Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
LTD RANDO 68
LTD RANDO 68
Menu
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

→ 9,9 km  ~ D+68 m  ~ Assez facile (2,5/6) ~ ** ~ Compatible VTT.

L’ESSENTIEL :

Ce circuit de découverte, tout près de Mulhouse (68), est facile puisqu’assez court et sans dénivelé. Inclus :

  • tracé OpenRunner sur base carte TOP 25
  • descriptif détaillé, textes, photos, renseignements

Nous voici tout près de Mulhouse : en partant du village de Galfingue, nous ferons le circuit intercommunal le reliant à Heimsbrunn. Créé par le Club Vosgien de Guewenheim, il est balisé « anneau vert ». Il est assez facile (même si sa longueur frôle les 10 km) et quasiment plat. Attention : des chaussures adaptées à la boue et aux hautes herbes mouillées seront nécessaires, surtout si le temps est humide. → Dans la portion autour de l’étang Riedweiher, la forêt a beaucoup souffert, et le balisage aussi.

→ À mon avis, certains passages seront très difficiles, voire impossibles, en VAE.

Merci aux bénévoles de la section du CLUB VOSGIEN DE GUEWENHEIM (Président : Raphaël BUCHELE, site Internet très complet http://club-vosgien-guewenheim.fr/), qui s’occupent du balisage et de l’entretien des itinéraires de ce secteur.

► Site de la Fédération du Club Vosgien, qui regroupe 123 associations dans le massif : https://www.club-vosgien.eu/ 

Le saule argenté bicentenaire de Galfingue est un des endroits intéressants de ce circuit.

Le saule argenté bicentenaire de Galfingue est un des endroits intéressants de ce circuit.

POUR ARRIVER À GALFINGUE : voir la CARTE A

(Source : OpenRunner)

(Source : OpenRunner)

LE PARKING : parking de la salle polyvalente, atelier municipal et local des pompiers, voir la CARTE B

(Source : OpenRunner)

(Source : OpenRunner)

LA CARTE DU CIRCUIT :

Capture d’écran OpenRunner basée sur la nouvelle carte de randonnée TOP 25 IGN n° 3621 ET (Dannemarie Delle Sundgau). → Pas de tracé altimétrique vu le faible dénivelé.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

→ AVEC OPENRUNNER : accès direct au parcours, téléchargeable sur GPS https://www.openrunner.com/r/13793857 ; → attention, j’ai créé ce parcours sur Internet, il peut donc présenter des différences, même minimes, avec la réalité du terrain, en particulier autour de l’étang Riedweiher.

DESCRIPTIF :

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les 2 photos ci-dessus : le parking (ici devant la salle polyvalente), et la belle décoration sur le trottoir, devant la mairie et l’école des Trois Tilleuls, l’ensemble composant la ‘‘Maison commune’’.

► Revenir au carrefour, au centre du village : c’est la place du 2è Régiment de Chasseurs d’Afrique.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : cette fontaine, avec le petit Monument aux Morts, est au centre du village ; derrière, l’église Saint-Gangolphe de Galfingue.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : nous partons par la rue d’Illfurth, et nous suivrons sur tout ce circuit le balisage « anneau vert » du Club Vosgien. Assez vite, côté droit, on a l’étonnante cour-exposition de l’artiste, collectionneur et marqueteur Maurice Fischesser, qui est vrai musée (à découvrir sur le lien https://www.dailymotion.com/video/x7zlt2z) ! Peu après, à un carrefour avec un banc et un petit oratoire, on continue vers la gauche, rue de Hochstatt.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : Galfingue est le pays des chevaux heureux, mais on ne voit pas souvent une jument avec ses deux petits ; voici le terrain de jeux et de sports, aménagé autant pour les enfants que pour les ados (aire de loisir et sportive de la commune), et le terrain de foot vient juste après.

► Nous marchons sur un large chemin carrossable empierré, et on entre dans la forêt : nous continuons tout droit, jusqu’à l’étang.  

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : voici le bel étang Riedweiher, propriété de la SPL- AAPPMA de Mulhouse.

► Rester sur le chemin, jusqu’à la parcelle n°17 : prendre alors le chemin vers la gauche qui retourne au bord de l’étang (barrière), et on passe devant le club-house des pêcheurs. Après, il faut être attentif…     

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : prendre le 1er et seul chemin qui s’enfonce à droite dans la forêt (le balisage a été malmené, comme les arbres) ; un peu après, il reste juste un panneau, mais dans l’autre sens (entouré d’un cercle sur la photo).

