GUEBWILLER : HUGSTEIN ET PETERNIT (R 289) 8,5 km – D+ 356 – 2h45 – 3/6

→ 8,5 km  ~ D+ 356 m  ~ Un peu difficile (3/6) ~ *** ~  Non compatible VTT-VAE.

Ce circuit court pourrait paraître facile, nous l’avons pourtant classé en ‘‘un peu difficile’’, à cause de son dénivelé positif significatif, et de quelques secteurs qui nécessitent un peu d’entraînement et de souplesse. Je vous le conseille en automne et au printemps, afin de profiter de l’éclat des couleurs, qui complétera parfaitement le calme des lieux.

La vallée de la Lauch et la partie haute de Guebwiller, vues depuis la plate-forme du château du Hugstein.

Départ et arrivée : parking du Hugstein, chemin du Liebenberg à GUEBWILLER. Accès conseillé depuis la D 83 par la D 430, direction Guebwiller ; en haut de la ville, au dernier carrefour équipé de feux, prendre à gauche direction Murbach, clinique Solisana et parking Super U, et on passe entre les bâtiments des fonderies Schlumberger. Au Stop, prendre à droite, même direction, et peu après (on devine un château dans une belle propriété) c’est à gauche, rue de l’Ermite, direction Ruines du Hugstein et clinique. Le petit parking est juste après un ralentisseur. Temps de marche : 2 h 45 mn (A). Distance : 8,5 km (B). Dénivelé positif : 356 m (B). Difficultés particulières : la montée après le Pont St-Barnabé, et une partie de la descente après Peternit-Rosstall. Conseils : chaussures de randonnée moyennes tiges, et les bâtons pour les seniors ; on emportera des encas et/ou fruits, et de la boisson. Date et conditions météo de cette rando : 06/11/2019, temps couvert avec quelques belles éclaircies, pas de vent ni de pluie ; températures (C) au départ 11° et à l’arrivée 10°. Participant : moi-même. Niveau de ce circuit : un peu difficile (3/6). Intérêt : très intéressant ***. Compatible VTT et VAE : non.

LA CARTE :

Carte de randonnée TOP 25 IGN-CV n° 3719 OT (Grand Ballon Guebwiller), et LTD RANDO pour les mises à jour.

Profil altimétrique OpenRunner.

Le parking et ses panneaux, et les couleurs de l’automne juste à côté.

DESCRIPTIF :

LE TRAJET JUSQU’AU PONT ST-BARNABÉ (4,5 km env) :

Nous suivons le balisage « triangle bleu » du Club Vosgien, direction Hugstein, et continuons donc le Chemin du Liebenberg : après la clinique et quelques jardins originaux, on tourne à droite et ça monte. Peu après, nous continuons sur le sentier qui descend légèrement à gauche, dans la forêt.

Notre sentier vers le château.

On arrive vite aux abords du château : l’occasion est belle d’en faire le tour, par la gauche, et on pourra rapidement entrer dans la cour intérieure. Il faut ressortir par le même passage pour continuer la visite extérieure, qui se termine en passant sous la porte fortifiée.

L’entrée fortifiée du Hugstein.

L’étrange passage vers la cour intérieure avec son mur incliné, et le donjon construit avec un assemblage hétéroclite de pierres.

On verra une construction à l’extérieur du mur d’enceinte, avant de sortir par l’entrée officielle.

Retour sur le chemin « triangle bleu », direction Buhl, et ça descend. Les traits blancs et rouges peints sur des arbres et sur des bornes marquent les limites des bans communaux. Nous arrivons sur une route (celle qui va vers Murbach), à hauteur d’une croix de carrefour.

Prendre à droite la rue de la Tuilerie (D 40 V) ; au Stop on va à gauche, et au Cédez le passage aussi sur la gauche. Plus loin, on quitte cette route juste avant son virage à droite, et on prend à gauche la rue de l’Église ; un peu après, cette rue continue tout droit, en sens interdit et ça monte (attention : il n’y a pas beaucoup de trottoirs et les voitures arrivent vite dans l’autre sens). Un escalier nous permettra de monter jusqu’à l’église St-Jean-Baptiste.

En en faisant le tour par la gauche, on verra successivement une croix de mission (1899, c’est donc écrit en allemand), des toilettes publiques (fermées contrairement à ce qui est annoncé), et une grotte de Lourdes.

Le clocher octogonal de l’église de Buhl.

Retour rue de l’Église, qui débouche sur une placette : nous continuons tout droit rue du Schrangen : nous suivons maintenant le balisage « triangle rouge ». Nous continuons tout droit cette rue sans issue, qui devient chemin, puis sentier, et nous montons en douceur dans la forêt.

La rue du Schrangen, à Buhl.

Notre chemin, qui devient sentier.

