avant. Des travaux sont en cours dans les prés, mais les animaux ne sont pas encore là.

► On rejoint là le GR 531et son « rectangle bleu », que nous suivrons jusqu’au Bruckenwald, sur presque 4 km. En attendant : prendre à gauche, direction Lochberg et Lachtelweiher.

Les photos : petite remontée, avec un crochet indispensable à droite jusqu’à la source de la Doller, qui a un bon débit.

On monte jusqu’au col de Fennematt, un nom que ni l’IGN ni le Club Vosgien n’ont encore adopté, mais ça viendra. Vue superbe et plongeante sur la plaine d’Alsace (on voit bien le lac de Michelbach) et la Forêt Noire.

Les photos : on arrive à la ferme-auberge du Lochberg, encore fermée en ce 22 mars. On contourne la terrasse vers la droite, et on verra alors le poteau « rectangle bleu ».

Les photos : portion à travers les prés du Lochberg (c’est parfois très boueux), et le fléchage est facile à suivre.

► Ensuite, descente rapide en forêt sur un chemin d’abord, sur un sentier ensuite. Il suffit de bien repérer les « rectangles bleus » pour arriver sur la petite route de contournement du lac Lachtelweiher, avec un court tronçon commun avec l’aller.

Revoici le lac !

► En retrouvant la maison blanche, quitter la route et continuer le GR 531 vers la droite, « rectangle bleu », direction Bruckenwald Masevaux : le panneau mériterait d’être rafraichi…

Légère montée dans les prés, et on avance à vue, la trace de l’année n’étant pas encore faite. Par temps de fort brouillard ou de nuit, ce n’est pas évident, je m’y suis déjà perdu !

Les photos : on retrouve la forêt à hauteur de la Villa Puce, qu’on devine en contrebas à gauche ; au croisement d’itinéraires, continuer tout droit sur Bruckenwald Masevaux, et à cet endroit seulement le GR 531 est nommément mentionné. Attention à rester sur le sentier !

Les photos : on profite du banc de Marc pour une petite pause, juste en face de la colline du Triebelskopf et son abri de chasseurs : voir sur ce blog ‘‘NIEDERBRUCK : LE CIRCUIT DU TRIEBELSKOPF’’, octobre 2022, lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2022/10/niederbruck-le-circuit-du-triebelskopf-r-551-5-6-km-d-326-m-2-h-2-5/6.html . Passage rocheux peu après, qui précède la descente sur le Bruckenwald.

Les photos : avant les clôtures de la ferme-auberge, on pourra faire un petit crochet sur la droite jusqu’à l’oratoire à la Vierge Marie, entre trois gros tilleuls (sauf erreur). La fontaine annoncée est nettement plus loin, je n’y suis pas allé.

Et voici la ferme-auberge du Bruckenwald, elle-aussi encore fermée (22 mars).

► Juste avant d’arriver au Bruckenwald par son chemin d’accès, on verra sur la gauche un sentier qui descend, avec quelques marches en bois, balisage « triangle jaune » (et « anneau jaune), direction Niederbruck, mais il faudrait faire vite pour y arriver en 30 mn : ce ne sera pas possible !

Les photos : en effet, certaines portions de ce sentier sont franchement délicates, à marcher et même à trouver, malgré le balisage bien placé : des arbres cassés sont en travers, et il y a aussi un câble de téléphone à terre ! Ce câble, sectionné en plusieurs endroits, gagnerait d’ailleurs à être complètement enlevé, ou correctement remplacé.

Les photos : la fin de la descente, sur un chemin creux, n’est pas facile non plus, et en bas on dégage heureusement vers la gauche, le secteur étant franchement inhospitalier !

Les photos : une jolie passerelle en rondins nous permet de traverser le ruisseau, et après une portion bien plus agréable et fort bien balisée, on débouche sur un large chemin forestier au point-altitude 540, avec l’oratoire Ste-Thérèse (2009).

► Suivre ce chemin qui descend rapidement sur Niederbruck ; le gué pour traverser le torrent la Rohne est heureusement doublé d’une passerelle en fer, et après le réservoir d’eau on entre dans Niederbruck.

Continuer tout droit, et après l’école maternelle ‘‘Les Myosotis’’ on retrouve le pont sur la Doller et le parking. Cette randonnée intéressante et quand même un peu difficile a duré 5 h. (A).

Textes et photos : Pierre Brunner, mars 2023. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné et un peu âgé : il ne prend en compte que les moments de marche et arrêts pour les photos, sans les pauses. Moyenne pour cette randonnée : 2,8 km/h.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne saurait être mise en cause en cas d’accident.

UN PEU DE CULTURE, ÇA PEUT PAS FAIRE DE MAL :

NIEDERBRUCK

Petit village, ancienne commune de 450 habitants, qui est depuis 2016 une commune déléguée de la commune nouvelle de Masevaux-Niederbruck. Connu pour la statue monumentale de la Vierge à l'Enfant dite Vierge d'Alsace, qui fait référence à l’industriel Joseph Vogt, pour la chapelle Saint-Wendelin, et pour ses fermes-auberges. Lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Niederbruck ; site Internet de Masevaux-Niederbruck https://masevaux.fr/ .