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : avec la boue, on alterne le chemin avec des sentiers parallèles, des deux côtés, et le balisage redevient nickel, avec un « triangle rouge » en plus de notre « anneau vert ».

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos: plus loin, le passage est bloqué et on continue sur un sentier vers la droite, avant de revenir sur le chemin ; la forêt a beaucoup souffert par ici, et le balisage est absent.

► On traverse un petit ruisseau, bien visible sur la carte (les vététistes devront sans doute mettre pied à terre, et les VAE seront bloqués). Peu après, on longe un pré sur la gauche (km 3 sur la carte), puis on arrive sur un chemin : à prendre vers la gauche (pas de balisage), et on sort de la forêt.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : on débouche rapidement sur un large chemin agricole carrossable, et à partir de là il n’y aura plus de soucis avec le balisage : prendre à gauche, direction Heimsbrunn, et on a une légère descente. Un balisage « triangle jaune » s’est rajouté, il ne nous concerne pas.

► Assez vite on continue à droite, puis à gauche (km 4 sur la carte), puis encore à droite, et ça remonte. Le balisage est excellent ! 

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : ici, c’est maïs à gauche et maïs à droite, mais un peu plus loin j’ai photographié un bon tas de betteraves sucrières, celles qui ont eu le droit de grossir grâce à des produits phytosanitaires en principe interdits, mais pourtant autorisés chez nous...

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : après être passés sous la ligne haute-tension, on prend à gauche et on distingue un gros réservoir d’eau, qui ne doit plus être en service puisqu’aucun chemin n’y arrive. Avec une altitude de 310 m, nous sommes au point le plus ‘‘élevé’’ de ce circuit…

► De suite après, prendre à gauche, et c’est tout droit jusqu’à Heimsbrunn. Aux premières maisons, nous sommes à mi-parcours, et nous continuons sur une rue goudronnée.

On arrive à un carrefour-giratoire, et il ne faut pas se fier au panneau Club Vosgien qui indique d’aller tout droit ! Prendre à droite, et nous sommes sur la D 19, avec l’église d’Heimsbrunn droit devant. Il faut attendre encore un peu pour distinguer notre « anneau vert », ainsi que le « triangle jaune », sur un réverbère.

L’entrée du camping ‘‘La Chaumière’’ est sur la gauche ; peu après, au croisement (passage piétons équipé d’un feu de signalisation), prendre à gauche direction étang de pêche.      

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : juste après, à un petit croisement, la signalétique a été refaite à neuf, et pour nous c’est tout droit ; après l’entrée de l’association de pêche et pisciculture, et un pont sur le ruisseau, prendre à gauche (mini déchetterie). Nous marchons maintenant sur une piste cyclable toute neuve, et on longe l’étang de pêche de Heimsbrunn, avec une signalétique parfaite.  

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : la carte indique ‘‘silo’’, il y en a 4, estampillés CAC, coopérative agricole céréalière.

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : nous continuons encore tout droit, avec une très légère montée, et on verra le dépôt communal de déchets verts (Heimsbrunn), puis des vergers sur la gauche.

► Galfingue est tout proche, mais nous ferons d’abord un crochet en pleine nature ! On passe sur un pont (toujours le même ruisseau), et juste après on quitte la piste cyclable et son macadam. L’aventure commence ici…

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : nous partons d’abord sur un chemin agricole empierré et carrossable, mais assez vite il nous quitte vers la droite. Pour nous, c’est tout droit, sur un chemin herbeux en légère montée, et il devient difficile de se frayer un passage.

► Après le km 7, nous longeons une petite bande de forêt, coincés au bord des maïs, entre ronces et orties. → Pas facile d’avancer, et les vététistes sur VAE connaîtront là de très sérieuses difficultés. Seuls des chevaux ont réussi à passer ici, c’est dire…

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : on arrive devant une forêt, et il faut prendre la trace herbeuse vers la gauche : le balisage existe, mais il est noyé dans les ronces et les orties, et je n’ai pu le dégager. Petit crochet gauche-droite (pas de balisage ici) autour d’un ancien mirador de chasse, au km 8 sur la carte.