Nous arrivons sur un large chemin forestier empierré, que nous prenons sur la gauche. Il faudra attendre un bon kilomètre avant de voir le premier balisage « disque bleu » sur cet itinéraire, qui venait de Lautenbach-Zell. Ce chemin horizontal est beau et très agréable.

Le chemin du Geffenthal, en version ordinaire (photomontage pour le panneau) et en contrejour.

En arrivant sur un plateau, nous continuons tout droit, direction St-Barnabé. Juste après, il faut quitter le chemin et prendre à gauche, même direction et balisage. De suite après, on continue vers la droite. Je suis resté sur un chemin, et j’ai sans doute loupé le sentier (tous les deux sont vers la droite, comme l’indique la flèche), mais c’est sans importance, tout le monde va dans la même direction, et ça descend vite et bien.

Joli coup d’œil automnal en sortant de la forêt.

En bas, on rejoint la route D 40 II au pont de St-Barnabé, qu’il faut traverser en profitant de la passerelle. Juste après (petite place de repos), un chemin part en montant vers la droite. Nous avons déjà marché la moitié du circuit.  

LA DEUXIÈME PARTIE DU CIRCUIT (4 km env) :

Petite pause au St-Barnabé, et la suite de notre itinéraire.

Il est temps de préparer les bâtons : le chemin n’est pas pour nous, nous prenons le sentier qui monte immédiatement à gauche (passerelle en fer), direction Col de Peternit donné à 2 km, avec le balisage « disque jaune ». Cette montée est rude au départ, heureusement adoucie par de nombreux et courts lacets, et on s’élève rapidement.

Cette étrange racine semble avoir absorbé des cailloux en s’enroulant ; la vallée de Murbach affiche encore de belles couleurs automnales.

L’année des champignons se termine, et voici la dernière partie de notre superbe sentier.

Le balisage est excellent et facile à suivre ; la montée est moins dure maintenant, nous croisons l’itinéraire « rectangle rouge-blanc-rouge » (pas pour nous) et continuons derrière le banc de l’ex Conseil Général. La fin de cette portion se fait sur un sentier horizontal de toute beauté !

Nous arrivons au col de Peternit, important carrefour de chemins pour randonneurs et vététistes. Nous prendrons le chemin qui part de suite à gauche, balisé en « rectangle rouge blanc-rouge », direction Rosstall et Guebwiller ; le second balisage est celui de l’itinéraire des châteaux-forts d’Alsace.

Deuxième petite pause au col de Peternit (photomontage), et notre chemin pour la descente.

Les bâtons peuvent être repliés et rangés, il ne reste plus que de la descente. Nous arrivons rapidement à un second carrefour, baptisé Rosstall : l’abri indiqué sur la carte n’existe plus. Nous prenons le 2^ème chemin vers la droite, même balisage, direction Guebwiller par Bois Fleuri. Ce Bois Fleuri restera pour moi un mystère, tant pis…

(Photomontage)

Nous marchons sur un large chemin carrossable. Nous croisons l’itinéraire « disque jaune » (pas pour nous) et continuons tout droit. Un peu après, nous quittons le chemin et prenons le sentier qui descend sur la gauche, « rectangle rouge-blanc-rouge ». → Attention : cette descente est un peu sportive, entre les feuilles, petits rochers, racines et branches, le tout très humide en toutes saisons.

L’humidité fait le bonheur des champignons ; cet assemblage de briques et les pierres taillées semble bien étrange ici…

Un moment, il faut prendre le chemin sur la droite (tout droit, on va vers Liebenberg, mais pas nous) ; un peu après, nous continuons sur le chemin empierré à gauche, jusqu’en bas. Nous retrouvons le parking et la voiture : notre marche a duré 2 heures 30 minutes (A).    

Textes et photos : Pierre Brunner, novembre 2019. (brunner.pierala@orange.fr)

QUELQUES INFORMATIONS :  

GUEBWILLER : grosse ville de 11 000 habitants, située à l’entrée de la vallée de la Lauch (rivière) et de la route vers le Markstein (sommet, centre de tourisme, station de ski). Site Internet de la commune : https://www.ville-guebwiller.fr/ . Lien Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Guebwiller . Pour visiter Guebwiller, vous pouvez vous adresser à l’Office de Tourisme, ou regarder sur ce même blog les deux promenades urbaines : http://ltd-rando68.over-blog.com/2017/03/guebwiller-promenade-urbaine-1/2.html et http://ltd-rando68.over-blog.com/2017/03/guebwiller-promenade-urbaine-2/2.html . Pour le vignoble, c’est ici : http://ltd-rando68.over-blog.com/2017/04/guebwiller-le-vignoble.html

CLINIQUE KORIAN SOLISANA : Le mot ‘‘sana’’ pourrait faire penser à un sanatorium (ou alors à Cernay, qui se dit Sana en dialecte alsacien), mais il s’agit d’une clinique psychiatrique. Voir le site https://www.korian.fr/clinique-psychiatrique/psy-korian-solisana-guebwiller-68500  

LIEBENBERG : nom probable d’une petite colline au nord-ouest de la ville (traduction : montagne des amoureux), sur laquelle est construite la clinique ; on y accède par le chemin du même nom.