► Pour l’histoire de Niederbruck, voir le lien https://masevaux.fr/wp-content/uploads/2013/01/Annexe_Niederbruck_historique.pdf

Chapelle Saint-Wendelin : une ancienne chapelle dédiée à Saint-Wendelin existait déjà en 1737. Devenue trop petite et vétuste au début du 20e siècle, elle fut remplacée par une chapelle plus importante en 1913. Les vitraux endommagés par la guerre sont restaurés en 1950. En 1983, un orgue Guerrier est installé et une nouvelle restauration est entreprise en 1987. Dans la sacristie se trouve une statue de Saint-Wendelin, patron des bergers, datant du 18e siècle. (Source : http://masevaux.fr/lieux_phares/?print=1)

ENTZENBACH

Cette ferme, située au bord du ruisseau de même nom, a été ferme-pédagogique, et est maintenant ferme-auberge, voir son site Internet https://www.ferme-aubergeentzenbach.fr/ et aussi le lien https://www.fermeaubergealsace.fr/fr/nos-fermes-auberges/fermes-auberges-haute-alsace/F241000200_ferme-auberge-de-l-entzenbach-masevaux-niederbruck/ ; page Facebook non actualisée https://www.facebook.com/fermeaubergedelentzenbach/?locale=fr_FR

VILLA PUCE

Ainsi appelée à cause de sa taille minuscule, elle offre juste la place pour une table et ses deux bancs. Le nom local de cette cabane est Kuhlbrunnenwald (la forêt de la source fraîche) : ce fut autrefois une bergerie communale de Kirchberg.

LACHTELWEIHER (LAC)

Commune de Kirchberg, alt 720 m, surface 2 ha, profondeur 5 m. ‘‘Selon les géologues, les roches retrouvées dans la "digue" naturelle du lac et sur le versant du Stosswald, au nord du plan d'eau, proviendraient d'un glissement de terrain. L'amoncellement de roches aurait arrêté les eaux, créant le lac. Selon la légende, les pierres étranges trouvées au bord de l'étang auraient le pouvoir de se transmuter en or : la fameuse pierre philosophale alchimistes reposerait donc au Lachtelweiher, lac à l'origine mystérieuse. L’endroit serait également le royaume des grenouilles attirant par hypnose les promeneurs au fond de l’eau…’’ (Source : http://www.hautes-vosges-alsace.fr/). ‘‘Le lac du Lachtelweiher (ou Lachtelweier) tirerait son nom d'une déformation : Loch (forêt) + Tal (vallée) + Weiher (lac). Situé dans un cadre romantique, il est propice à la pêche et à la randonnée (baignade interdite). Il est le plus méridional des lacs vosgiens.’’ (Source : Wikipédia). Quant à Gonthier Ochsenbein, il évoque l’apport possible d’une moraine glaciaire, en plus d’un éboulement rocheux de la montagne, dans son livre « Lacs, forêts et rivières d’Alsace » (Éditions Mars et Mercure, Strasbourg, 1974)

SOMMERSEITE (ABRI)

Traduction : du côté de l’été ! Il est l’abri de la commune de Kirchberg : quelques photos sont sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2018/08/lachtelweiher-lochberg-fennematt-r-171.html . Voir aussi le lien incontournable http://www.refuges.info/point/2740/cabane-non-gardee/Hautes-Vosges/Sommerseite/ ou sur https://club-vosgien-masevaux.fr/refuge_2.html

FENNEMATT (AUBERGE & GÎTES)

Il en a été question à de très nombreuses reprises sur ce blog LTD RANDO 68. J’ai essayé d’y présenter récemment une synthèse aussi complète que possible dans l’article ‘‘À PROPOS DE LA FENNEMATT’’, paru en décembre 2022, lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2022/12/a-propos-de-la-fennematt.html

LOCHBERG (FERME-AUBERGE)

Commune de Kirchberg. Voir le lien https://www.fermeaubergealsace.fr/index.php/fr/les-fermes-auberges-haut-rhin-alsace/produit?view=produit&layout=produit-xsl&produitId=241000197 ou ici https://www.fermeauberge-alsace.com/ferme-auberge-du-lochberg/

BRUCKENWALD (FERME-AUBERGE)

Commune de Masevaux-Niederbruck. Voir le lien https://www.fermeaubergealsace.fr/index.php/fr/les-fermes-auberges-haut-rhin-alsace/produit?view=produit&layout=produit-xsl&produitId=241000198 ou ici https://www.fermeauberge-alsace.com/ferme-auberge-du-bruckenwald-2/

QUELQUES RAPPELS :

► Vous trouverez le tout récent tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au R 581 inclus) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2023/02/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html - et grand merci à Jean-Yves pour son travail régulier de mise à jour !

► Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? Faites-le dès maintenant, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.

► Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook (si vous n’y êtes pas allergique) à l’adresse https://www.facebook.com/pg/LTD-RANDO-68-574240379701356/posts/?ref=page_internal ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.

Superbe alignement de hêtres sur la chaume du Schlumpf, altitude 1 000 m, non loin de l’abri Sommerseite et au-dessus de la ferme-auberge du Lochberg.