► On rejoint vite un large chemin carrossable, que nous prenons vers la gauche, direction Galfingue par saule tricentenaire. Voici le dépôt communal de déchets verts de Galfingue, et ensuite on continue sur la petite route goudronnée, qui part légèrement vers la droite.

Il y a là une ancienne place de détente, dont il ne reste plus qu’un banc en béton et une poubelle : le barbecue a disparu.  

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : le saule de Galfingue, annoncé tricentenaire, n’est plus que bicentenaire, comme le temps passe vite à reculons… Mais il est argenté, et compte trois troncs.

► Nous rejoignons la D 18.2 aux premières maisons du village : prendre à gauche, et le côté gauche avec trottoir sera parfait. On arrive vite au carrefour, et il suffit d’aller à gauche pour retrouver le parking. Ce circuit a duré 2 heures 30 mn (A), comme annoncé sur les panneaux, mais il ne faut pas perdre de temps…  

MERCI JOËLLE !

Joëlle Kiefer est ouvrière communale, et aussi chef de corps des sapeurs-pompiers, autant dire qu’elle est bien occupée. Sa passion, c’est la décoration du village, mais uniquement avec de la récupération : la récup’, comme on dit maintenant. Les habitants le savent et lui apportent ce qui pourrait être utilisé grâce à ses talents. Nous avons vu au départ du circuit les deux écoliers studieux, ce n’est pas tout…

Joëlle Kiefer, en tenue d’ouvrière communale (Photo mairie de Galfingue).

Joëlle Kiefer, en tenue d’ouvrière communale (Photo mairie de Galfingue).

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6
GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

Les photos : voici la décoration de l’entrée du village, en venant de Bernwiller par la D 18.2. Les pis de la vache sont plus vrais que nature, ce qui amuse bien le gamin ; deux de ses copains sont d’ailleurs attendus sur ces chaises au confort précaire.   

GALFINGUE : CIRCUIT INTERCOMMUNAL (R 457) - 9,9 km - D+ 68 m - 2 h 30 mn - 2,5/6

La photo : devant le local des pompiers, ce camion et la tour de séchage ont été réalisés à partir d’une vieille palette. Reste le chien : ‘‘Quelqu’un l’a déposé à la mini-déchetterie, il était cassé, et je l’ai recollé, explique Joëlle. Il va bien ici, parce que le dalmatien est la mascotte des pompiers américains’’.

Je n’ai pas pris en photo les nombreuses décorations au niveau du carrefour au centre du village : chacun les découvrira, mais une chose est sûre : Joëlle est une artiste !

Textes et photos : Pierre Brunner, octobre 2021. Courriel personnel brunner.pierala@orange.fr

(A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné, et ne concerne que les moments de marche, sans les pauses. Moyenne pour la sortie : 4 km/h.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 7 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), assez facile (2,5/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici.

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

UN PETIT PEU DE CULTURE, ÇA PEUT PAS FAIRE DE MAL :

GALFINGUE :

Commune d’un peu plus de 800 habitants (Galfinguois et Galfinguoises), qui comporte une nécropole carolingienne (5è siècle) se situant à la sortie nord du village. Un village connu de bouche à oreille pour l’impressionnante collection d’objets divers de Maurice Fischesser. Site Internet de la commune http://www.galfingue.fr/ ; lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Galfingue  

HEIMSBRUNN :

Commune de 1 300 habitants (Heimsbrunnois et Heimsbrunnoises) environ, dont le nom vient de l'alémanique Heim qui signifie maison, et de Brunn qui signifie fontaine. Elle est surtout connue pour sa forêt avec la chapelle Notre-Dame du Chêne (Ramahay selon l'appellation locale). Site Internet de la commune https://heimsbrunn.com/fr/ ; lien Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Heimsbrunn

QUOI ENCORE ???  (WHAT ELSE ?)

 Vous trouverez le tout nouveau tableau Excel permettant l’accès choisi à tous les circuits de ce blog (jusqu’au R 455 inclus) sur le lien http://ltd-rando68.over-blog.com/2021/10/nouvelle-mise-a-jour-du-tableau-excel.html

Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW ’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.

Vous pouvez aussi suivre LTD RANDO 68 sur Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/pg/LTD-RANDO-68-574240379701356/posts/?ref=page_internal ; des bulletins météo sont publiés en principe chaque soir, et d’autres infos utiles s’ajoutent parfois.