CHÂTEAU DU HUGSTEIN : Construit vers 1230 et situé au cœur de la principauté abbatiale de Murbach, il était la résidence de l’abbé. L’ensemble défensif du château est constitué d’un rempart arrondi aux angles auxquels est intégré un donjon circulaire à peine saillant du côté de la montagne. Voir les liens https://www.chateauxfortsalsace.com/fr/chateau/le-chateau-du-hugstein/ (avec visite en 3D) et https://www.lieux-insolites.fr/alsace/hugstein/hugstein.htm . L’association Pro Hugstein, à laquelle tout le monde peut adhérer et dont le président d’honneur est Jean-Marie Nick, a pour objectif de sécuriser, de consolider, de restaurer et de conserver la ruine du Hugstein : une importante tranche de travaux vient de se terminer. Lien Internet https://www.omsc-buhl.fr/pro-hugstein et lien Facebook https://www.facebook.com/hugstein

BUHL : commune de 3 300 habitants. Site de la mairie : https://www.ville-buhl.fr/ . Lien Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Buhl_(Haut-Rhin) . L’église St-Jean-Baptiste, surmontée d’un clocher octogonal, abrite un retable consacré à la Passion du Christ (volets ouverts) et à la Vierge (volets fermés). On trouvera sur les deux liens ci-dessus des précisions sur cette église.

ST-BARNABÉ : restaurant et hôtel, situé sur le ban de la commune de Buhl, sur la route D 40 II menant à Murbach. Lien : https://www.le-stbarnabe.com/fr/restaurant-guebwiller.html . Le ‘‘Ruisseau de Murbach’’ passe sous le pont.

COL DE PETERNIT : col de moyenne altitude (566 m), carrefour de chemins de randonnée et de circuits VTT, situé à cheval sur les communes de Rimbach-près-Guebwiller, Murbach, Buhl et Guebwiller. L’origine du nom est douteuse : Peter = Pierre, je connais, et ‘‘nit’’ pourrait être une négation (net), mais l’ensemble n’a aucun sens, et Internet ne nous renseigne en rien, tant pis…

PETERNIT ROSSTALL : altitude 549 m, carrefour de chemins proche du col de Peternit. Traduction de Rosstall : vallée des chevaux (le redoublement du ‘L’ est inhabituel). La carte TOP 25 indique qu’il y avait là autrefois un petit abri, il n’existe plus maintenant.  

→ AVEC OPENRUNNER : L’accès direct à ce parcours est ici, et il est téléchargeable sur GPS : https://www.openrunner.com/r/10687148

 (A) LE TEMPS INDIQUÉ ICI est celui d’un randonneur entraîné, marchant à une vitesse moyenne (3,4 km/h) ; il inclut les arrêts photos et observations, mais pas les pauses.

(B) DISTANCE EXACTE ET DÉNIVELÉ POSITIF : ils sont calculés à partir du site OpenRunner https://www.openrunner.com/

(C) TEMPÉRATURES : elles sont relevées, au départ et à l’arrivée, sur le thermomètre de la voiture.

NIVEAU DES CIRCUITS : ils sont classés en 6 niveaux : très facile (1/6), facile (2/6), un peu difficile (3/6), assez difficile (4/6), difficile (5/6), extrêmement difficile (6/6) – ce dernier niveau ne devrait jamais être proposé ici…

INTÉRÊT DES RANDONNÉES : * = un peu intéressante ; ** = assez intéressante ; *** = très intéressante.

COMPATIBILITÉ VTT-VAE : c’est un simple conseil. → La responsabilité de LTD RANDO 68 et/ou celle de son gestionnaire ne sauraient être mises en cause en cas d’accident.

LES POINTS FORTS DE CE PARCOURS :

• C’est un circuit court, varié, dynamique et intéressant.
• J’ai aimé la totalité de ce parcours, encore aux teintes de l’automne.
• Le balisage excellent est le fruit du travail des bénévoles du Club Vosgien, section de Guebwiller : merci à eux !

→ Vous trouverez la dernière version du tableau Excel, spécialement créé pour LTD RANDO 68 et couvrant les publications jusqu’à la randonnée R 288, sur le lien  http://ltd-rando68.over-blog.com/2019/11/quatrieme-mise-a-jour-excel.html

→ Vous n’êtes pas encore abonné à ce blog ? ‘‘Do it NOW’’, faites-le MAINTENANT, c’est simple, rapide et gratuit. Dans MENU, cliquez sur ‘‘S’ABONNER’’, et vous recevrez une demande de confirmation. Une fois abonné, un e-mail vous informera de chaque nouvelle parution.